Solo hay 22 modismos con la palabra "mono": año del mono, mes del caballo, cabeza de mono y cerebro de mono, mono pelea con flechas, mono salva la luna, macaco monta buey en la tierra, mono de madera y corona. , mono y corona, mono y mono Ropa de mono coronado, Mono tomando la luna, Mejillas de mono puntiagudas, Mono hembra espinoso, Matar al mono con fantasmas, Matar al pollo para asustar al mono, Matar al pollo para asustar al mono, Matar al pollo asustar al mono, matar al pollo para asustar al mono, mono dragón de tierra mu, cinco caballos y seis monos, mono coronado xuanhe, vestir al mono, matar al pollo para enseñarle al mono.
1. ¿Año del mono, mes del caballo?
Pinyin: hóu nián mǎ yuè
Explicación: Mono y caballo: uno de los doce animales del zodíaco. Se refiere generalmente a los años venideros.
Oración de ejemplo: Si continúas así, tardará el Año del Mono y el Mes del Caballo en completarse.
Código Pinyin: hnmy
Sinónimos: ? Lejos
Antónimos: ? A la vuelta de la esquina
Uso: como adverbial; refiriéndose a los años venideros
Inglés: Dios sabe cuánto tiempo
2 ¿Mu mono y corona?
Pinyin: mù hóu ér guàn
.Explicación: Mono Mu: macaco; corona: con sombrero. El mono viste ropa y sombrero, pero después de todo no es una persona real. Metáfora: nada tiene su apariencia, como una marioneta. A menudo se utiliza para satirizar a las personas que buscan refugio en las fuerzas del mal y toman el poder.
Fuente: "Registros históricos de Xiang Yu" de Sima Qian de la dinastía Han Occidental: "La gente dice que la gente en Chu se baña con monos y se corona las orejas, y es cierto, ¿cómo puede ser?". ¿Dijiste que un mono te corona? ★"Libro de Jin·Zhang Zai Zhuan"
Código pinyin: mheg
Sinónimos: ?vestido de animal, vestido de mono
Acertijos: el último desfile de moda
p>Uso: como predicado, atributivo, adverbial; se refiere a una persona con rostro humano y corazón de bestia
Inglés: un mono con sombrero puesto
p>