Modismos que comienzan con la palabra "白" - erudito de cara blanca, soñando despierto, montañas blancas y aguas negras, comenzando desde cero, desperdiciando esfuerzo, cabello blanco, cabello blanco y cara roja, huesos blancos expuestos, blanco y negro indistinguibles, blanco y negro invertidos, horror blanco, vejez, nieve blanca, jade blanco con leves defectos, jade blanco sin defectos, jade blanco con leves defectos, cabello blanco y rostro pálido, cabello blanco a miles de pies, cabello blanco y camisa verde, la mancha de Gui blanco, el blanco y el negro son distintos, viendo fantasmas en el día, Un corazón de cabeza blanca, un corazón de cabeza blanca, un corazón de cabeza blanca, una pareja de cabeza blanca, un corazón de cabeza blanca perro, un papel blanco y una letra negra, una familia de manos blancas, una familia de cabezas blancas, una historia de nudillos blancos, un día naciente, un cielo azul, un día naciente, un ensueño, una mano blanca Puños vacíos, construcción una familia desde cero, una cabeza blanca como nueva, un anciano con un niño amarillo, viendo fantasmas en el día, envejeciendo, envejeciendo juntos, suspirando por la vejez, un hombre en una casa blanca, termitas peleando por sus nidos , desperdiciar palabras, desperdiciar cera, soñar despierto... …
1. 白
Pronunciación: [bái]
Radical: 白?
Definición:
1. Un color como la escarcha o la nieve (a diferencia de "negro").
2. Brillante; brillante: Dongfangfa~. Gran día ~ día.
3. Claro; entender; entender: la verdad es genial~. Ninguna injusticia.
4. No se agregó nada; en blanco: ~volumen. ~Comida. ~ Agua hirviendo. Uno pobre y dos ~.
5. Sin efecto; en vano: ~ ejecutar. ~Esfuérzate.
6. Sin precio, sin recompensa: ~comer. ~Dar. ~Mira una obra de teatro.
7. Símbolo de reacción: ~ejército. ~ Distrito.
8. Se refiere a asuntos funerarios: ~cosas.
9. Mirar a alguien con los ojos blancos significa desprecio o insatisfacción: míralo.
10.
11. Error (pronunciación de caracteres o glifo): escribe ~. Lee la palabra ~.
12. Explicar; decir; expresar: expresar ~. Debate ~. Informe ~.
13. En óperas u óperas, frases dichas en tono hablado además de letra: Tao~. Solo ~. Sí ~.
14. Se refiere al dialecto local: Su~.
15. Vernáculo: Wen ~ mixto. Mitad texto y mitad~.
2. Ejemplos de modismos que comienzan con el carácter 白
(1) 白 Ju qui gai
[Pinyin] bái jū guò xì
[Explicación] Baiju: un caballo joven blanco; metafóricamente se refiere al sol que pasa: pasar por un espacio. El caballo blanco cruzó el hueco al galope. Ahora la sombra del sol cruza la brecha. Es una metáfora de que el tiempo pasa rápido; el tiempo pasa fácilmente.
[Fuente] "Zhuangzi Zhi Beiyou" anterior a Qin Zhuang Zhou: "En la vida, entre el cielo y la tierra, al igual que el paso de un caballo blanco, sucederá de repente".
(2) Erudito de cara blanca
[Pinyin] ?bái miàn shū shēng
[Explicación] ?Baimian: describe la piel clara; ① Describe a un erudito que es joven, tiene conocimientos superficiales y poca experiencia. ②También generalmente se refiere a un joven erudito de buena apariencia y piel clara.
[Fuente] ?"Libro de la dinastía Song? Biografía de Shen Qing": "Su Majestad quiere atacar el país ahora, y usted planea hacerlo con el erudito de rostro pálido. ¿Cómo puede hacerlo? ¿Ayuda?"
(3) Soñar despierto
[Pinyin] ?bái rì zuò mèng
[Explicación] ?Soñar a plena luz del día. Una metáfora de la fantasía divorciada de la realidad; algo imposible de lograr.
/p>
[Pinyin] bái shān hēi shuǐ
[Explicación] Montaña Changbai y Heilongjiang. Generalmente se refiere a la región noreste de mi país.
[Fuente] "¿Historia de la dinastía Jin? Prefacio al siglo": "Los lugares donde nacen las niñas incluyen Hun Tongjiang y la montaña Changbai. Hun Tongjiang también se llama Heilongjiang. También se le llama 'Blanco Montaña y Agua Negra'."?
(5) Empezando desde cero
[Pinyin] ?bái shǒu qǐ jiā
[Explicación] Empezando desde cero: con las manos vacías; empezar de cero: montar un negocio familiar. Construye un negocio desde la nada.
Es una metáfora de montar un negocio con tus propias manos cuando no tienes nada o muy malas condiciones.
[Fuente] "Un equipo de producción extraordinario" de Xie Juezai: "Muchas cooperativas y grupos solo utilizaron parte de los fondos de ayuda como fondos o incluso comenzaron desde cero".