¿El idioma ryukyuan es lo mismo que el japonés?

La corriente principal de la lingüística internacional cree que Ryukyuan debería clasificarse en la familia de lenguas japonesas o en la familia de lenguas altaicas, que es lo mismo que el japonés, porque el sistema fonético y la gramática de Ryukyuan son básicamente los mismos que los del japonés.

Los japoneses afirman que pertenece a los japoneses, pero no lo entienden en absoluto. Ahora los habitantes de Okinawa pueden hablar un idioma estándar (es decir, japonés mandarín), por lo que pueden comunicarse. Además, debido a que Ryukyu perteneció a China, sus dialectos también están influenciados por dialectos chinos como el Hokkien, pero los chinos ciertamente no los entienden.

Datos ampliados:

Si los Ryukyus son un grupo étnico es controvertido en los países del este asiático. Los japoneses y algunos pueblos de Ryukyu reconocen a Ryukyu, pero lo consideran una rama de Yamato. Pero también hay personas Ryukyu que piensan que no son japoneses.

La provincia de Taiwán cree que el pueblo Ryukyu es una nación independiente de Japón y todavía no reconoce la soberanía de Japón sobre las Islas Ryukyu. China continental considera oficialmente a Japón como un solo país, y Ryukyu pertenece por defecto a la nación Yamato de Japón. Sin embargo, la mayoría de la gente piensa que el pueblo Ryukyu es un grupo étnico.

El idioma nativo del pueblo Ryukyu es el idioma Ryukyu, pero ahora la mayoría de los Ryukyu no hablan el idioma Ryukyu. Ahora la gente de Ryukyu habla japonés u Okinawa (japonés de Okinawa).

Enciclopedia Baidu-Nación Ryukyu