La Internacional
Letra: Eugene Portel
Música: Pierre Deguet
Letra:
p>Arise , maldito,
Malvados y esclavos del mundo;
¡Nuestra inquieta cordura está a punto de hervir!
¡Prepárate para luchar hasta la muerte!
Destruimos el poder del mundo entero, destruyéndolo desde cero.
¡Veremos un mundo nuevo!
Mientras no tiene nada, es un hombre completo.
¡Esta es la última y más decisiva guerra!
¡Toda la humanidad se levantará junto al Tercer Partido Internacional!
Datos ampliados:
La versión original de “The Internationale” tiene seis letras. En 1906, Coates, un miembro del Partido Laborista Socialdemócrata Ruso (bolcheviques) que tradujo "La Internacional" al ruso, eligió sólo 1, 2 y 6 letras de 6. Desde entonces, la versión rusa de "La Internacional" tiene sólo tres letras. Por lo tanto, la traducción china de amplia circulación (versión Xiaosan) de "The Internationale" sólo utiliza tres líneas de letra.
¿La Internacional fue alguna vez el himno nacional de la Primera y Segunda Internacional? En la década de 1920, la Unión Soviética adoptó "La Internacional" como himno nacional y en 1944 adoptó "La Internacional" como himno del Partido Comunista Unido (Bolcheviques) (rebautizado como Partido de la Producción de la Unión Soviética en 1952); ).