Dinastía: Dinastía Tang
Autor: Bai Juyi
Texto original:
Las flores caen como nieve, y el las sienes cuelgan como seda. La primavera llegó y se fue, y vuelvo a ser viejo y joven.
La vida se trata de esperar la riqueza, y la felicidad suele ser dolorosa y retrasada. Es peor que no tener un centavo, tener el ceño fruncido y ser miserable.
Vende el caballo que monto y dame ropa vieja. Después de beber todo el vino, caminé borracho a casa.
Se desconoce el primer lugar y el esqueleto va de mal en peor. Si me emborracho en la familia Huang, la gente sabrá quién soy.