Un nuevo Wenchuan aparece ante el mundo.

Un nuevo Wenchuan aparece frente al mundo.

Nota: Esta es una traducción gratuita, sin el uso de "world". En inglés, se usa "world", que es más preciso y más acorde con los hábitos ingleses. La traducción literal es inapropiada.

¡Te deseo buena suerte en Wenchuan!