1. Este pasaje describe la experiencia del autor y sus amigos visitando el Mont Blanc. El lugar es colorido, o está bosquejado con trazos simples, y el estilo de escritura es variado: escrito en la montaña, en estilo prosa. para describir las maravillas de la montaña, el paisaje, las rocas irregulares, las luces y sombras cambiantes, despiertan emociones infinitas, las montañas están escritas en un estilo novedoso, y la gente extraña y las cosas extrañas, el viaje emocionante y el extraño cochero; Están llenos de leyendas, lo que hace que su lectura sea interesante.
2. Texto original:
De camino al Mont Blanc, primero tomamos el tren hasta Martini y luego, alrededor de las ocho de la mañana siguiente, nos pusimos en camino. Había mucha gente caminando junta por el camino, montada en carros y mulas, levantando así nubes de polvo. El desfile se prolongó durante aproximadamente una milla. El camino era cuesta arriba, todo el camino cuesta arriba, y bastante empinado.
El clima era abrasador, y los hombres y mujeres que viajaban a lomos de las mulas que se arrastraban lentamente y los carruajes que entraban tambaleándose estaban todos chamuscados por el sol abrasador, lo cual era realmente lamentable. Podríamos pasar el verano en el bosque y tomarnos un descanso, pero esa gente no pudo. Como gastaron dinero en el autobús, tenemos que hacer que su viaje valga la pena.
Llegamos a las tierras altas con Black Head y hubo muchas vistas hermosas a lo largo del camino. Hay un lugar donde hay que pasar por un túnel y pasar por las montañas; con vista al cañón a tus pies, solo puedes ver un arroyo claro fluyendo. Mirando a su alrededor, las paredes de roca son empinadas y las montañas verdes y hermosas. Cascadas caían en cascada por el camino negro.
Aproximadamente media hora antes de llegar a Alandi Village, de repente apareció a la vista una enorme colina nevada, brillando bajo el sol. La cúpula tiene forma de V y tiene una amplia visión. Esta es una puerta de montaña. Resultó que fuimos testigos del Mont Blanc, conocido como el “Rey de los Alpes”. Subimos las escaleras y la majestuosa cúpula se elevó cada vez más hacia el cielo azul, y finalmente pareció estar sola en el cielo.
Algunos de los picos alrededor del Mont Blanc tienen formas extrañas: todos son rocas puntiagudas, de color marrón claro y expuestas. Algunas son puntiagudas y ligeramente inclinadas hacia un lado, como los dedos de una hermosa mujer; hay un pico extraño, con forma de caramelo, y como un sombrero en la cabeza de un obispo porque la roca es demasiado empinada y no se puede amontonar la nieve; hacia arriba, por lo que solo se puede encontrar en la línea divisoria. Vi algunos de vez en cuando.
Antes de quedarnos en las tierras altas y dirigirnos hacia el pueblo de Alangti al pie de la montaña, una vez miramos hacia el pico de una montaña cercana y vimos nubes coloridas, cantando y bailando. Las nubes blancas eran delicadas y suaves. , como una telaraña. El rosa y el verde claro entre los colores coloridos son particularmente encantadores. Todos los colores son elegantes y suaves, se complementan entre sí y son encantadores.
Sentémonos y disfrutemos del paisaje único. Esta colorida ilusión solo permaneció por un corto tiempo, luego se desvió, se mezcló entre sí, se alejó gradualmente, pero de repente regresó a la luz, nubes siempre cambiantes, realmente interminables, interminables, blancas y delgadas, brillantes, como una pura; ángel en ropa.
Después de mucho, mucho tiempo, finalmente nos dimos cuenta de que los colores brillantes y sus interminables cambios ante nuestros ojos eran todo lo que podíamos ver en las pompas de jabón flotantes. Dondequiera que vayan las burbujas, varios colores cambian y son absorbidos. La creación más bella y delicada de la naturaleza es la pompa de jabón: hace un momento, los colores brillantes en el aire, el tapiz en el cielo, eran como pompas de jabón estallando y extendiéndose al sol.
Pensé, si solo hubiera una pompa de jabón en el mundo, ¿cuál sería su valor?
Se necesitaron ocho horas para llegar desde Martini a Alanti. Varias veces dejamos nuestras bicicletas atrás. De camino a Chamoun, a lo largo del valle del río, alquilamos un carruaje abierto y pasamos otra hora comiendo una comida deliciosa, lo que le dio al conductor la oportunidad de emborracharse. Tenía un amigo con él, por lo que el amigo también tuvo tiempo de tomar una copa.
En el camino, el conductor dijo que habían llegado turistas mientras estábamos comiendo, e incluso hicieron cola delante de nosotros; "Pero", dijo con seguridad, "no te preocupes, cálmate, no; No seas impetuoso, aunque ya se fueron, pero pronto se fueron detrás de nosotros. Simplemente siéntate y relájate y yo me encargaré de ello. Soy el rey de los cocheros.
¡Mira! "
Él hizo restallar su látigo y el auto se sacudió hacia adelante. Había tantos baches que nunca lo había visto en mi vida. Las fuertes lluvias recientes arrasaron varios caminos, pero seguimos adelante. Baja, mantenga la velocidad habitual y avance, independientemente de cualquier terreno rocoso o barranco salvaje; a veces una o dos ruedas tocan el suelo, pero la mayoría están en el aire.
Los locos tranquilos y de buen corazón. El conductor se gira de vez en cuando. Volvió la cabeza y nos dijo majestuosamente: "Ja, ¿lo vieron? "Como dije, soy un verdadero rey de los cocheros".
Cada vez que nos encontrábamos en peligro, él siempre decía con una cara seria y una sonrisa amable: "Caballeros, consideren que es divertido". No es común, pero es inusual: muy pocas personas se suben al auto del Car King; mira, como dije, yo soy el Car King".
Hablaba francés, hipando de vez en cuando. si puntua sus palabras. Su amigo también es francés, pero él habla alemán, pero el sistema de puntuación es el mismo. Este amigo se hacía llamar "Capitán Brown" y nos pidió que subiéramos la montaña con él.
Dijo que escaló más montañas que nadie - 47 veces - mientras que su hermano sólo escaló 37 veces. Junto a él, su hermano era el mejor guía del mundo -pero él mismo, no lo olvidemos- era "Capitán Brown" -y ese título le pertenecía-.
El rey del automóvil cumplió su promesa: alcanzó y adelantó al largo convoy turístico como una ráfaga de viento. Así que al llegar al Hotel Salmon nos alojamos en una habitación superior. Sería imposible si las habilidades de conducción del príncipe fueran un poco menos ágiles; o más bien, no era la intención de Dios y estaba borracho cuando dejó Alanti.
Datos ampliados:
1. Mark Twain, anteriormente conocido como Samuel Langhorne Clemens, es un escritor y orador estadounidense. "Mark Twain" era su seudónimo y originalmente era un término utilizado por los marineros del río Mississippi para referirse a la profundidad del agua medida en la vía fluvial.
Cuando tenía 12 años, su padre falleció y tuvo que abandonar los estudios y trabajar como culi en una fábrica. Trabajó como piloto, minero y reportero en el río Mississippi. Poco a poco empezó a escribir algunos bocetos interesantes y comenzó su carrera como escritor. Entre sus obras representativas se encuentran las novelas "One Million Pounds", "Las aventuras de Huckleberry Finn", "Las aventuras de Tom Sawyer", etc.
3. Mark Twain es el fundador de la literatura del realismo crítico estadounidense. Mark Twain creó una gran cantidad de obras a lo largo de su vida, que abarcan novelas, dramas, ensayos, poesía y otros aspectos. En términos de contenido, sus obras critican los fenómenos irracionales o la fealdad de la naturaleza humana y expresan el fuerte sentido de justicia del escritor y su preocupación por la gente común como tipógrafo y marinero.
En cuanto al estilo, tanto los expertos como el lector corriente creen que el humor y la ironía son las características de su escritura. Ha experimentado el proceso de desarrollo de Estados Unidos desde el capitalismo inicial hasta el imperialismo, y sus pensamientos y creaciones también han mostrado una etapa de desarrollo que va desde el ridículo ligero hasta la amarga ironía, el pesimismo y el hastío del mundo. En la etapa inicial, era bueno con el sarcasmo picante y, en la etapa posterior, su lenguaje se volvió más explícito e intenso.
4. En 2006, Mark Twain ocupó el puesto 16 entre las 100 personas que influyeron en los Estados Unidos según la prestigiosa revista estadounidense "The Atlantic Monthly".
Enciclopedia Baidu-Mark Twain
Enciclopedia Baidu-Mont Blanc