Pronunciación: zh Luòyápán.
Cita: "Pipa Xing" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "tarareando, susurrando y luego mezclándolos, como verter perlas grandes y pequeñas en un plato de jade".
Traducción: Hay acordes altos y bajos, y ella puede cambiarlos a voluntad, como perlas de todos los tamaños que caen en un plato de jade.
2. El sonido de la naturaleza: describe el sonido como muy hermoso.
Pronunciación: tiān lài zhī yīn y y n.
Explicación: Como palabra, "sonidos naturales" tiene dos significados:
(1) Se refiere a sonidos naturales, como el viento, los pájaros y el agua que fluye.
②Se refiere al interés natural de la poesía. En la antigüedad, existía una definición de "tres melodías". El sonido del guqin es la naturaleza, el sonido de la tierra es la tierra y el sonido de la ópera Kunqu son los seres humanos. Los sonidos de la naturaleza generalmente se refieren a los sonidos de la naturaleza, el sonido del viento, el canto de los pájaros, el agua de manantial y varios sonidos que condensan la esencia del cielo y la tierra. Los sonidos de la naturaleza del sol y la luna: Las generaciones posteriores dijeron que la poesía sí. No es necesario tallarlos, y quienes disfrutan de la naturaleza son los sonidos de la naturaleza. El uso popular es para describir los dulces sonidos.
3. Sensacional: artículo descriptivo, la música es muy conmovedora.
Pronunciación: dàng qí Huícháng
Cita: Song Yu durante el Período de los Reinos Combatientes escribió "Gaotang Mi": "Estoy profundamente conmovido, profundamente conmovido".
Traducción: Cantar toca el corazón y los oídos de las personas, haciéndolas sentir tiernas y conmovidas.
4. Montañas y agua que fluye: una metáfora de amigos cercanos o música maravillosa.
Pronunciación: gāo shān liú shuǐ.
Citado de: "Liezi·Tang Wen" de Lie Yukou Primavera y Otoño: "Boya Guqin estaba decidido a escalar montañas. Zhong Ziqi dijo: 'Está bien, soy tan alto como el monte Tai'. agua, dijo: 'Está bien, el océano es como un río'".
Bo Ya es bueno tocando el piano y Zhong Ziqi es bueno escuchando. Boya tocaba el piano y pensaba en las montañas. Zhong Ziqi dijo: "¡Está bien! ¡Es tan alto como el monte Tai!" Pensando en el agua que fluye, Zhong Ziqi dijo: "¡Está bien! ¡El agua poderosa parece un río!"
5. : significado original Se refiere al pájaro oropéndola de las montañas, y luego se extendió a su voz clara, eufemística y hermosa para cantar.
Pronunciación: shān g? Huang Yang.
Datos ampliados:
Alusiones persistentes:
Fuente: "Gao" del poeta anterior a Qin Song Yu.
Texto original:
En aquel entonces, el rey Xiang de Chu y Song Yu caminaban sobre la plataforma de Yunmeng. Mirando hacia las alturas, había un espíritu de nube único, que iba. hacia arriba y hacia abajo, cambiando en un instante. Las variaciones son infinitas. El rey le preguntó a Yu: "¿Por qué estás enojado?" Yu le dijo: "Los llamados adoradores de las nubes". El rey dijo: "¿Qué es Chaoyun?"Yu dijo: "En el pasado". , el rey intentó visitar Gaotang Cuando estaba durmiendo, soñé con una mujer que decía: "Yo también soy hija de Wushan. Como invitada de Gaotang, Wenjun visitó el condado de Gaotang y quería recomendarte una almohada".
Mientras se iba, dijo: 'Estoy bajo el sol de la montaña Wushan, pero las colinas y los valles me bloquean. Cuando miré las nubes, llovía al anochecer. Mañana y tarde, bajo el balcón. Puedes saberlo con solo mirarlo. Por tanto, es un templo apodado Chaoyun. "
El rey Qi dijo: "Chu comenzó con las nubes. ¿Qué pasará? "Yu le dijo: "Al principio era Chu, y fue vergonzoso. Tampoco es demasiado avanzada, clara y clara, como una hermosa niña, con ganas de pensar. De repente mi cara cambió. Si estuviera a caballo, haría una bandera de plumas. Es como el viento y la lluvia.
El viento cesó y la lluvia cesó, y las nubes no aparecían por ninguna parte. El rey dijo: "¿Puedo nadar hoy?". Buyu dijo: "Sí". dijo el rey, "¿y qué?" "Jade dijo:" La altura es obvia y la distancia está muy lejos. En términos generales, todas las cosas son antepasados. Pertenece al cielo arriba, se ve en las profundidades abajo. Es tan extraño que ni siquiera puedo describirlo. dijo el rey, "¡intenta dármelo!" Buyu dijo: "¡Weiwei!" "
Pero el apogeo de la dinastía Tang no es nada comparado con otras cosas. Wushan Heqi no tiene territorio y el camino está cansado. Sube y mira hacia abajo, de cara al agua. Cuando llueve, tú Verá la colección de todos los valles. Es silenciosa, débil e integrada.
Es una magnífica mesa para cuatro personas, llena de entusiasmo, como un acre de aislamiento. pero el agua es tan fuerte que flota sobre el mar. La grava se frota entre sí, lo cual es impactante.
La espuma está resbaladiza y el agua está húmeda, Hongbo está libertino.
Corriendo y corriendo, golpeándose entre sí, el sonido de las nubes retumbó.
La bestia saltó aterrorizada y echó a correr apresuradamente. Los tigres y los leopardos se lamen el pico y se quedan sin aliento; las águilas, las águilas pescadoras y los aguiluchos vuelan. Se atrevieron a ser arrogantes cuando sus acciones se vieron amenazadas por la guerra. Por lo tanto, los insectos acuáticos son muy violentos. Utilizan la luz del sol de Zhu Zhu para mezclarse con los peces. Las escamas tiemblan y las alas se agitan.
Mirando desde lejos en Nakasaka, los bosques misteriosos son deslumbrantes y deslumbrantes en invierno. Si está podrido, no tomará forma. El bosque de avellanos está frondoso y florido; una silla doble cuelga de la habitación y endereza las ramas. Si no puedes mudarte, déjate llevar; si tienes una casa en el ala este o oeste, tendrás dinero.
Las hojas verdes están envueltas en violeta, y los tallos rojos tienen tallos blancos. Pared de fibra; suena como un susurro; claro y turbio, cinco cambios y cuatro cambios. Sensación de corazón, dolor de íleon; viuda solitaria, nariz fría y triste. Cuando un oficial es funcionario, el sabio pierde su ambición; cuando los problemas terminan, suspira y llora.
Es triste subir y mirar a lo lejos; la orilla está llena de pensamientos y es hermosa. Las rocas son empinadas y escarpadas. Son desiguales y se persiguen vertical y horizontalmente. Los platillos se cruzan y luego se dividen en partes iguales. Acumulación superpuesta, cosecha superpuesta.
Parece un pilar de grava al pie de la montaña; mire hacia la cima de la montaña y vea por qué no es Qianqian. Arco iris deslumbrante, con vistas al fondo majestuoso y tranquilo, escuchando el sonido de los pinos y las olas. Pala en la orilla y aguanta el clásico de pie, pero no camines mucho porque sudarás.
Yuyou, me perdí. Hace que la gente se sienta inexplicablemente emocionada y asustada. No puedes ser valiente si tienes el corazón roto. No sé qué hacer si muero. Si naces en un fantasma, si naces en un dios. Con forma de animal o pájaro.
No se puede culpar a Chen por ser raro. El suelo es plano desde arriba hacia el lado de observación. El talón blanco se extiende y crece la hierba. Qiu Lanyan regresó y Jiang Li estaba en Beijing. Cuando los cogollos verdes estén secos, descubre el coche y fúndelo.
La fina hierba es decadente y fragante; los pájaros gritan, los machos y las hembras están perdidos y gimen. La lechuza del rey es amarilla y es el fantasma de Chu. Zigui extrañaba a su esposa y construyó un gallinero. En aquellos días cantaba y nadaba. Canta cada vez más y déjate llevar.
La gente amable envidia los rápidos. Al subir a Yulin, todos los generales se reunieron. Entra en la sala del puro sacrificio y oración. Para los dioses, los rituales son demasiado unidimensionales. Se ha pedido el deseo y se han pronunciado las palabras. Wang Naicheng, Shangcangguo, Hangjing Armonía;
? La música elegante de las grandes cuerdas fluye y el viento amargo aumenta el dolor. Entonces, fue difícil y aterrador adaptarse. Así que es un cazador, con dedos de los pies como estrellas, y plumas de caza, rumores; no hay sonido en su boca, ni ballesta, ni inclinación.
Que impliquen imprudencia. Los pájaros no se levantan, los animales no se levantan. Qué fiesta se elige de repente, los cascos y los pies sangran. El primero en llegar es el primero en ser atendido antes de recoger su automóvil. Si el rey quería verlo, primero tenía que ayunar. Elige un mal día, sencillo y misterioso.
Construye una nube, hazla suave, hazla verde. El viento y las nubes cesaron y pasaron miles de kilómetros. Cúbrete, ve a una reunión, piensa en todo, preocúpate por el país y la gente, sé virtuoso e incompetente, siéntete deprimido y apático. Longevidad, diez millones de años.
Traducción:
Érase una vez, el rey Xiang de Chu y Song Yu visitaron juntos la Terraza Yunmeng. Mirando desde la distancia, vieron una nube única en la cima del Templo Gaotang. A primera vista parece una montaña alta, pero rápidamente cambia de forma. En un instante, se vuelve diverso y variado. El rey Xiang lo vio y le preguntó a Song Yu: "¿Qué tipo de nube es esta?"
Song Yu respondió: "Esta es la llamada Chaoyun". El rey Qingxiang preguntó: "¿Qué significa Chaoyun?" Song Yu dijo: "En el pasado, el difunto rey vino a Gaotang para cazar. Un día, sintió sueño y se quedó dormido allí durante el día. Soñé que una mujer le decía: 'Soy la hija de Wushan, yo Soy de Gaotang Guest. Escuché que viniste a Gaotang a cazar y quería hacerte una almohada y una estera. Entonces, cuando el difunto rey se acostó con ella, ella le dijo al difunto rey: "Estoy en el sur de Wushan. " Era un lugar peligroso. Estaba nublado por la mañana y lluvioso por la tarde. "Cada mañana y tarde, me quedaba bajo Gaotang". A la mañana siguiente, el difunto rey se levantó y vio que era verdad, así que construyó un templo para ella. "
El rey Xiang preguntó: "¿Qué forma tenía Chaoyun cuando apareció por primera vez?" Song Yu respondió: "Cuando apareció por primera vez, era exuberante y Verde, como un pino alto y verde. Después de un tiempo, se volvió tan radiante como una belleza elegante.
Se levantó las mangas largas para cubrir el cielo, como si esperara con ansias al amante que había extrañado. Después de un tiempo, su apariencia cambió. Tan rápido como un auto a toda velocidad, tan alto como una bandera de plumas, tan frío como la brisa y tan triste como la lluvia. El viento paró y la lluvia paró y las nubes desaparecieron.
No me encontraron por ningún lado. ¿Podemos visitarlo ahora? Song Yu dijo: "Sí.
El rey Xiang preguntó: "¿Cómo está la situación allí?" Song Yu respondió: "Es alto y ancho, y se puede ver muy lejos; al mismo tiempo, es vasto e ilimitado, y todo parece nacer de allí".
El cielo está conectado con la cima y el abismo está conectado con la parte inferior. Es extraño, es magnífico, es difícil de decir. El rey Xiang dijo: "Por favor, dime algo". "Song Yukuang:" Sí. "
Definitivamente no es comparable a la apariencia general de Gaotang. Es tan grandioso como Wushan, pero no comparable. El camino es sinuoso e inclinado. Subiendo las rocas empinadas y mirando hacia abajo, vi que había Montones de agua debajo de la larga ladera. Piscina profunda.
Conocí a Chu Qing después de la lluvia. Mirando desde la distancia, pude ver cientos de ríos fluyendo juntos, pero pude ver las olas turbulentas, pero no. Se podía escuchar el sonido. Los ríos se desbordaban y el estanque era tan profundo. El viento sopla y el agua se agita. Las olas son como altas crestas unidas a las montañas. En los tramos superiores, cuando las olas se encuentran, las olas turbulentas surgen, levantando altos picos, como navegar en el mar y ver una montaña en la orilla del mar. Las rocas se amontonan y las olas golpean, haciendo un sonido ensordecedor. p>
Enormes rocas aparecían y desaparecían en el agua. Las olas se agitaban, el agua se ondulaba como nubes y niebla, y los animales salvajes se asustaron por el sonido y huyeron en la distancia. >Los tigres, leopardos, chacales y rinocerontes perdieron su impulso habitual y quedaron aterrorizados. Algunas águilas y aguiluchos volaron alto, mientras que otros se escondieron temblando, sin atreverse siquiera a respirar. Entonces, algunos animales en el agua salieron asustados del agua y se arrastraron hacia el norte de Shuizhou. Los bagres estaban amontonados, extendiendo sus escamas, haciendo vibrar sus aletas y nadando. y mirando a lo lejos, el bosque profundo sigue siendo tan brillante y deslumbrante como las estrellas brillantes. Es difícil describir completamente el bosque de avellanos, lleno de flores y hojas verdes.
Los árboles de paulownia en Duitou son. lleno de frutos, y las ramas y hojas están curvadas y mezcladas. El reflejo de las ramas y hojas flota con las olas, y las ramas que se extienden hacia afuera son exuberantes y suaves.
Hojas verdes y flores moradas, rojas. Tallos y tallos blancos, las delgadas ramas son arrastradas por la brisa, emitiendo ráfagas de música lúgubre, como la música que toca el susurro, el sonido es claro y turbio como el cambio de cinco notas, y los sonidos de todas direcciones se fusionan. Es triste y conmovedor. Los huérfanos y las viudas derramaron lágrimas, los oficiales abandonaron sus puestos y los sabios se sintieron decepcionados. Hizo que la gente suspirara y derramara lágrimas.
Entristece a la gente. Los picos están cuidadosamente dispuestos, altos y majestuosos, y las rocas son empinadas y escarpadas, como si estuvieran a punto de desplomarse del acantilado.
Las rocas son escarpadas, desiguales y entrecruzadas, como si. se persiguen al pie de la montaña, hay rocas a un lado, bloqueando el camino, y hay cuevas profundas en la ladera de la montaña. Las rocas están amontonadas y parecen pilares, de pie debajo de Wushan. Mirando hacia la cima de la montaña, las montañas son extremadamente verdes en otoño e invierno, tan brillantes como un arco iris. Mirando hacia la montaña, está oscura y vacía, y el único sonido es el de los pinos y las olas colapsando. , como el sonido de una gran inundación.
El oso salvaje se puso de pie, trepó al árbol y se acurrucó. No se atrevió a irse durante mucho tiempo, con un sudor frío goteando de sus pies. Miedo vacilante, confuso e inexplicable, incluso con el antiguo guerrero Meng Bihe. Es difícil para Yu Xia tomar decisiones valientes.
Para otro ejemplo, de repente me encontré con un monstruo y me sorprendí. No sé de dónde vino. Aquí hay muchas piedras extrañas de diferentes formas, que son de artesanía milagrosa, algunas parecen bestias corriendo y otras parecen pájaros voladores. Son tan diversas y majestuosas que es difícil de adivinar y describir.
El terreno a un lado de Gaotangguan es plano, con forma de montaña como la parte trasera de un recogedor, ancho por delante y estrecho por detrás. Hay pastos por todas partes, flores como la hierba roja, roja y verde están en flor, y abundan las plantas herbáceas como la hierba verde, el rizoma, la baya del saúco, etc.
La hierba y los árboles son densos, continuos, frondosos y coloridos. La rica fragancia se esparce a lo lejos, los pájaros aúllan, y el macho y la hembra se pierden, gimiendo el uno respecto del otro.
Las águilas pescadoras, las oropéndolas, los pájaros del zodíaco, las tórtolas, las tortugas moradas, los niños de cuatro años y los tiburones martillo construyen sus nidos en lo alto y todos los pájaros cantan al unísono. En aquellos días disfrutaban del viaje uno tras otro, cantando y cantando como canciones que se extendían por todas partes. Muchos inmortales con poderes mágicos, como Xianmen, Gaoxi, Shangcheng, etc., están felices de cenar en la montaña.
Los sacrificios se realizaban con animales puros y se hacían oraciones a los dioses en palacios decorados con piedras preciosas.
Se hacen sacrificios a los dioses, se preparan oraciones y, una vez terminadas las oraciones, el rey montará en un jade, un dragón azul, y llevará una bandera coordinada adornada con un colgante, ondeando al viento.
Toca las cuerdas, suena una música elegante y sopla el viento frío, añadiendo una capa de tristeza. Entonces reagrupé mis canciones y toqué otra que me hizo sentir triste y miserable. Escuché sin aliento, añadiendo mis lamentos.
Así que deja que el cazador monte, hay tantas huellas en el suelo como estrellas en el cielo. Dile al Caballero Lin Yu una vez más que no haga ningún sonido. Los arcos y las flechas no se pueden tirar, las redes no se pueden abrir, la gente camina en el agua, galopa sobre la hierba, antes de que los pájaros tengan tiempo de volar, y antes de que las bestias tengan tiempo de escapar, en el momento en que los carruajes y Los caballos se detienen, los cascos de los caballos están salpicados de sangre y los cascos del caballo están salpicados de sangre. El cazador ha cargado su coche con presas.
Si el rey quiere visitarlo en persona, primero debe bañarse y ayunar, elegir un buen día, reducir su séquito, vestirse de negro y izar una bandera decorada con nubes de colores, con un arcoíris. como bandera y plumas de pájaro como capucha.
El viento se detuvo tan rápido como la lluvia pasó a miles de kilómetros de distancia en un abrir y cerrar de ojos. El encuentro del rey y la diosa es como la iluminación de la ignorancia. El rey siempre debe pensar en el mundo, preocuparse por el país y la gente y utilizar sus talentos para compensar sus propios defectos. Esto puede abrir los nueve orificios, despejar la mente y prolongar la vida.
Enciclopedia Baidu-Alta