Hora: use a en lugar de y, año para cada año; semana, semana (sin firmar), sin mes (sin firmar), sin objeto de mantenimiento diario, no día; no utilice HR; los minutos son min, no m; los segundos están representados por s, no por seg.
Concentración de la solución: expresada en mol/L, no se permiten unidades como m (concentración molar) y n (concentración equivalente). Concentración del 100%: asegúrese de indicar si es una concentración porcentual en peso o una concentración porcentual en volumen.
Superficie: hm2 por hectárea, no ha, mu, mu, el factor de conversión es 1hm2 = 15mu.
Velocidad de rotación: r/min, no rpm, × g.
Presión del vapor: expresada en Pa, kPa o MPa, excluyendo la presión atmosférica, kg/m2 o kg/cm2, etc. Luz
Densidad: expresada en OD (cursiva).
El peso molecular de las macromoléculas biológicas: las proteínas están representadas por U o ku, y los ácidos nucleicos están representados por pb o kb. GB 7713-87 estipula que los informes, disertaciones y artículos académicos científicos y tecnológicos deben ir acompañados de resúmenes en idiomas extranjeros (principalmente inglés) para la comunicación internacional. Las frases son la forma principal de los títulos en inglés, especialmente las frases nominales, es decir, el título consiste básicamente en un sustantivo y su prefijo y/o postfijo atributivo. La primera letra de las palabras de contenido está en mayúscula y la primera letra de las palabras funcionales está en minúscula (también hay palabras funcionales con cuatro o más letras mayúsculas). En términos generales, el resumen en inglés debe traducirse del resumen en chino, de modo que siempre que la traducción del resumen en chino sea concisa y precisa, el número de palabras suele ser de 150 a 180 palabras. También es mejor usar tiempos abstractos en inglés de manera más concisa. El tiempo presente y el tiempo pasado se usan comúnmente, el tiempo presente perfecto y el tiempo pasado perfecto rara vez se usan, y el tiempo progresivo y otros tiempos compuestos son casi innecesarios. Qué sonido utilizar no sólo debe considerar características abstractas, sino también satisfacer las necesidades de expresión. Un resumen es muy breve, así que no lo mezcles casualmente, y mucho menos lo pongas en una oración. Deberías comenzar con voz pasiva simple o verbos prototipo.
Resumen en inglés
Evita algunos errores comunes al escribir: 1) Artículo. La razón principal es que el artículo definido The se omite fácilmente. Palabras utilizadas para expresar grupos enteros, categorías, tiempo, cosas únicas distintas de los nombres de lugares, el más alto nivel de investigación, etc. Es fácil entenderlo, especialmente cuando a menudo se omite. Aquí hay un principio de que cuando usamos, el oyente o lector sabe exactamente a qué nos referimos; 2) Números. Evite el uso de números arábigos como primera palabra; 3) Plurales simples. Las formas singular y plural de algunos sustantivos son difíciles de identificar, lo que genera errores en la forma del predicado; 4) Intente utilizar oraciones cortas, porque las oraciones largas pueden causar fácilmente ambigüedad semántica, pero evite la monotonía y la repetición;
Palabras clave
Las palabras clave son etiquetas de recuperación de documentos para artículos científicos y son palabras en lenguaje natural que expresan el concepto temático del documento. Las palabras clave de los artículos científicos se seleccionan a partir del título, el título jerárquico y el texto del artículo, y pueden reflejar el concepto del tema del artículo. La comunidad académica ha acordado utilizar palabras conceptuales de materia para recuperar los últimos artículos publicados. Si el autor publica artículos sin palabras clave o descripciones, los lectores no podrán recuperarlos y dichos artículos no se incluirán en la base de datos de literatura. Si la selección de palabras clave es apropiada está relacionada con la probabilidad de que se recupere este artículo y la utilización de los resultados. B7713-87 estipula que se deben seleccionar de 3 a 8 palabras como palabras clave para cada informe y artículo. La llamada indexación se refiere al proceso de análisis temático de documentos y algunas características con importancia para la recuperación (objetos de investigación, métodos de procesamiento, equipos experimentales, etc.). ) y utilizar herramientas de búsqueda, como palabras de asunto, para proporcionar identificadores de búsqueda de temas. El propósito del análisis de temas literarios es analizar los elementos básicos que constituyen un tema literario a partir de documentos o temas complejos, para etiquetar con precisión el discurso narrativo requerido. El índice es el requisito previo para la recuperación. Sin el índice correcto, no hay recuperación correcta. Los artículos científicos deben indexar las palabras clave según el método de indexación de descriptores y tratar de estandarizar las palabras libres en descriptores tanto como sea posible.
Introducción al formato cursiva en artículos científicos
Esta revista tiene las siguientes normas sobre el formato cursiva en el artículo:
1. : cepa Los géneros y las especies están representados en cursiva latina; la primera letra del género está en mayúscula y el resto en minúscula; la ortografía latina del género y superiores es normal, todos los virus están en mayúscula;
2. Endonucleasa de restricción: Las tres primeras letras de la endonucleasa están en cursiva, y las siguientes letras están dispuestas paralelas al cuerpo codificante. Como BamHI, Hindⅲⅲ, PstI, Sau3AI, etc.
3. Abreviaturas de aminoácidos y bases: Cuando la abreviatura de aminoácidos se expresa con tres letras, sólo la primera letra está en mayúscula, y el resto en minúsculas, todos números positivos cuando se expresan con una sola; letra, está en mayúscula. Las abreviaturas básicas están todas en mayúscula.
4. Plásmidos y vectores: Los plásmidos son todos positivos, con la primera letra P en minúscula, seguida de letras y números, como pBR322, pGBKT-ipaB, etc.