Wang Fangyi, tiene una ciudad, y con un látigo en la mano, entró en Chang'an y trasladó la capital a unos meses. Y Tan Jianming era el ministro de Pei Gong dijo: "¿Por qué es esto? "El director del banco dijo: "Trafigura. Fang Yi dijo: "¡alfabetizado!" "El director del banco también fue grosero. Pero fue caótico, caótico", dijo el director del banco.
2. ¿De dónde viene "Wang era erudito y talentoso, Zhang Ce entró en Chang'an"? El título de este artículo chino clásico es "Wang Ce entra en Chang'an" y está seleccionado del capítulo 17 de "Nuevos relatos de la dinastía Tang".
Wang era un hombre culto que dirigió a su personal a Chang'an y se hizo famoso en la capital durante unos meses. Xu, el primer ministro Jianyu, tenía un conocimiento único de poesía con Yuan Wailang y tuvo muchas disputas con los "Registros históricos" de Yihe.
Yi Dang se sorprendió y preguntó: "¿De quién se llama este hombre?". Él dijo: "Dugu". Fang Yi dijo: "¡Puedo leer!".
Está mal pedir una nueva prueba y decir "¡El nieto mayor sabe leer y escribir!". Si esta persona repite esto, te enojarás y golpearás a Jingzong. Jing Zong dijo: "Aunque este golpe es hermoso, nunca tendrá éxito".
Es realmente vergonzoso adorar a Yi como consejero. Wang era un erudito traductor que viajó a Chang'an y se hizo algo famoso en Beijing.
Se ordenó al primer ministro hablar, Xu nombró a Yuan Wailang como un poeta sabio y ordenó a Taifu Tan He que respondiera preguntas muchas veces. Fang Yi se sorprendió y dijo: "¿Cuál es el apellido de este joven?", Dijo Wisdom: "Sólo yo". Teoría normativa: "¡Sabes que la palabra es injusta y la gente que lo rodea también está enojada!" Después de un rato, se preguntaron entre sí y, si estaban confundidos, le dijeron al sabio: "¿Puede Zhangsun saber leer?" Después de tres veces, derrotaron a Jingzong con sabiduría y coraje.
Jingzong dijo: "Aunque estas manos son muy hermosas, después de todo no pueden hacerlo". Así que depuso a los virtuosos y los consideró la norma en la historia imperial.
3. Idioma. La traducción clásica china de "Notas" fue escrita por Lu, originario de Henan. Cuando yo era joven, mi hermano Yuan Yin y yo éramos famosos por nuestro confucianismo. Aprobó el examen de Jinshi y se convirtió en el registrador jefe del condado de Zhengping. Cao, un ex jefe de familia en la provincia de Henan, se unió al ejército, fue ascendido y también fue magistrado del condado de Guangze. Con excelentes resultados en los exámenes, fue nombrado Secretario del Shannan East Road Festival y Magistrado del condado de Yiyang. Tiene reputación de ser competente. Debido a la recomendación del ministro, fue llamado a Corea del Norte para ser examinado, nombrado examinador jefe del pabellón y ascendido a Príncipe Zhongyun. Justo cuando Fan Zhongyan fue degradado, el emperador leyó un edicto imperial en la corte, advirtiendo a los funcionarios de todos los niveles que no formaran camarillas y ayudaran al mal. Zhu Yin dijo: "Fan Zhongyan siempre ha sido honesto, honesto y sincero. Tengo una relación maestro-alumno con él y él es el confidente de Fan Zhongyan. Ahora que Fan Zhongyan ha sido sentenciado a formar un partido para beneficio personal". No puedo escapar de mi participación. El primer ministro se enfureció y lo despidió del puesto de colador en el pabellón, y lo nombró gobernador de las dinastías Tang y Zhou y supervisor del impuesto al vino.
Los Territorios del Noroeste han sido seguros durante mucho tiempo. Zhu Yin escribió dos artículos, "Xu Yan" y "Su Xi", argumentando que los preparativos de guerra no pueden relajarse.
Además, Zhu Yin también escribió "Recitando cosas", "Juicio", "Pecado original", "Dunxue", "Jiaocha", "Evaluación", "Guangjian", etc., y este último. dos artículos combinados en nueve capítulos.
Zhu Yin es una persona que es tanto interna como externa. Tiene conocimientos y talento, especialmente competente en "Primavera y Otoño". Desde finales de la dinastía Tang y las Cinco Dinastías, el estilo de escritura ha decaído. A principios de la dinastía Song, Liu Kai comenzó a escribir prosa antigua, y Zhu Yin y Mu Xiu desarrollaron aún más este estilo. Sus artículos son concisos y potentes, con una colección de 27 volúmenes. Zhu Yin ha estado en el ejército desde la rebelión de Zhao Yuanhao, por lo que está más familiarizado con el oeste de Xinjiang. Su teoría del sistema militar se desarrolló sobre la victoria y la derrota de la defensa de combate y discutió exhaustivamente los pros y los contras de las guerras fronterizas en ese momento. También quería entrenar milicias locales para reemplazar a la guarnición y reducir los gastos militares fronterizos como una política a largo plazo para resistir a los enemigos extranjeros, pero no ha podido implementarla. Zhao Yuanhao se rindió y Zhu Yin también fue trasladado para ser condenado. Fue degradado a enviado adjunto del ejército de Chongxin y el mundo entero creyó que la actuación de Liu lo había perjudicado.
Fue transferido a Zhou Jun, supervisor del impuesto sobre las bebidas alcohólicas, y contrajo una enfermedad. Fue a Nanyang para buscar tratamiento médico en el camino de entrega de documentos oficiales y luego murió de una enfermedad a la edad de 47 años. El primer ministro Han Qi habló en nombre de Zhu Yin, por lo que el tribunal aprobó la restauración de su antiguo cargo oficial y nombró funcionario a su hijo Yin Gou.
Espero que te ayude. Si estás satisfecho, ¡adopta!
4. Utilice la antigua traducción china de Ning Youjun de "Historia de la dinastía Ming", que es erudita y se aprende de memoria. Texto original: Zhang Yining, originario de Gutian. Su padre participó en política en las provincias de Yiqing, Yuan Fujian y Jiangxi. Cuando Ning tenía ocho años, todavía demandó a su tío y fue encarcelado en el condado. El condado de Yan Li y Yin Yizhi le ordenaron que compusiera poemas, que fueron establecidos y publicados por su tío. Ning Yong se hizo famoso. En el período intermedio de Tai Ding, los jueces fueron recomendados por los "Anales de Primavera y Otoño" y entraron a Liuhe Yin de Huangyan. Fue destituido de su cargo y permaneció en Jianghuai durante diez años. El emperador Shun fue reclutado para ser asistente de Guo Zi. Estaba tan cansado que estudió una licenciatura en la Academia Hanlin y aprendió sobre patentes. En la dinastía, los eruditos confucianos Yu Ji, Ouyang Yuan, Jie Lisi, Huang Cheng, etc. le pertenecieron sucesivamente. Debido a su talento, erudición y memorización, fue llamado Soltero Zhang.
Traducción: Zhang Yining, Zi Zhidao, de Gutian, Fujian. El nombre de mi padre es Zhang Yiqing, quien trabajó como consultor en las provincias de Fujian y Jiangxi durante la dinastía Yuan. Cuando Zhang Yining tenía 8 años, alguien fue al condado para denunciar a su tío, lo que provocó que lo encerraran. Zhang Yining corrió al gobierno del condado para defender a su tío. El magistrado del condado quedó muy sorprendido (porque era muy sensato a una edad tan joven) y le ordenó que escribiera un poema en el lugar llamado "Poesía de Tang Qin". Como resultado, Zhang Yining lo escribió de inmediato, por lo que su tío fue liberado (el prefecto estaba muy sorprendido por Zhang Yining, un pequeño prodigio. Durante el período Taiding del emperador Shun de la dinastía Yuan, aprobó el examen Jinshi con "Primavera y Otoño" y se convirtió por primera vez en un erudito en el condado de Huangyan. Fue juez y luego fue ascendido a magistrado del condado de Liuhe. Sin embargo, debido a algunos asuntos involucrados, perdió su puesto y fue encarcelado en las áreas de Jiangnan y Huaihe durante diez Años y se mudó a Hanlin para estudiar una licenciatura y hacer patentes. En ese momento, los famosos maestros confucianos de la corte eran todos viejos, como Ouyang Yuan, Xie, Huang Cheng y otros, y habían fallecido uno tras otro. otro, sin embargo, Zhang Yining era famoso por su excelente talento literario, amplio conocimiento y súper memoria (los viejos eruditos estaban casi muertos, lo que lo hacía aún más destacado). Todos lo llamaban "soltero Zhang". Más tarde, un soltero famoso en la corte, fue llamado Soltero Zhang.
5. "La historia de Wang Mian" se tradujo originalmente de "Wang Mian y Zhuji" en chino clásico cuando tenía siete u ocho años. , su padre le ordenó pastorear ganado (1), robar (2) la casa de la escuela y escuchar los respaldos de los estudiantes. Después de eso, memoricé (3). Mi padre estaba tan enojado como antes. La madre dijo: "Mi hijo es tan estúpido, ¿por qué no escuchas lo que hizo?". Después de ir allí, viví en el templo del monje. noche (7) y leer bajo la luz de una lámpara brillante Las estatuas de Buda eran todas figuras de arcilla con caras horribles (9, coronadas con niños, campos (10) Si no lo sabes (Obras completas de Shi Xue de). Dinastía Song)
Nota (1) Pastorear: pastorear ganado (2) Robar: escabullirse, escabullirse (3) Hacer algo: siempre (a menudo), solo (4) Tarta: golpear a alguien con un. látigo, palo, etc. (5) Oculto: astuto, silencioso (7) Implementación: sosteniendo un libro (8) Dadan: mañana, hasta el amanecer (9) feroz y aterrador, (10): Tian: mira tranquilo. y tranquilo.
Wang Mian es del condado de Zhuji. Cuando tenía siete u ocho años, su padre le pidió que pastara ganado en el campo. Después de escuchar a los estudiantes, siempre recordaba en silencio que lo había hecho. Olvidó que estaba pastando. El padre de Wang Mian estaba furioso y golpeó severamente a Wang Mian. Su madre dijo: "¿Por qué no dejas que el niño se obsesione tanto con la lectura?". A partir de entonces, Wang Mian se quedó en casa. En un templo, salía en secreto y se sentaba en el regazo del Buda. Sostenía un libro en la mano y leía hasta el amanecer a la luz de la lámpara frente al Buda. La mayoría de las estatuas de Buda eran esculturas de arcilla. Aunque Wang Mian es un niño, parece no haberlo visto. La apreciación del artículo nos dice que la razón fundamental por la que Wang Mian se convirtió en un pintor y poeta famoso en la antigüedad fue Wang Mian. Cuando era joven, Mian se concentraba en estudiar y. Estudió incansablemente. Su firme ambición y su tenaz espíritu de aprendizaje fueron la piedra angular de su éxito posterior.
"Primavera y Otoño" registra que la reina dio la bienvenida a Qi, pero su apellido no. Presentó sus propias ideas y sugerencias y fue condenado a despido y a trabajos administrativos. Lang Guan solía trabajar en la misma clase, pero era solo una persona de nombre. Cheng Yuan lo castigó antes y después de dejar el cargo, todo fue por decenas de miles. Posteriormente sirvió como Zuocheng. En el sexto año del reinado de Taishi, se ordenó al príncipe heredero que usara nueve coronas. Cheng Yuan y Yicao Lang Qiu Zhongqi propusieron: "De hecho, la dinastía Qin abolió los seis tipos de coronas, y el emperador Ming de la dinastía Han también las preparó. Desde las dinastías Wei y Jin, no quería que mis soldados y generales Use uniformes oficiales, así que me convertí en su ministro. Ahora el príncipe heredero. Después de tener problemas con la etiqueta del Santo Rey y la reforma del sistema moderno, Wang Jian afirmó estar bien informado, pero su conocimiento no era tan bueno. de Gao Cheng. 》, pero no pudo escribirlo. En los primeros años de Yongming, fue nombrado ministro y dirigió a todo el país para ofrecer vino y sacrificios. En los primeros años de Longchang, había muchas personas nombradas. Cheng Yuan en la familia. Obras clásicas, raramente vistas. Lu Cheng, nativo de Shen Yan, era un gobernador costero.
Extraído de Baidu.
8. Lista de traducciones al chino clásico de Wang Guanshou
Declaración: Todos pueden editar la entrada de la enciclopedia y crearla y modificarla libremente
Detalles
Wang Huan. Anpin Ledao
Aunque la actitud de Wang Huan de buscar conocimiento en ese momento era desconcertante, esta actitud era muy buena. Esto es lo que decían los antiguos. Este artículo expresa principalmente un espíritu de preocupación por los pobres y de búsqueda incansable del conocimiento.
Título de la obra
Pobreza y felicidad de Wang Huan
Nombre alternativo de la obra
Hecho a mano por Wang Huan
Fuente de la obra
"La biografía de Wang Jinhuan"
Género literario
Chino clásico
p>Explicación
Explicación: Tao: Proposición, pensamiento. La forma de tratar con los demás propugnada por los antiguos literatos. Libro·Biografía de Yang Biao: “Soy pobre pero disfruto del taoísmo, me conformo con la diversión y me siento feliz. Me complementan los tres eruditos confucianos que me admiran. ”
Por ejemplo: Persuadir a la gente~ es una gran escritura para gobernar el país y traer la paz al mundo en los tiempos antiguos y modernos. Hay muchas recetas, pero ninguna de ellas tiene efectos perfectos.
◎Literatura de encaje de Lu Xun: Ayudar a los pobres y disfrutar del camino.
Gramática: combinación utilizada como predicado y atributivo; que describe la satisfacción en la pobreza y el entorno hostil.
Original. texto
Wang Huan, llamado Hou Jun, también es Leling. Era pobre y dedicado al aprendizaje, pero no se dedicaba a ningún trabajo serio. A menudo pedía comida y escribía poemas y poemas. Sin almacenamiento en casa, todavía se sentía cómodo. Su esposa estaba profundamente afectada por esto, por lo que aún quemó el libro y pidió volver a casarse. Dijo con una sonrisa: " ¿No hueles la maldad de la esposa de Zhu Maichen? "Mucha gente lo escuchó (shěn). Migu, que se defendió, se convirtió en un erudito confuciano. (Seleccionado de "Libro de Jin")
Fuente
Extraído de "Biografía de Jin Shu Wang Huan "
Idea central: las personas no deberían deprimirse. Sólo persistiendo en sus ambiciones y concentrándose en estudiar podrán tener éxito.
Traducción
Wang Huan es de Leling y su nombre es Hou Jun. Está contento con la situación actual de pobreza y está feliz de apegarse a sus creencias. Se dedica a sus estudios y no busca fortuna familiar. A menudo lee el Libro de los Cantares mientras pide comida. , pero me siento muy cómodo, muy feliz. Su esposa estaba muy preocupada y a veces quemaba sus libros y pedía volver a casarse. Wang Huan sonrió y le dijo a su esposa: "¿Nunca has oído hablar de la esposa de Zhu Maichen? "La mayoría de las personas que escucharon esto en ese momento se rieron de él. Sin embargo, Wang Huan persistió en su ambición y finalmente se convirtió en un hombre culto.