てるるてるてるてるてててるててててててててててて1239, que significa "es hora de salir"
El verbo "ぁります" debe colocarse en el último lado.
Referencia comparativa
ひまぁりますか, ¿estás libre?
Tiempo ぁりますか¿Tienes tiempo?
Sal. ¿puedes salir?
¿Cómo se dice "Estás libre hoy" en japonés?
¿Tienes tiempo para salir hoy? ¿Tienes tiempo para salir hoy? )