Bienvenido a esta página. El contenido principal de esta página es explicar el origen y el origen del modismo jagged y responder el significado de jagged, incluida la traducción al inglés y la formación de oraciones. Al mismo tiempo, se proporcionan las direcciones de enlace de la Enciclopedia Baidu y la Enciclopedia SOSO para brindarle una interpretación completa de los modismos desiguales. Si no puede encontrar contenido en esta página, haga clic al final de la página para regresar a la búsqueda de Baidu.
[Explicación idiomática] Incorrecto: varios, cruz. El límite de la metáfora es muy tortuoso; tan irregular como los dientes de un perro. También es una metáfora para ilustrar que la situación es compleja y hay muchos factores en ambos lados.
[Fuente del modismo] "Biografía de Han Shu Zhongshan Jingwang": "Los reyes transmitieron que son parientes cercanos de carne y hueso; el primer emperador es ampliamente reconocido; los perros y los dientes están mal ; él es el Panshi Zongye."
[Pronunciación] Incorrecto; no se puede pronunciar como "chuò".
[Identificación de forma] Incorrecto; no se puede escribir "medida"
El sistema de dientes del perro es desigual.
Prolijamente [antónimo].
[Uso] Puede usarse para describir situaciones de guerra; límites territoriales, conflictos, etc. Generalmente utilizado como predicado y atributivo.
Tipo sujeto-predicado.
[Análisis] La diferencia entre "entrecruzado" y "entrecruzado" es que se usa principalmente para cosas abstractas; es metafórico y se refiere a "conexión entrecruzada"; "criss-cross" se puede usar para cosas abstractas; es muy simple; confuso de describir; también se puede usar para cosas específicas. ~; se refiere principalmente al área de contacto desigual; no hay intersección horizontal y vertical, mientras que "entrelazado" no lo es.
【Ejemplo】En la niebla de la mañana; hay muchas montañas en la distancia; hace que la gente se sienta hermosa.
Traducción al inglés del patrón del rompecabezas
[Historia idiomática] Después de la fundación de la República Popular China, Liu Bang, el gran antepasado de la dinastía Han, estableció héroes como reyes en todas partes. . Sin embargo, debido a que estos príncipes eran muy poderosos en el área local e incluso tenían la intención de rebelarse, el emperador Gaozu de la dinastía Han los eliminó uno por uno.
Para consolidar la dinastía Han, el emperador Gaozu de la dinastía Han también hizo grandes esfuerzos para otorgar títulos a personas del mismo clan. Debido al aumento en el número de estados vasallos con el mismo apellido, durante el reinado del emperador Jing de la dinastía Han, estalló la Rebelión de los Siete Reinos liderada por el rey Wu. El emperador Wu de la dinastía Han envió a Taiwei Zhou Yafu para sofocar la rebelión, pero la existencia de príncipes con el mismo apellido todavía amenazaba a la dinastía Han. En la época del emperador Wu de la dinastía Han, para consolidar la centralización del poder, implementó la política de "reducción territorial", es decir, debilitar el poder de los príncipes, y quiso tomar más medidas. Este movimiento causó pánico en los príncipes, por lo que le dijeron al emperador Wu de la dinastía Han: "Estamos relacionados por sangre con la familia real. El emperador anterior hizo tambalear los feudos para proteger a la dinastía Han. Espero que el emperador Wu de la dinastía Han Será misericordioso". Por lo tanto, el emperador Wu de la dinastía Han emitió más tarde un edicto: Conferir el territorio de los estados vasallos a sus descendientes ha debilitado invisiblemente el poder de los estados vasallos y ha consolidado el poder central. La enciclopedia lo explica de la siguiente manera:
Enclavamiento
Pronunciación: Incorrecta, no se puede pronunciar como "chuò". Discriminación: Incorrecta, no se puede escribir "medidas". Análisis: La diferencia entre "entrecruzado" y "entrecruzado" es que "entrecruzado" se usa principalmente para cosas abstractas, contiene metáforas y significa "conexión entrecruzada", mientras que "entrecruzado" puede ser; Se utiliza no sólo para cosas abstractas, sino también para cosas concretas. "Dientes escalonados" significa que el área de contacto es desigual y no se cruza horizontalmente y "escalonado" no lo hace; ¿Tabla de contenido? ¿Información idiomática? ¿De dónde viene este modismo? ¿Historia idiomática? Se explican ejemplos de modismos en el diccionario inglés-chino gt ampGt Vaya a iPowerWord English para obtener explicaciones detalladas
Datos idiomáticos [volver al directorio] Prefijo: entrelazado
Pinyin: n yáJiāo Cuó;
ㄑㄨㄢˇㄧˊㄐㄧㄠㄘㄨㄛˋ Zhu Yin
Explicación: incorrecto, mixto, cruzado. Para usar una analogía, la línea límite es tan zigzagueante como los dientes de un perro. También se refiere a una situación complicada con muchos factores en ambos lados.
Sinónimos: dientes caninos armoniosos, desiguales.
Antónimos: ordenado
Uso común: modismos comunes
Color emocional: modismos neutros
Uso: sujeto-predicado como predicados y; atributos; descripción del territorio, etc.
Estructura: modismo sujeto-predicado
Edad: modismo antiguo
Acertijo: Perro muerde a perro.
Traducción al inglés: Modo rompecabezas
Traducción al japonés: Borderline (きょぅかぃせん) がの のよぅにジグ.
Traducción al ruso: взаимноперелеттся lt зигзагообрáзныйgt;
Traducción alemana: Miteinander Verzahnt
Traducción francesa: s' interpé né trer
Traducción coreana:
Origen idiomático [ Regresar al índice] "Libro de Han·Zhongshan Wang Jingzhuan" escrito por Ban Gu de la dinastía Han del Este: "Los príncipes y el rey son parientes cercanos de carne y hueso, por lo que el primer emperador extendió el sello a la ciudad, y aquellos que eran incompatibles entre sí se convirtieron en el clan Panshi".
Historia idiomática [Volver al índice] Después de la fundación de la República Popular China, Liu Bang, el fundador de la dinastía Han, actuó como un rey heroico en todas partes. Sin embargo, debido a que estos príncipes eran muy poderosos en el área local e incluso tenían la intención de rebelarse, el emperador Gaozu de la dinastía Han los eliminó uno por uno.
Para consolidar la dinastía Han, el emperador Gaozu de la dinastía Han también hizo grandes esfuerzos para otorgar títulos a personas del mismo clan. Debido al aumento en el número de estados vasallos con el mismo apellido, durante el reinado del emperador Jing de la dinastía Han, estalló la Rebelión de los Siete Reinos liderada por el rey Wu. El emperador Wu de la dinastía Han envió a Taiwei Zhou Yafu para sofocar la rebelión, pero la existencia de príncipes con el mismo apellido todavía amenazaba a la dinastía Han. En la época del emperador Wu de la dinastía Han, para consolidar la centralización del poder, implementó la política de "reducción territorial", es decir, debilitar el poder de los príncipes, y quiso tomar más medidas. Este movimiento causó pánico en los príncipes, por lo que le dijeron al emperador Wu de la dinastía Han: "Estamos relacionados por sangre con la familia real. El emperador anterior hizo tambalear los feudos para proteger a la dinastía Han. Espero que el emperador Wu de la dinastía Han Será misericordioso". Por lo tanto, el emperador Wu de la dinastía Han emitió más tarde un edicto: Conferir el territorio de los estados vasallos a sus descendientes ha debilitado invisiblemente el poder de los estados vasallos y ha consolidado el poder central.
Ejemplos idiomáticos [Volver al índice] La frontera entre estos dos países.
Una amplia gama de dientes dentados.
Dirección de la enciclopedia Baidu:
Dirección de la enciclopedia SOSO:
Búsqueda de Baidu: "Haga clic aquí"