La letra de "Uncommon Words" en pinyin es la siguiente (las palabras comunes no son fonéticas):
Nuestros caracteres chinos tienen una historia de cinco mil años. Que el mundo sepa que cada trazo de nuestros caracteres chinos es una historia. Arrodillarse y sostener la antorcha con piedad es como la luz del Dao. Los campos en todas direcciones han caído en graneros. Los antiguos usaban pictogramas para identificar el bien y el mal.
bá xiāo kuí jì, chī mèi wǎng liǎng. yòu shuāng ruò zhuó. huǒ yán yàn yì. shuǐ zhuǐ miǎo màn, kuí bǎo. qióng qióng jié lì, hàng xiè yī qì. jǔ jǔ dú xíng, tí hú guàn dǐng. mián mián guā dié, fèng wéi guī niè. lóng xíng dá dá, jī jiǎo gā lá.
El diablo es el diablo, el demonio es el monstruo. Otro doble clic. Las llamas arden. Shui Miao?,?. Están solos y en connivencia. Caminando solo, fui iluminado. Los melones y melones continuos se consideran modelo. El dragón se mueve en círculos y sus cuernos están en rincones y recovecos.
pīng tíng niǎo nuó, tì sì pāng tuó. náo náo bù xiū, bù láng bù yǒu, áng. duō jiē, dié xiè, mào dié, tāo tiè. líng yǔ, yīng yù, jì yú, jǔ yǔ. yòu è wú xuān, hù è bù quān. qí léi huī huī, ā zā jié jué. zhì fá zāng pǐ, zhēn biān shí bì. lín cì zhì bǐ, yī zhāng yī xī.
Pingting es elegante y elegante, y sus lágrimas caen a cántaros. Es interminable, no es deshierbe, no es deshierbe, es tarareo. Suspirar, gatear, envejecer, ser glotón. Encarcelamiento, codicia, discordia. El cerdo unce el hidroavión y el espíritu maligno no es terco. Es como un escorpión y es un pájaro encurtido. Zhi castiga a Zang o no y critica los males de la época. Fila tras fila, una tras otra.
Nuestros caracteres chinos, escritos y convertidos en pinturas, han dejado una historia de cinco mil años, permitiendo al mundo conocer nuestros caracteres chinos. Cada trazo y cada trazo es una historia. Hoy en día, hay caracteres chinos en todo el mundo. Las personas de piel amarilla levantan la cabeza con orgullo. Nuestros caracteres chinos, uno plano y otro oblicuo, están compuestos en poemas.
qióng qióng jié lì, hàng xiè yī qì. jǔ jǔ dú xíng, tí hú guàn dǐng. mián mián guā dié, fèng wéi guī niè. lóng xíng dá dá, jī jiǎo gā lá. pīng tíng niǎo nuó, tì sì pāng tuó. náo náo bù xiū, bù láng bù yǒu, áng. duō jiē, dié xiè, mào dié, tāo tiè.
Solitario y connivente. Caminando solo, fui iluminado. Los melones y melones continuos se consideran modelo. El dragón se mueve en círculos y sus cuernos están en rincones y recovecos. Pingting es elegante y elegante, y sus lágrimas caen a cántaros. El murmullo nunca cesa. Si no hay yerba o yerba, será malo. Suspirar, gatear, envejecer, ser glotón.
líng yǔ, yīng yù, jì yú, jǔ yǔ. yòu è wú xuān, hù è bù quān. qí léi huī huī, ā zā jié jué. zhì fá zāng pǐ, zhēn biān shí bì. lín cì zhì bǐ, yī zhāng yī xī.
Confinamiento, codicia, discordia. El cerdo unce el hidroavión y el espíritu maligno no es terco. Es como un escorpión y es un pájaro encurtido. Zhi castiga a Zang o no y critica los males de la época. Fila tras fila, una tras otra.
Nuestros caracteres chinos, una vez escritos y convertidos en pinturas, han dejado una historia de cinco mil años, permitiendo al mundo conocer nuestros caracteres chinos. Cada trazo es una historia. Hoy en día, los caracteres chinos están en todas partes del mundo. Las personas de piel amarilla levantan la cabeza con orgullo. Nuestros caracteres chinos, uno plano y otro oblicuo, están compuestos en poemas. La hermosa melodía proviene de Gong Shang Jiao Zheng Yu (gōng shāng jué zhǐ yǔ), y todos la dicen como un modismo.
Fondo creativo:
Según Chen Keyu, cuando miraba las noticias a principios de 2017, descubrió que muchos internautas comentaban fenómenos noticiosos comunes con las palabras "¿Por qué?" ¿Haces doble clic de nuevo?" sucedió" para describir. Cuando vi estas cuatro palabras, entendí lo que los internautas querían expresar, pero no sabía qué significaban las dos últimas palabras, así que fui al diccionario y descubrí que estas dos palabras se pronunciaban de esta manera.
Chen Keyu cree que tal vez muchas personas como él no están familiarizadas con la pronunciación de palabras poco comunes como "咒" y "叕", pero a menudo ven o usan estas palabras. En ese momento, pensé. ¿Creas una canción usando estas palabras raras? Por un lado, los adultos pueden reconocer estas palabras y, por otro lado, los estudiantes pueden aprenderlas a través de la diversión.