El finlandés pertenece a la familia de lenguas finno-ugrias. Sólo hay tres lenguas en el mundo fuera de la antigua Unión Soviética que pertenecen a la familia de lenguas finno-ugrias. Son los dialectos nórdicos del finlandés, el húngaro y la Laponia.
Las lenguas más cercanas al finlandés son el estonio, el carelio, el veps, el luterano, el voto y el livonia. Estos idiomas son aplicables a las partes sur y este del Golfo de Finlandia. El finlandés y el estonio son los idiomas más hablados y tienen un vocabulario y una gramática similares.
Después de un breve período de contacto, finlandeses y estonios pueden entender sus idiomas. El finlandés y el húngaro están tan alejados que sus afinidades sólo pueden determinarse basándose en un trasfondo lingüístico diacrónico. En términos generales, el finlandés está tan lejos del húngaro como el alemán del persa.
Datos ampliados:
Características básicas del finlandés:
La regla básica del finlandés es añadir un sufijo a la raíz de una palabra. Por ejemplo, la palabra raíz auto (coche) se puede cambiar añadiendo los sufijos -i (símbolo de "plural"), -ssa (sufijo infijo), -si (sufijo posesivo) y -kin (también la palabra "producto" ), "en coche"autossa y "tu coche"autokin para formar.
Las formas verbales finlandesas también se forman de esta manera, como la raíz verbal sano (decir), en la que el sufijo -n indica que el sujeto es la primera persona, -i indica tiempo pasado y -han indica énfasis.
Si bien añadir sufijos a las raíces de las palabras es una característica de muchos idiomas europeos, el finlandés se diferencia de la mayoría de los demás idiomas en dos aspectos:
El finlandés tiene más modismos que otros idiomas europeos. final de varios casos. Los sufijos de casos son generalmente equivalentes a preposiciones o sufijos en otros idiomas. Por ejemplo, el sufijo -ssa generalmente equivale a la preposición "in" en inglés. El finlandés tiene aproximadamente catorce casos, mientras que el inglés tiene sólo un caso posesivo.