Santafe traducido al chino: Santa Fe es el nombre comercial de un SUV de tamaño mediano propiedad de la surcoreana Hyundai Motor; se ha desarrollado durante tres generaciones.
La primera generación se importa y la tecnología de transferencia posmoderna y las líneas de producción son ensambladas por Shandong Huatai Automobile, que continúa vendiéndose bajo la marca "Santa Fe" (Figura 1); del Huatai Santa Fe actualmente a la venta es 7.97-134700.
La segunda generación se importa y se vende. El nombre en inglés permanece sin cambios y el nombre en chino se cambia a: New Shengda (Imagen 2) para distinguir la versión china y tailandesa, la producción se ha interrumpido. .
El nombre en inglés extranjero de tercera generación: Hyundai IX45; nombre nacional: All-new Santa Fe (Imagen 3)
Actualmente, la versión nacional de Beijing Hyundai vende 2.4L y 2.0T. versiones, con precios orientativos 219.800-311.800.
Las versiones importadas con distancia entre ejes estándar son versiones diésel 3.0L V6 y 2.2T; el precio guía es 300,600-361,800.
La versión importada de la versión de batalla extendida toma el nombre chino: Greer y está equipada con motores diésel de 2,2 T, V6 de 3,0 L y 3,3 L de gasolina. El precio orientativo es de 324.800-454.800.
Nota: Hasta ahora, el nuevo Santafé todavía tiene un nombre en inglés en la parte trasera del auto (Foto 4).