Agrega pies a una serpiente
huà shé tiān zú
〖Explicación〗 Al dibujar una serpiente, agrega pies a la serpiente. Hacer cosas innecesarias no sólo es inútil sino también inapropiado. También es una metáfora de inventar hechos y hacer algo de la nada.
〖Fuente〗 "Política de los Estados Combatientes Qi Ce II": "La serpiente no tiene patas, ¿cómo puede Zi'an darle patas?" Capítulo 110 del "Margen de agua" de Shi Naian de la dinastía Ming: "General Se han logrado logros y el poder ha sido grande. Se puede detener. Si avanzamos ahora, si no estamos satisfechos, será como agregar más al problema".