⌌まれるis es la pasiva de ⌌む, y⌌むen sí es un verbo compuesto de cinco partes.
Aunque es una palabra automática, no es su objeto, sino que significa el lugar adonde salir.
わされる es el prototipo de わす, que es una especie de otro verbo.
¡Espero adoptarlo! !