¿Cómo se dice tú en japonés?

Junio...(ki mi da) Esta es una forma educada de decirlo.

Si eres hombre, también puedes utilizar el término más crudo "antes". (o ma e da)

En cuanto a "ぁなた", no debe usarse casualmente. Generalmente es el nombre con el que una mujer llama a su marido, o el nombre con el que un maestro mayor llama a un joven cariñoso. El primer uso es el más común y no debe usarse de manera casual.