El precio de la vida - Introducción a 70 Cents

"El precio de la vida: siete centavos" es una prosa escrita por el famoso ensayista Zhu Ziqing. Se trata de una niña de cinco años que perdió a sus padres en China. Su hermano y su cuñada la vendieron a un hombre que no tenía esposa, estaba arrepentido, le gustaba beber y trabajaba como camarero en una tienda. El precio era muy bajo, 70 centavos. El autor lamenta que la niña sea de poco valor y tenga mala suerte. El autor refleja un profundo problema social, que hace que la gente suspire y piense profundamente después de leerlo.

¡La vida no debería tener un precio; lo tiene! Los traficantes, los proxenetas e incluso los bandidos que han secuestrado recientemente venden sus pertenencias a otros a diferentes precios; ¡creo que puede haber un mercado abierto en el futuro! Entre todos los tipos de "bienes humanos", los más caros son, naturalmente, los billetes de barco de los bandidos, que oscilan entre unos pocos miles y decenas de miles, es decir, el precio más alto de los "bienes humanos" de la historia; En segundo lugar, se oye a menudo que los proxenetas pagan a las prostitutas desde unos pocos cientos hasta varios miles de dólares. ¡Los productos más baratos son los de los traficantes de personas! Lo único que tienen son niños y niñas, sólo "productos crudos" que no se pueden vender.

Los traficantes de personas sólo "venden personas", pero también a "fabricantes", es decir, familias que venden a sus hijos. ¡Los precios de "fabricante" son realmente auténticos! Hay un registro en "Luz Verde" sobre la compra de una niña por tres yuanes; era transferible, ¡pero el precio era sorprendentemente bajo! ¡Los precios de "fabricante" son más bajos! ¡No es difícil comprar un niño por trescientos o quinientos yuanes en tiempos de hambruna! Pero nunca lo he visto. ¡La vida más barata que he visto con mis propios ojos se compró por 70 centavos! Esta es una niña de cinco años. Una "niña" de cinco años se vende por setenta centavos, lo cual puede que no sea lo más barato, pero mire más de cerca: ponga una vida de libertad y siete pequeños dólares de plata en un plato de la balanza, verá que es así; Es como nueve cabezas. Una vaca es lo mismo que un pelo de vaca, ¡y el peso de las dos placas es muy diferente!

Conocí a esta chica en la casa de mi casero. Estaba cenando con mis hijos en ese momento; mi esposa vino y me mostró un milagro, ¡un niño comprado por setenta centavos! El niño estaba sentado erguido en el taburete; su rostro estaba amarillo y negro, pero todavía era rico; su ropa y su sombrero estaban limpios y ordenados. Lo vi varias veces y descubrí que no era diferente de nuestros hijos. No veo ningún símbolo de su mala vida, símbolos como los que vemos fácilmente cuando miramos los bienes humildes. Regresé a la mesa del comedor y miré a Ah Jiu y Cui. ¡Siempre siento que no hay diferencia entre esa chica y yo! Pero, después de todo, ¡descubrí la verdad! Nuestros hijos son tan nobles porque nunca los traicionamos, esa niña es tan humilde porque fue traicionada, ¡por eso solo vale 70 centavos! ¡Ah, sabia verdad!

Mi mujer me dijo que la niña no tenía padres, y su hermano y su cuñada la vendieron a un hombre de la platería del tío del casero, quien la llevó a cenar. Parece no tener esposa, tiene problemas y le gusta beber. ¡Es un hombre confundido! Siento que si los padres de la niña todavía están vivos, o son reacios a venderla, al menos deberían venderla después de unos años porque, después de todo, es una pobre corderita; ¡En manos de mi hermano y mi cuñada, la situación es diferente! Es obvio que la familia no siempre es acomodada. También es obvio que hay más bocas para comer y se gasta más dinero en confeccionar ropa. A partir de ahora me resultará muy difícil venderle al Congreso Nacional del Pueblo. Tal vez sea necesario reponerlo antes de poder enviarlo. ¡Qué injusto es esto! ¡Es mejor aprovecharlo, no preocuparte por nadie, solo tener sentimientos personales y dejarlo pasar! Si lo piensas bien, Wenzhou no es un lugar muy pobre ni sufre años malos. ¿Por qué estás dispuesto a darle a tu hermana pequeña a otros después de recibir 70 centavos? ¿Dijiste que tienes que esperar por el dinero? ¡No confíes en nadie! ¡Qimao no tiene prisa! ¡No es que nadie lo compre en Wenzhou! Sobre dónde el comprador y el vendedor se conocían; allí solo querían un niño con quien jugar, y aquí estaba feliz de deshacerse de él, así que la mitad dio y la mitad vendió, cerrando vagamente el trato. Supongo que en ese momento el hombre buscó en su bolso y lo sacó. ¡Solo eran setenta centavos! Mi hermano no esperaba que el dinero fuera útil, así que lo aceptó generosamente. ¡Así que se entregaron el dinero y los bienes y el hombre se hizo cargo de la niña!

El futuro de este trato está naturalmente en manos del destino; el verdadero nombre de mi hija es "Mo", ¡déjala tocarlo! ¡Pero está claro que el destino nunca estará a su favor! ¡El primer acto nos inspiró! ¡Según su esposa, ese tipo no habría tenido la paciencia para criarla! Será como un cerdo, y cuando haya engordado bastante, lo venderán al carnicero para que lo mate; durante este tiempo guardará rencor, ¡lo cual es natural! ¿Pero quién es el carnicero? Mientras vende como niña, ¡ella es la dueña! El dueño "amable" simplemente sacrifica su considerable trabajo, como criar una oveja y esquilar su lana. Cuando crezca, la emparejarán con otra persona. De esta manera, aunque estaba apretujada en el vacío adolescente, seguía siendo una bendición disfrazada.

Pero en este mundo del dinero, pocas personas son tan generosas; ¡nueve de cada diez personas que vemos son personas despreciables! Si la vendieran a esas personas, la sacarían del trabajo redundante. ¡Cuando la demanda supere la oferta, vendrán regaños y palizas! Cuando madura y goza de buena salud, la venden a otros como concubina, normalmente no apretamos lo suficiente, ¡aquí hay otra cola! No es bueno tener este hijo; no puedes complacer a tu marido si recién estás comenzando, ¡y obviamente una mujer adulta abusa de ti fácilmente! ¡Su vida la pasará llorando! También hay algunos amos que toman a sus doncellas como concubinas; ¡pero su belleza y sus canas sólo arruinan su vida! En comparación con el ejemplo anterior, son solo 50 pasos y 100 pasos. ——Lo que es aún más peligroso es que si ese tipo la vende a un burdel, ¡la señora será realmente una carnicera emocionante! Podemos pensar en: ¡cómo la obligó a aprender a tocar el piano y a cantar, y cómo la obligó a realizar trabajos de baja categoría! ¡Cómo golpearla con tendones de ratán y pincharla con agujas! ¿Por qué la culpas por forzar una sonrisa? ¡Cómo podría comer las sobras! ¡Cómo luchar sin dormir! ¿Por qué terminé con una llaga maligna? ¡Su apariencia la convierte en una prostituta inferior; su degradación dura toda la vida! ¡Su tragedia también dura toda la vida! --¡Bueno! Setenta centavos compraron tu vida: ¿tu carne y tu sangre no valen siete pequeños dólares de plata? ¡La vida es tan barata! ¡La vida es tan barata!

¡Es realmente escalofriante pensar en el destino de tus propios hijos! ¡Un día, el mercado de la vida en el mundo del dinero supondrá una amenaza para nuestros hijos! ¡Esto es un insulto para nuestros hijos! Tienes hijos, piénsalo. ¿De quién es este pecado? ¿De quién es esta responsabilidad?