Este hilo roto es otro trozo de brocado del arsénico de A y de la miel de B. ¿Qué significa? Lo que esta frase significa es que lo mismo es "miel" para A, pero "arsénico" para B. Esta alusión proviene de los elogios de Tang Xuanzong Li Longji a Yang Yuhuan.
La misma cosa tendrá sentimientos diferentes para diferentes personas. "A es miel, B es arsénico". Para cada individuo, sólo el correcto es el mejor.