¿Cómo se dice "todos los hombres son creados iguales" en inglés?

Expresado en inglés:

1. Todas las personas son creadas iguales.

2. Todas las personas son creadas iguales.

Todos nacen libres e iguales.

Palabras clave: igualar: v. igualar, igualar a. Símbolo: EQU Al(a.) → V? ¿Igualizar, igualar? ¿respuesta? Igualdad, igualdad. ¿igualdad? (v.)? ¿A dónde ir? ¿Hacer iguales, iguales; (respuesta)? Respetar la igualdad.

Ejemplo: Todas las personas nacen iguales y los derechos humanos los da Dios. De hecho, conozco estos conceptos desde hace mucho tiempo. Hace tiempo que sé que todos los hombres son creados iguales y dotados de derechos humanos.

Datos ampliados:

“Todos los hombres nacen libres e iguales”. Fue ampliamente difundido a raíz de la Declaración de Independencia Americana en 1776. Esta frase puede ser la más perdurable de la historia moderna. En junio de 1776, cuando Estados Unidos puso fin a la Guerra Civil, escribió en la Declaración de Independencia que "todos los hombres son creados iguales".

Después de ver la actuación heroica de los soldados negros en la Guerra Revolucionaria Americana, Washington comenzó a creer que todas las personas son creadas iguales, por lo que concedió la libertad a los esclavos en su testamento a pesar de la fuerte oposición de sus familiares.

Traducción: Después de ver la valentía de los soldados negros durante la Guerra Revolucionaria, Washington llegó a creer que todos los hombres fueron creados iguales y superó la fuerte oposición de sus familiares para conceder a sus esclavos la libertad en su voluntad.