Enciclopedia Baidu: estudio de caso sobre juicio polisémico de palabras polisémicas

Ejemplo 1: Zhao Yun

Supongamos que la entrada contiene el siguiente contenido: "Tres Reinos·Shu Shu·Zhang Guan·Ma Huang·Zhao Zhuan" registra: "Zhao Yun es un dragón, Changshan es un verdadero Originario de Gongsun Zan, Jun envió a Tian Kai y rechazó a Yuan Shao, por lo que Yun montó con él y luchó por él. "El romance de los tres reinos" describe a Zhao Yun como "apoyando al líder de izquierda, rompiendo el asedio y cortando". derribar dos estandartes y apoderarse de tres; avanzar y retroceder, cortar con lanzas y espadas y matar". "En el otoño del año 24 de Jian'an, Liu Bei fue ascendido a rey de Hanzhong y nombró a Zhao Yun como uno de ellos; los Cinco Generales Tigre. Si es una polisemia: No es una polisemia.

Explicación: Al igual que este ejemplo de Zhao Yun, su contenido incluye la imagen histórica y la imagen novedosa de este personaje. El contenido de cada imagen es diferente, pero su esencia es Zhao Yun, un general militar bajo el mando de Liu Bei desde finales de la dinastía Han del Este hasta el período de los Tres Reinos. Por lo tanto, según el principio de juicio, "Zhao Yun" no es una palabra polisémica.

Ejemplo 2: Ma Chao

Supongamos que la entrada contiene el siguiente contenido: Ma Chao (176 ~ 222), llamado Mengqi, era de Maoling, Fufeng. Un general famoso desde finales de la dinastía Han del Este hasta el período de los Tres Reinos. El húsar Shu Han dirigió a Liangzhou Mu desde la distancia y se le concedió el título de Hou Xiang, convirtiéndose en Hou Wei. Ma Chao, uno de los "generales militares" del juego de mesa "Tres Reinos", tiene la habilidad de "caballería". Cuando designas a un personaje como objetivo con "Matar", puedes tomar una decisión. Si el resultado es rojo, esta "muerte" no se puede evitar. ¿Es polisemia? Esta es una palabra polisémica.

Explicación: Al igual que en este ejemplo, la carta "Ma Chao" del juego de mesa "Tres Reinos" proviene de Ma Chao, un jugador famoso desde finales de la dinastía Han del Este hasta el período de los Tres Reinos, pero esto La tarjeta "Ma Chao" está basada en el juego. Está basada en el juego "Three Kingdoms", es decir, la ontología de la tarjeta de juego Ma Chao es inconsistente con la ontología del general Ma Chao. Según el principio de juicio, esta es una palabra polisémica.

Ejemplo 3: Ciudad Fronteriza

Supongamos que la entrada contiene el siguiente contenido: "Ciudad Fronteriza", la obra maestra de Shen Congwen. La novela está ambientada en Chadong, una pequeña ciudad fronteriza entre Sichuan y Hunan en la década de 1930. Representa las costumbres y costumbres únicas del oeste de Hunan con una hermosa combinación de poesía lírica y prosa. También destaca la bondad y la bondad de la naturaleza humana. la tragedia amorosa de Cui Cui, una chica barquera Belleza, claridad y pureza de alma. "Border Town", publicado por Changjiang Literature and Art Publishing House, publicado el 1 de julio de 2009, ISBN: 9787535439970. Si es una polisemia: No es una polisemia.

Explicación: Al igual que en este ejemplo, "Border Town" es una novela de Shen Congwen, y el libro publicado por esta novela también se llama "Border Town", pero ambas son novelas, por lo que de acuerdo con el principio de juicio, ésta no es una palabra polisémica.

Ejemplo 4: La leyenda de los héroes del cóndor

Supongamos que la entrada contiene el siguiente contenido: la novela de Jin Yong "La leyenda de los héroes del cóndor", publicada originalmente en un comercial de Hong Kong. Diario de 1957 a 1959. La película de 1977 "La leyenda de los héroes del cóndor" producida por Shaw Brothers Company de Hong Kong. La leyenda de los héroes del cóndor, una serie de televisión producida por Hong Kong TVB en 1983. ¿Es polisemia? Esta es una palabra polisémica.

Explicación: Al igual que este ejemplo, "La leyenda de los héroes del cóndor" incluye novelas, películas y series de televisión. El contenido del drama cinematográfico y televisivo es el guión del drama cinematográfico y televisivo, no la novela, por lo que, según el principio de juicio, esta es una palabra polisémica.

Ejemplo 5: Lista de dioses

Supongamos que la entrada contiene el siguiente contenido: "Feng Shen Bang", también conocido como "Feng Shen Yan Yi", es una novela china sobre dioses y demonios. Su contenido se basa en los antecedentes históricos de "la prosperidad de la dinastía Zhou y la desaparición de la dinastía Shang", y utiliza la derrota de Zhou por parte del rey Wu como una pista de tiempo y espacio, desde la apertura del libro por parte de Nuwa hasta el sellado. de 365 dioses justos por Jiang Ziya. "La leyenda de los dioses", una serie de televisión filmada por Hong Kong TVB en 1986. "La leyenda de los dioses" es una serie de televisión de 36 episodios transmitida por CCTV en 1990, dirigida por Guo Xinling y protagonizada por Dutch, Lan Tianye y Fu Yiwei. De 2006 a 2008 fue adaptada a una serie de telenovelas basadas en la novela "El romance de los dioses". La primera parte de "Feng Ming Qishan", protagonizada por Ma Jingtao, Fan Bingbing y Liu Dekai, se emitió en 2006. El segundo "Rey de Wu", protagonizado por Ruby Lin, Lu Yujie y Huang Weide, se emitió en 2008. Kingsoft Software Co., Ltd. lanzó el juego de rol en línea en 2004. En 2008, tras el juego de rol en línea "Shen Feng Gang", Kingsoft Software lanzó un juego en línea similar "Shen Feng Gang 2".

¿Es polisemia? Esta es una palabra polisémica.

Explicación: Al igual que este ejemplo, tiene mucho contenido y la relación es bastante complicada. También podríamos resumir el contenido de "Feng Shen Bang" de la siguiente manera: novela, drama de Hong Kong, serie de televisión CCTV, la primera mitad de una serie de televisión, la segunda mitad de una serie de televisión, Kingsoft Online Games y la segunda mitad. de los juegos en línea de Kingsoft. En primer lugar, no hay duda de que el contenido de la novela debe considerarse como un solo significado. Los dramas de Hong Kong y los dramas de CCTV también se pueden utilizar con dos significados. Feng Shan en "Feng Shen Bang" y "Fa" en "Feng Shen Bang" son las partes superior e inferior de la serie de televisión "Feng Shen Bang", formando la "polisemia de una palabra". Por lo tanto, la serie de televisión God List debe considerarse como un elemento significativo, y las dos series de televisión siguientes deben considerarse como elementos significativos de esta serie. Los juegos en línea de Kingsoft "Fengshenbang" y "Fengshenbang 2" también constituyen una "ambigüedad de colección", por lo que "la serie de juegos en línea de Kingsoft" debe considerarse con el mismo significado. Pero al mismo tiempo, la primera parte de esta serie de juegos en línea se llama "Feng Shen Bang", por lo que este juego también puede usarse como significado. En resumen, la estructura polisémica de este caso es la siguiente: novela de fantasmas china; serie de televisión TVB de 1986; serie de televisión CCTV de 1990; serie de televisión Jinshan lanzó una serie de juegos de rol en línea: Fengshen Bang; ; juego de rol en línea - Lista de dioses 2

Ejemplo 6: Tragar

Supongamos que la entrada contiene el siguiente contenido: Tragar (pinyin chino: yàn zi, notación fonética china: ㄧㄢˋㄗㄧ), el nombre general de las golondrinas domésticas; señala Ruan Dacheng "La leyenda de Yan Zijian"; Golondrinas, orden Passerine, 74 especies de aves de la familia Swallowidae. Algunas especies (incluidas las golondrinas de Bin) se conocen comúnmente como golondrinas de Martín. "Swallow" es una ópera en tres actos, adaptada por el dramaturgo Giuseppe Adami basada en un argumento concebido por el compositor vienés Werner y compuesta por Puccini. Las golondrinas se conocen comúnmente como espías pornográficas de la KGB soviética, mientras que los espías pornográficos masculinos se conocen comúnmente como "cuervos". La obra en prosa "Swallow" del escritor Xi Murong. La obra expresa el anhelo por la ciudad natal. ¿Es polisemia? Esta es una palabra polisémica.

Explicación: Al igual que en este ejemplo, las entradas incluyen: la palabra "golondrina", la definición de "golondrina" en biología, ópera, espía pornográfica soviética y la prosa de Xi Murong. Entonces todos los contenidos anteriores se pueden utilizar como entradas. Entonces, la estructura semántica de este ejemplo es: una palabra china; el nombre general de las aves de la familia Yanidae; el nombre común de la espía pornográfica de la KGB soviética y las obras en prosa de Xi Murong;

Si el contenido anterior aún no puede responder a su pregunta, envíe sus comentarios al Centro de quejas de la Enciclopedia Baidu.