Era: Tang Autor: Wang Wei Obras: En la montaña Contenido: El arroyo es claro y emergen rocas blancas, el clima es frío y las hojas rojas son escasas. No llueve en la carretera de montaña, el cielo está verde y la ropa de la gente está mojada. Era: Tang Autor: Wang Wei Obras: Barrenador otoñal que habita en las montañas Contenido: Después de la nueva lluvia en las montañas vacías, el otoño llega tarde. La luna brillante brilla entre los pinos y la clara primavera fluye sobre las rocas. El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto sale del barco de pesca. La fragancia primaveral descansa a voluntad y el rey y el nieto pueden quedarse. Época: Dinastía Tang Autor: Wang Wei Obras: Vivienda en la montaña Contenido: La soledad cubre la puerta de madera y la inmensidad se enfrenta a la luz que cae. Hay nidos de grullas y pinos por todas partes, y pocas personas visitan la puerta de las palomas. El bambú verde contiene polvo nuevo y el loto rojo se deshace de sus ropas viejas. En el cruce se lanzan fuegos artificiales y se recogen castañas de agua por todas partes. Época: Dinastía Tang Autor: Wang Wei Obras: Caligrafía Contenido: Una ligera lluvia cae en el Pabellón Qingyin y el día se abre lentamente en el patio profundo. Sentado ahí mirando el color del musgo verde, quiero ponerme en la ropa de alguien. Era: Dinastía Tang Autor: Wang Wei Obras: Adiós a su médico Contenido: La hierba primaveral en los suburbios del este es verde y conduce caballos durante mucho tiempo. Fuera de las montañas del municipio de Kuangfu, los simios cantan y el agua fluye en Hunan. Dao Yi Chuan reveló la versión y Jiang Guanhou Mingzou. Huifu actúa como funcionario y Zhuguan rinde homenaje al estado. La oropéndola solitaria canta a la villa lejana y los albaricoques silvestres envían correo a las montañas. Sólo por la mañana y por la tarde volvemos a la música, y sólo en el sur evitamos el otoño. Era: Dinastía Tang Autor: Wang Wei Obras: Enviar dinero al Shaofu para devolverlo a Lantian Contenido: La hierba mejora cada día, pero la gente en Taoyuan es escasa. Sosteniendo a Pingzifu en la mano, despidió a Lao Laiyi. Cada vez que florecen los cerezos de montaña, al mismo tiempo regresan los petreles. Este año, la comida fría y el vino deberían devolverse a Chai Fei. Era: Tang Autor: Wang Wei Obras: Enviar enviado de Yuan Er a Anxi Contenido: La lluvia de la mañana en Weicheng es ligera y polvorienta, las casas de huéspedes son verdes y los sauces son nuevos. Te aconsejo que tomes una copa de vino y dejes Yangguan en el oeste sin viejos amigos. Época: Dinastía Tang Autor: Wang Wei Obras: Viaje a la flor del durazno Contenido: Los barcos de pesca persiguen el agua y aman las montañas y la primavera, con flores de durazno a ambos lados del estrecho intercaladas entre Gujin. Sentado y mirando los manglares, no sé qué tan lejos estoy, y cuando camino hasta el final del río Qingxi, de repente veo a alguien. Comienza el paso sigiloso por el puerto de montaña, la montaña se abre de par en par y se ve el terreno llano. Desde la distancia, se puede ver un árbol con nubes y, cerca, miles de bambúes con flores esparcidas. El leñador primero transmitió el nombre Han, pero los residentes no se cambiaron la ropa Qin. La gente vive en Wulingyuan y también cultivan sus campos fuera de las cosas. La luna brilla, la habitación bajo el pino está en silencio, el amanecer está nublado, las gallinas y los perros hacen ruido. Me sorprendió escuchar que la gente común se reunió y los invitó a regresar a casa para preguntar sobre la ciudad. En los días luminosos, las flores florecen en los callejones y, por la noche, los pescadores y leñadores cabalgan en el agua. Al principio, fue al mundo humano para evitar la muerte, pero cuando se convirtió en inmortal, no regresó. ¿Quién sabe que hay alguien en el desfiladero? Mirando la montaña Kongyun a lo lejos. No hay duda de que el reino espiritual es difícil de oler y ver, y la mente terrenal aún no está agotada ni siente nostalgia por el condado. Independientemente de si la cueva está separada por montañas o ríos, Cijia eventualmente viajará durante mucho tiempo. Digo que después de pasar por el pasado, no me perderé en el pasado. Sé que los picos y los valles cambiarán. En ese momento, solo recordaba que estaba en lo profundo de las montañas y que Qingxi llegó a Yunlin varias veces. Cuando llega la primavera, hay flores de durazno por todas partes y no sé dónde encontrar la fuente de la inmortalidad.