Sombras escasas que se inclinan sobre el agua, claras y poco profundas, una leve fragancia flotando en la luna al anochecer, ¿qué significa?

Las escasas sombras se inclinan sobre el agua clara y poco profunda, y la leve fragancia flota a la luz de la luna al anochecer.

De "Dos poemas sobre la pequeña ciruela en el jardín de la montaña" de Lin Bu de la dinastía Song

Explicación: Sombras escasas se inclinan sobre el agua clara y poco profunda, y la tranquila fragancia flota A la luz de la luna al anochecer.

Apreciación: el lenguaje de esta oración es claro y hermoso, y representa vívidamente el temperamento y la gracia de las flores de ciruelo. Especialmente las palabras "sombra escasa" y "fragancia oscura" resaltan los delicados huesos de las flores de ciruelo. , nobleza, dignidad y tranquilidad incomparables.

Texto original

"Dos poemas sobre pequeñas flores de ciruelo en el jardín de la montaña" de Lin Bu

Todas las flores se balancean y florecen solas, ocupando el pequeño jardín con todo el encanto.

Las escasas sombras se inclinan sobre el agua clara y poco profunda, y la leve fragancia flota a la luz de la luna al anochecer.

El pájaro helado le roba los ojos cuando quiere bajar, y la mariposa blanca es como un alma conocedora.

Afortunadamente, podemos tener relaciones sexuales entre nosotros cantando ligeramente, y no es necesario que la tabla de sándalo selle la botella de oro.

Es difícil cortar y secar los trozos de seda en trozos y trozos, y también es difícil dibujar finos y gruesos hacia la parte posterior.

El sol es tenue desde la primavera hasta finales y la helada es profunda, por lo que llegan las noches frías.

La frescura y la frescura solo son apreciadas por los monjes vecinos, pero la gente común las ignora.

Recordando el antiguo viaje al sur del río Yangtze, las banderas de vino parpadearon y cayeron sobre la silla de cantar.