En primer lugar, la palabra "dios masculino" es un término para un ídolo o un hombre guapo y limpio.
Vale, hay dos formas de describir a las personas guapas en inglés: cool y guapo, donde cool significa moderno y a la moda, y guapo significa fitness y belleza.
Según la pregunta del interrogador, la traducción al inglés de dios masculino es más apropiada: chico guapo (que describe a hombres mayores y maduros) o chico guapo (que describe a chicos jóvenes como TFboys).
Si quieres mostrar tu loco amor por los hombres aquí, puedes agregar algo real, como por ejemplo:
¡Es un chico (chico) realmente guapo!
Si te enamoras de este hombre, puedes decir:
¡Es un hombre de verdad!
Golpéelo con la mano, acéptelo si está satisfecho ~ (Bi Xinxin)