"Los melones y ciruelas bajo los campos" es un modismo, que se refiere a la situación de ser dudado o incomprendido sin motivo alguno. A menudo se utiliza como metáfora de ser cauteloso al hacer las cosas en la vida diaria para evitar ser sospechoso, culpado o meterse en problemas por pequeñas razones.
La alusión a este modismo proviene de una historia de "Warring States Policy·Chu Ce IV": "Mencius viajó hacia el sur y pasó por un campo de melones. El propietario dijo: "Por favor, no entres en el campo de melones. " Mencio respondió: "No dañaré las raíces del melón". Después de entrar al campo de melones, caminó debajo de un ciruelo. El dueño le dijo: "Te dije que no entraras al campo de melones, pero aun así entraste. ¿Por qué volviste a pasar debajo de mi ciruelo?". Mencius escuchó y explicó con una sonrisa: "En este mundo, a algunas personas simplemente les gusta pensar a ciegas y malinterpretar a los demás. Solo verán el lado malo de todo lo que ven. Entonces, a sus ojos, no importa lo que hagas, será algo malo." Incorrecto. ”
Esta historia advierte a las personas que no deben dejarse atrapar en la posición de “debajo de los melones y las ciruelas” al hacer las cosas, para evitar que se culpe a personas inocentes. Deben tratar de evitarlo. riesgos y mantener la precaución y la integridad