"Yaochi" es un poema escrito por Li Shangyin, un poeta de la dinastía Tang. El poema completo es el siguiente:
La ventana de Amu Qi en Yaochi está abierta y el canto del bambú amarillo mueve la tierra de luto.
Ocho caballos recorren treinta mil millas en un día. ¿Por qué el rey Mu no vuelve a hacerlo?
Este poema trata sobre el viaje del rey Mu de la dinastía Zhou hacia el oeste en el mito y la leyenda. "Liezi·King Mu of Zhou" registra: "El rey Mu de Zhou realizó una gira de caza hacia el oeste y cruzó Kunlun, pero no alcanzó el monte Yan. En cambio, regresó antes de llegar a China. Había un trabajador llamado Yanshi en el Dao, quien fue recomendado por el rey Mu, habló con Yanshi ese día. Cuando se le preguntó sobre Yanshi, el maestro Yan dijo: "Obedeceré mis órdenes". El rey Mu le ordenó montar en ocho caballos, con un caballo a la derecha y otro. Un caballo verde a la izquierda, un caballo rojo a la derecha y un caballo blanco a la izquierda era su auriga, como un carro impulsado por la naturaleza, viajando miles de millas durante el día y montando a caballo por la noche "
Otro volumen de "La biografía del emperador Mu" dice: "El emperador ascendió a las colinas de Kunlun para ver el palacio del Emperador Amarillo. Y el entierro de Feng Fenglong se utilizó como advertencia para las generaciones futuras". Ambos libros cuentan la historia del rey Zhou Mu conduciendo ocho caballos al Yaochi de la montaña Kunlun para asistir a la Feria del Melocotón Yaotai de la Reina Madre de Occidente. Li Shangyin expuso y coloreó mitos y leyendas con una concepción exquisita y una imaginación única. Aunque no escribió mucho, fue capaz de expresar el tema en un estado poético. La primera frase del poema es la introducción y el tema principal.
"La ventana de Amu Qi en Yaochi está abierta" significa que extraño tanto a mis amigos que me siento como si estuviera en el país de las hadas de Yaochi. Sentada junto al estanque Yao, frente a la hermosa ventana, no pude evitar sentir un infinito mal de amor, así que abrí la ventana. Luego, en la segunda oración, a la palabra "moverse hacia el suelo" le sigue "la canción del bambú amarillo mueve la tierra para llorar", lo que de repente refleja el mito de la "Canción del Bambú Huang" cuando el Emperador Amarillo fue enterrado en Qiaoshan. en realidad, y crea una escena creada por la imaginación y la realidad se fusionan en una. El sonido de los lamentos sobre el Yaochi es impactante.
¿Quién está “moviendo el suelo”? Se pregunta el poeta. También le pregunto a la gente que escuchó el canto al mismo tiempo. Esta técnica se llama interrogatorio. El Teton de preguntas y respuestas se utiliza de forma tan inesperada para crear suspenso. Toda la historia está impulsada por el suspenso. Por lo tanto, es completamente diferente del enfoque directo de la canción popular de las Dinastías del Norte "Celechuan", donde "el cielo es azul, los campos son vastos, el viento sopla la hierba y se puede ver el ganado y oveja."
Las dos últimas frases "Ocho caballos viajan treinta mil millas por día, ¿por qué el rey Mu no lo vuelve a hacer?" señala el motivo del resentimiento. "Ocho caballos" utiliza los registros de "La biografía del emperador Mu" para mostrar que el rey Mu podía viajar treinta mil millas por día en ocho caballos. Su viaje fue recibido y atendido por todas las partes, por lo que pronto regresaría al país. mundo para disfrutar de su riqueza y gloria. No es difícil de entender: de esta manera, podrás disfrutar en todas partes y no volver nunca más. ¿Qué le está diciendo el rey Mu a Ximu? ¿No es esto una pista?