1. Introducción a la especialidad de ruso para estudiar en Rusia
El Departamento de Lengua Rusa era anteriormente el Departamento de Idiomas de Europa del Este cuando se fundó la escuela en 1964. El primer grupo de estudiantes rusos fue reclutado en 1971 y el departamento se estableció oficialmente en 1999. El Departamento de Lengua y Literatura Rusas es una importante obra de construcción especializada en Beijing y una disciplina clave a nivel universitario. Tiene un Centro de Investigación de Audiencia y Opinión Pública Global, un Centro de Investigación Dostoievski y un Centro de Investigación Bielorruso. Se ofrece tanto a nivel de pregrado como de posgrado, con especialización en bielorruso. Los estudiantes de posgrado con títulos universitarios se matriculan en lingüística aplicada, teoría y práctica de la comunicación intercultural y literatura rusa, mientras que el Máster en Traducción matricula a intérpretes rusos.
Características profesionales
Sobre la base de heredar y desarrollar la excelente educación universitaria y la tradición de enseñanza de la Segunda Escuela de Idiomas Extranjeros, estamos comprometidos a cultivar talentos orientados a la aplicación internacional que "combinan profesionalismo con experiencia." No solo nos enfocamos en cultivar la capacidad de práctica del idioma, sino que también enfatizamos las características de la capacidad práctica integral de interpretación y traducción. También nos enfocamos en cultivar las habilidades de comunicación intercultural de los estudiantes para satisfacer las necesidades de comunicación de diferentes campos culturales. Prestar especial atención a cultivar la capacidad de los estudiantes para difundir la cultura china al mundo exterior; implementar activamente una educación de calidad - "iluminando la inteligencia con interés y promoviendo el aprendizaje con belleza" para cultivar el pensamiento independiente, las habilidades pioneras e innovadoras y el espíritu de equipo de los estudiantes.
Curso principal
Los cursos básicos de la especialización en ruso son cursos de habilidades lingüísticas que se centran en escuchar, hablar, leer, escribir y traducir, incluidos ruso básico, ruso avanzado, lectura de ruso y avanzado. gramática, escritura rusa, etc. Los cursos especiales incluyen cultura y arte rusos, lecturas seleccionadas de periódicos y revistas rusos, comunicación intercultural, historia literaria rusa, lecturas seleccionadas de obras literarias rusas, cultura china, etc. Los cursos sobre traducción oral y habilidades de presentación incluyen traducción ruso-chino, escritura práctica, oratoria y retórica, ruso de negocios, ruso de turismo, etc.
Intercambio internacional
El Departamento de Rusia ha establecido asociaciones con instituciones extranjeras de educación superior como el Instituto de Relaciones Internacionales de Moscú, la Universidad Federal de Kazán, la Universidad Lingüística de Moscú, la Universidad de Moscú, la Universidad de St. Universidad Pedagógica Estatal de San Petersburgo, Universidad de San Petersburgo, etc. Relaciones amistosas de intercambio entre escuelas. Cada año, más de la mitad de los estudiantes destacados reciben becas del Fondo Nacional de Becas para Estudios en el Extranjero y programas de intercambio escolar para estudiar en diferentes instituciones o participar en programas de intercambio autofinanciados en el extranjero para incrementar la internacionalización de la formación profesional en lengua rusa.
2. Ventajas de aprender ruso en Rusia
Ventaja 1: El ruso se utiliza mucho.
Rusia es un país grande con un enorme potencial y existe una enorme necesidad de intercambios entre China y Rusia. Gracias a los esfuerzos de los dos gobiernos, el comercio chino-ruso se ha ido fortaleciendo año tras año y la demanda de graduados para estudiar en el extranjero ha ido aumentando. Con la mejora adicional de la economía rusa en los próximos años y la rápida expansión de la cooperación integral entre los dos países, junto con la grave falta de educación rusa en China y la fuerte complementariedad de las economías de los dos países, etc. Se puede predecir que dentro de dos o tres años habrá escasez de talentos en este campo, y la demanda de graduados que estudien en Rusia será escasa durante mucho tiempo en los próximos diez años.
Ventaja 2: Las perspectivas de empleo nacional son buenas.
Los países de habla rusa están estrechamente relacionados con el desarrollo político y económico de China. Rusia es el vecino más grande de China y su economía es naturalmente complementaria a la de China. Específicamente, China necesita abundantes recursos, vastas tierras, una cultura profunda y ciencia y tecnología avanzadas. Especialmente en los sectores de energía y tecnología. Las perspectivas de empleo de los estudiantes que han regresado de estudiar en Rusia son relativamente buenas. Las empresas de fabricación de maquinaria, energía, comercio exterior, turismo y agencias estatales de China tienen una mayor demanda de talentos de habla rusa. En la actualidad, las relaciones chino-rusas se están desarrollando bien. La economía y el comercio chino-rusos se centran principalmente en la industria pesada y la industria ligera. Ambas se complementan, se ayudan y se comunican entre sí. En particular, la política estratégica de China hacia la Iniciativa de la Franja y la Ruta ha llevado aún más la cooperación chino-rusa a su punto máximo. De esta manera, todos los campos de nuestro país necesitan talentos compuestos con diferentes calificaciones académicas, formación en educación internacional y altas cualidades profesionales y culturales. Con el desarrollo del comercio chino-ruso, los estudiantes rusos pueden encontrar fácilmente oportunidades para trabajar como "traductores portátiles" para grupos empresariales rusos que llegan a China, especialmente aquellos que han estudiado en Rusia y sus ingresos son más altos.
Ventaja 3: La educación nacional “rusa” es un trampolín hacia la plataforma internacional.
Cada año, muchas empresas estadounidenses acuden a universidades rusas para seleccionar talentos, y muchos estudiantes rusos de ciencias e ingeniería son "traicionados" antes de graduarse. Los estudiantes rusos de ciencias e ingeniería son muy populares en los Estados Unidos y muchas empresas estadounidenses de cazatalentos tienen oficinas en Rusia.
Debido a su formación educativa internacional, su alta calidad profesional y su dominio de los idiomas ruso e inglés (el inglés sigue siendo una segunda lengua extranjera en las universidades rusas), el nivel de inglés de los estudiantes rusos es generalmente más alto que el de los estudiantes nacionales debido a su mejor inglés. y más oportunidades de comunicación), tienen mejores perspectivas de empleo que los graduados universitarios nacionales que sólo dominan un idioma inglés que la mayoría de la gente entiende, o aprovechan el desarrollo de Rusia y China para encontrar un trabajo en Rusia o se trasladan a países desarrollados; Europa y Estados Unidos para utilizar los conocimientos adquiridos. Muestra tus habilidades. Además, los diplomas obtenidos al estudiar en Rusia, al igual que las acciones, seguirán valorándose en el mercado laboral a medida que la economía rusa se recupere y se fortalezca nuevamente. Al mismo tiempo, muchas universidades rusas famosas mantienen una estrecha cooperación con universidades europeas y americanas. Después de ingresar a estas universidades, es fácil ingresar a universidades europeas y americanas para continuar sus estudios. Actualmente, muchos estudiantes chinos están practicando este objetivo.
Ventaja 4: La demanda de talento ruso es diversa.
Si analizas estudiar en Rusia desde una perspectiva de desarrollo, encontrarás que este es un atajo para tu propio desarrollo en la vida, y es una elección sabia y con discernimiento en la vida. Esto lo reconocen cada vez más estudiantes y padres. En la actualidad, la demanda de talentos de habla rusa está aumentando en cada vez más industrias, no sólo en los campos de la tecnología, el comercio, la energía, la maquinaria y otros campos, sino también en las industrias nacionales emergentes, como la industria de consultoría de estudios en el extranjero, industria de educación de lenguas extranjeras, industria de noticias y cine, etc.
3. Orientaciones laborales para las grandes universidades rusas
Funcionarios públicos
Los funcionarios rusos están compuestos por el Ministerio de Asuntos Exteriores, el Ministerio de Comercio y el Departamento Internacional. del Comité Central del PCC (Departamento Internacional del Comité Central del PCC), el Ministerio de Cultura. Los reclutas se reclutan en ministerios nacionales como el Ministerio de Seguridad Nacional, así como en departamentos de relaciones exteriores, departamentos de seguridad pública, departamentos de seguridad, aduanas, departamentos de inspección fronteriza y otros departamentos en algunas provincias y ciudades.
Organizaciones de medios de noticias
Algunas organizaciones de medios de noticias internacionales como CCTV Russian Channel, Xinhua News Agency, Radio International, Foreign Languages Publishing Administration, People's Daily y China.com También aceptamos algunos graduados rusos. Estas unidades no son agencias gubernamentales, pero son portavoces del partido y del gobierno y están financiadas por el gobierno. Son lo que a menudo llamamos instituciones públicas.
Profesor universitario
Actualmente, los estudiantes rusos deben convertirse en profesores en colegios y universidades, que es la profesión con el umbral más alto. Hay relativamente muchas especialidades en idioma ruso en el norte. Por ejemplo, la Universidad Shandong Jiaotong tiene una especialización en idioma ruso y muchos profesores han regresado de estudiar en Rusia.