El siguiente paso es dar un paso más.
Pronunciación: bái chǐ gān tóu, gèng jìn yī bù.
Interpretación: Significa continuar trabajando duro después de alcanzar un alto nivel de conocimientos y logros para luchar por un mayor progreso.
Cita: Volumen 10 de "Jingde Chuandeng Lu" escrito por Shi Daoyuan de la dinastía Song: "El maestro mostró un verso: 'La cabeza de un poste de cien pies no mueve a la gente, aunque sí no es cierto. La cabeza de un poste con cien pies debe avanzar, el mundo en las diez direcciones es el cuerpo entero '"
Uso del modismo: usado como predicado y adverbial; significa. que hay que trabajar duro incluso si se obtienen buenos resultados, y tiene un significado elogioso.
Una alusión histórica adicional:
Durante la dinastía Song, había un eminente monje en Changsha llamado Jing Cen (cén), que era conocido como Maestro Zhaoxian, y la gente lo llamaba " Monje Changsha", viajaba a menudo a varios lugares para predicar y predicar. Un día, invitaron al Maestro Zhaoxian a dar una conferencia en la sala de Dharma de un templo budista. El maestro habló de una manera sencilla y fácil de entender, y los oyentes quedaron profundamente afectados.
Después de que el Maestro Zhaoxian terminó su conferencia, un monje se levantó y le hizo algunas preguntas, y el maestro lentamente comenzó a responder. Cuando el monje escuchó que no entendía algo, le hizo otra pregunta al maestro, por lo que los dos respondieron preguntas y respuestas en un ambiente cordial y natural. De lo que estaban hablando era del reino más elevado del budismo: el mundo de las diez direcciones. Para explicar de qué se trata el "Mundo de las Diez Direcciones", el Maestro Zhaoxian produjo un verso en el acto. El llamado gatha es el libro que registra las letras del budismo. Pero vi al maestro señalando el texto anterior y cantando:
Un poste de treinta metros no puede mover a la gente, incluso si se logra, no es cierto.
La punta de un poste de cien pies debe avanzar, y el mundo en las diez direcciones es el cuerpo entero.
Significa: "Una caña de bambú de cien pies no es demasiado alta. Aún necesita ir más lejos, y el mundo de las diez direcciones puede considerarse como el verdadero pico".