Significa: ¿Los príncipes, generales y ministros nacen de noble cuna?
Fuente: "Chen She Family"
Texto original (seleccionado):
Chen Shengzuo mató a dos tenientes. Llamó a los discípulos y les dijo: "Cuando llegue la lluvia, todos los señores han perdido su tiempo. Si pierden su tiempo, deben ser decapitados. Si se aprueba la orden, no serán decapitados, pero los muertos serán guarnecidos. durante dieciséis o setenta años. Y si un hombre fuerte no muere, será suficiente. ¡Si muere, será famoso y los príncipes tendrán las agallas!"
Todos los discípulos. dijo: "Acepto la orden respetuosamente". Los llamaron falsamente Fu Su y Xiang Yan, solo para seguir los deseos de la gente. Si muestras favor a la derecha, te llamarán Da Chu. Formaron una alianza para el altar y ofrecieron sacrificios a la cabeza del capitán.
Traducción:
Chen Sheng lo ayudó y mató a dos generales juntos. (Entonces Chen Sheng) convocó y ordenó a sus subordinados que dijeran: "Se ha encontrado con una fuerte lluvia y no cumplió con el plazo. Si no cumple con el plazo, será decapitado. Si solo puede evitar la decapitación, pero morirá si vas a vigilar la fortaleza fronteriza." Sesenta y siete de cada diez.
Además, es suficiente que un hombre fuerte muera. Si muere, debería alcanzar una gran reputación. Son príncipes, generales y ¿Ministros nacidos con cualidades nobles? Todos los subordinados dijeron: "¿Están dispuestos a obedecer?" Cada uno de ellos mostró su brazo derecho (en señal de levantamiento) y fue conocido como el Gran Chu. Construye una plataforma alta con tierra, haz un juramento en la plataforma y sacrifica las cabezas de (dos) generales al cielo.
Información ampliada:
"The Chen She Family" es un artículo de "Historical Records" escrito por Sima Qian. Es la biografía de Chen Sheng y Wu Guang, los líderes de. El levantamiento campesino a finales de la dinastía Qin. En 209 a. C., 900 soldados de guarnición liderados por Chen Sheng y Wu Guang llevaron a cabo el primer levantamiento campesino a gran escala en la historia de China en el municipio de Daze (ahora sureste de Suzhou, Anhui), marcando el comienzo de su oposición al brutal gobierno de los Qin. Dinastía.
Este artículo utiliza las actividades de Chen Sheng y Wu Guang como pistas para describir en detalle todo el proceso del levantamiento de Chen Sheng, así como el éxito y el fracaso de los diversos ejércitos insurreccionales que siguieron. El artículo describe la majestuosidad del ejército rebelde y afirma los logros de Chen Sheng en la lucha contra el gobierno de la dinastía Qin.
Al mismo tiempo, el autor Sima Qian también analizó las razones del fracaso final del levantamiento de Chen Sheng: los líderes del levantamiento carecían de la capacidad de controlar la situación general, su propia degeneración y el empleo inadecuado del personal. , lo que provocó la derrota en combate del ejército insurgente y la desunión interna. Tanto Chen Sheng como Wu Guang murieron a manos de sus seguidores o subordinados, y sus finales tienen un profundo significado trágico.
Antecedentes de la escritura:
Durante el reinado de Qin Shihuang, construyó palacios y mausoleos a gran escala, construyó la Gran Muralla, construyó caminos de correos y utilizó tropas contra los Xiongnu y Vietnam del Sur, que consumió una gran cantidad de mano de obra y recursos financieros, lo que aumentó considerablemente el servicio militar y las cargas fiscales del pueblo.
Al mismo tiempo, los gobernantes de la dinastía Qin también formularon leyes de castigo severo, que hacían que la gente violara las leyes penales en todo momento. Después de que Qin II ascendió al trono, su riqueza se redujo considerablemente, lo que agotó al mundo y sumió a la gente en un profundo sufrimiento.
Bajo el brutal gobierno de la dinastía Qin, estalló el primer levantamiento campesino vigoroso en la historia de China: el levantamiento de Dazexiang liderado por Chen Sheng y Wu Guang.
El destino desesperado de 900 personas en Daze Township en julio del primer año de la Segunda Guerra Mundial es un microcosmos de la difícil situación de los trabajadores en todo el país. Esta es también la razón por la que surge una chispa. Daze Township puede provocar un levantamiento campesino a nivel nacional.
Debido a que el poder de la dinastía Qin todavía era muy fuerte en ese momento, y el propio Chen Sheng no era bueno para unir fuerzas internas y codiciaba la vida de un príncipe, y estaba separado de las masas, el rebelde El ejército fracasó en solo seis meses y el propio Chen Sheng también fue asesinado por traidores.
Sin embargo, bajo la influencia y promoción de este levantamiento, varios ejércitos rebeldes se extendieron rápidamente por todo el país, rompiendo la ilusión de que China sería gobernada por los descendientes de Qin Shihuang para siempre. La dinastía Qin solo existió durante 15 años antes. siendo derrocado.