La erudición, la competencia y la capacidad de escribir sobre montañas, árboles, bambúes y rocas son maravillosas. Cuando no era funcionario, se hizo muy amigo de Han Yi, un nativo de Wu, y vivió recluido en la montaña Jiulong, de ahí el nombre de montaña Jiulong.
En caligrafía, los antiguos eran ambiciosos. La pintura es meticulosa, el bolígrafo está lleno de vino cuando se visita y el largo pasillo gotea agua.
Quienes invirtieron monedas de oro para comprar la película (1) necesitan besarse la manga o cerrar la puerta, aunque les da igual. El amonestador dijo: "El marido debe juzgarlo. Si es ligero, ¡qué pasará si es grave!" En la capital, escuché el sonido de la flauta bajo la luna, e impulsivamente escribí "Cuadros de clavel".
Por favor, escribe otro como fósforo, dibuja una grieta delante de la cuerda y devuélvelo. Un día, cuando se retiraba de la corte, el Santo Profeta (sa) de Guizhou lo llamó por detrás, pero no debía.
En la misma fila, como dice el refrán: "Este es el duque de Guizhou". Dijo: "No quiero oírlo, pero tengo que preguntar" ¡Si llegas! Lo invitarás con una pintura, pero si lo detienes, será vergonzoso.
Unos años más tarde, Fu Sheng vino con el libro y comenzó a dibujar. Inmediatamente dijo: "Yo. "No puedo atraer directamente al Sr. Qian".
Qian Gongke es mediocre y yo también soy un amigo. Me haré amigo de él y lo escucharé siempre que le pida algo. "Su interfaz de alta gama está personalizada de forma única.
Wang Bi, cuyo nombre real es Meng Duan, es del condado de Wuxi. Tiene conocimientos, es bueno escribiendo poesía, tiene buena caligrafía y es excelente pintando. paisajes, árboles, bambúes y rocas.
Antes de convertirse en funcionario, Wang Bi era amigo de Han Yi, un nativo del condado de Wuxian, y vivía recluido en la montaña Jiulong, por lo que se llamaba a sí mismo un nativo de Montaña Jiulong Cuando se trata de caligrafía, los antiguos estaban acostumbrados a preguntarse no tomarse las cosas con calma al pintar, pero cuando estoy de buen humor cuando estoy de turismo, tomo el pincel y lo salpico sobre las paredes blancas. El corredor. Las personas que compran sus caligrafías y pinturas con dinero a menudo se quedan atrás (rechazan) o se niegan a aceptarlas, incluso si se las ofrece un hombre con dinero y poder. hacer esto, Wang Bi respondió: "Un caballero debe saber a qué se enfrenta. Son las pequeñas cosas. ¿Qué pasa con las cosas importantes? "Cuando estaba en Beijing, escuché (a alguien) tocar la flauta a la luz de la luna, así que hice un dibujo de clavel por capricho. A la mañana siguiente, encontré a la persona y le di la foto, pero era un hombre de negocios. Los empresarios utilizaron un Wang Bao que quería romperlo y devolver el regalo. Un día después de su jubilación, el duque de Guizhou llamó a Wang Bi por detrás, Wang Bi no respondió. Es el duque de Guizhou. "
Wang Bi respondió: "No es que no haya escuchado su llanto. Debió haberme pedido un cuadro. "El Santo Profeta (sa) corrió para alcanzar a Wang Shen, así que le preguntó a Wang Shen sobre la pintura, y Wang Shen simplemente asintió con la cabeza.
Unos años más tarde, Musheng volvió a escribir (instó) que Wang Bao pintó para él Después de un rato, dijo: "No es bueno entregar mi cuadro directamente al duque de Guizhou.
Ping Zhongwei, el invitado del duque de Guizhou, es mi amigo. Debido a mi amistad, se lo di a Ping Zhongwei, esperando que el duque de Guizhou lo pidiera. "Simplemente le gustan las personas que son honestas y honestas y no siguen las costumbres.
2. Historia de la dinastía Ming. Traducido por Elvis Presley, su nombre es Meng Duan, nativo de Wuxi. (Él Tiene mucho conocimiento y puede componer poemas. En medio del período Hongwu, estaba cansado de proteger a Shuozhou. En los primeros años del período Yongle, lo recomendaron al Pabellón Wenyuan por su buena caligrafía. borrachos con un bolígrafo durante la visita, y las paredes del pasillo goteando (cuando se encontraron con alguien pidiendo dinero para comprar sus cuadros) necesitaban halagarlo, (o cerrar la puerta y desaparecer), (aunque tuvieran dinero El amonestador dijo: "(Un caballero debe tener cuidado, aunque sea un asunto menor, será así en el futuro.") "En la capital, un hombre que escuchaba la flauta bajo la luna escribía impulsivamente). "Fotos de Dianthus", y el visitante de Ming Dan quería dárselas, así que Jia Ke también se las dio (rojo, esto es algo, perdona mi ignorancia, no sé lo que significa), (le preguntó. para hacer otra imagen que coincida con la anterior). No debería. En la misma columna dije: "Este también es un funcionario público en Guizhou". Dije: "Si no puedo olerlo, debo pedir un cuadro". Dentro de unos años responderé con un libro. También es bueno pintando bambú y piedra, pero no tan bien como Ba.
Dibujar un bambú es muy sencillo y también es un lingote de oro, pero mucha gente lo consigue devolviéndolo. Chang, nombre de cortesía, era un Jinshi en el año 13 de Yongle y más tarde se convirtió en funcionario del templo de Taichang. Chang y Zhang Yi eran ambos literatos y ambos eran buenos pintando bambú. Más tarde, cuando Zhang Daqian vio las pinturas de Xia, sintió que no era tan bueno como ellos, por lo que dejó de pintar.
3. Wang Bao, un antiguo traductor chino, cuyo nombre real es Meng Duan, nació en el condado de Wuxi.
Tiene conocimientos y es versátil. Es bueno escribiendo poemas, tiene buen estilo de escritura y pinta paisajes, árboles, bambúes y rocas. Sus magníficas (habilidades) son incomparables. Durante el período Hongwu, fue enviado a proteger Shuozhou debido a su culpa.
En los primeros años de Yongle, le recomendaron trabajar en el Pabellón Wenyuan porque era bueno en caligrafía. Después de mucho tiempo, fue ascendido a Zhongshu Sheren.
Antes de que Wang Bi se convirtiera en funcionario, era amigo de Han Yi, un nativo del condado de Wuxian, y vivía recluido en la montaña Jiulong, por lo que se hacía llamar nativo de la montaña Jiulong. En cuanto a la caligrafía, los antiguos solían ser exigentes.
Cuando estoy pintando, no quiero pintar fácilmente, pero cuando estoy de turismo y de buen humor, cojo el pincel y lo salpico sobre la pared encalada del pasillo. . Las personas que usan dinero para comprar sus caligrafías y pinturas a menudo se quedan a puerta cerrada (rechazan) o se niegan a aceptarlas, incluso aquellos que son ricos y poderosos.
Alguien le aconsejó a Wang Bi que no hiciera esto. Wang Bi respondió: "Un caballero debe saber a qué se enfrenta. Todas las cosas sin importancia son así. ¿Qué pasará con las cosas importantes cuando viva en?" Beijing, escuché el sonido de la flauta a la luz de la luna, así que hice un dibujo de Dianthus por capricho. A la mañana siguiente encontré al hombre y le di el cuadro, pero era un hombre de negocios.
El comerciante usó una manta roja como regalo y pidió dibujar otro bambú para hacer un dibujo doble. Elvis quiso arrancarlo y devolver el regalo. Un día después de retirarse de la corte, el duque de Guizhou, el Santo Profeta (sa), llamó a Wang Bi desde atrás, pero Wang Bi no respondió.
Un colega le dijo: "Este hombre (que lo llama) es el duque de Guizhou". Wang Bi respondió: "No es que no haya escuchado su grito. Debe haberme pedido un cuadro". ."
El Santo Profeta (sa) corrió para alcanzar a Wang Shen, así que le preguntó a Wang Shen sobre la pintura, y Wang Shen simplemente asintió con la cabeza. Unos años más tarde, Musheng volvió a escribir (instado) y Wang Bao pintó para él.
Después de un rato, dijo: "No es bueno entregar mi cuadro directamente al duque de Guizhou. Ping Zhongwei, el invitado del duque de Guizhou, es mi amigo. Debido a la relación entre Amigos, se lo daré a Ping Zhong Wei, esperen a que el duque de Guizhou lo pida.
“Simplemente le gustan las personas que son honestas y honestas y no siguen las costumbres. Atrás.
4. Wang Mengduan menospreció la traducción al chino clásico del texto original del rico empresario.
Wang Mengduan saboreó la luz de la luna y se quedó en su mansión de Beijing. Cuando escuchó el sonido de la flauta proveniente de la casa de su vecino, fue claro y hermoso. Se recostó en la cama y lo escuchó. Aprovechó para escribir un cuadro de bambú y piedra. Mañana por la mañana lo visitaré como regalo y construiré un rico comerciante. El empresario se alegró muchísimo y pidió un trozo de terciopelo (satén) a juego para el día siguiente. Meng Duan dijo: "¿Cómo puede la gente común tener mi bolígrafo?". Quiero romperlo.
Traducción
En una ocasión, Wang Bi se alojó en una posada de Beijing (en ese momento, Wang Bi estaba trabajando en el Pabellón Wenyuan en los primeros años de Yongle). Es imposible entender cómo logró vivir en Beijing después de convertirse en cajero chino. Quizás se pueda entender que ha llegado el momento de que asuma el cargo. ). Por la noche, escuchó el sonido de una flauta en la casa de un vecino y lo encontró claro y fuerte. Se apoyó en la cama, escuchó con atención y tomó la iniciativa de dibujar una pintura de bambú y piedra (Wang Bishan pintó bambú y piedra).
A la mañana siguiente, fue a visitar al flautista y le regaló el cuadro de ayer. Resultó ser un rico hombre de negocios (portada: texto original). El empresario estaba muy feliz. Al día siguiente, le dio un regalo (la segunda lana y terciopelo deberían ser telas de seda y cuero, pero por el momento no estoy seguro de que deba ser reemplazado por un regalo) y le pidió a Elvis que le escribiera una imagen a juego ( imagen El texto está enmarcado y decorado por ambas caras en forma de coplas). Elvis estaba furioso y dijo: "¿Cómo puede la gente corriente merecer mi cuadro?". Inmediatamente le pidió al empresario que se lo devolviera y lo rompió.
5. Biografía de Elvis Presley y Xia Fang en la historia de la dinastía Ming. ¿Quién puede ayudarme a traducir las biografías de Elvis Presley y Xia Fang en Ming History? No. 174 Biografía. ¿Wenyuan II?
El texto original es el siguiente: Wang Bao, nombre de cortesía Mengduan, nació en Wuxi. Erudito, competente, capaz de escribir, escribir sobre montañas, árboles, bambúes y rocas, lo cual es maravilloso por un tiempo.
En Hongwuzhong, se sentó en Shuozhou. Al comienzo de Yongle, sirvió a Wenyuan Hall con recomendaciones y buenos libros.
Durante mucho tiempo, excepto los libros chinos. Cuando no era funcionario, se hizo muy amigo de Han Yi, un nativo de Wu, y vivió recluido en la montaña Jiulong, de ahí el nombre de montaña Jiulong.
En caligrafía, los antiguos eran ambiciosos. La pintura es meticulosa, el bolígrafo está lleno de vino cuando se visita y el largo pasillo gotea agua.
Quienes invirtieron monedas de oro para comprar la película necesitan besarse la manga o cerrar la puerta, aunque les da igual. El amonestador dijo: "Me corresponde examinar dónde estoy. Si hay luz, ¿qué pasará si hay mucho peso?" En la capital escuché el sonido de la flauta bajo la luna, e impulsivamente escribí " "Imagen" de clavel. Se lo di cuando lo visité, así evalué al invitado.
Por favor, escribe otro que coincida. Haz una hendidura delante de la cuerda y retrocede.
Un día cuando se retiraba de la corte, el Santo Profeta de Guizhou lo llamó por detrás, pero no debía. Hay un dicho en la misma columna: "El estado de Guizhou hoy también es un país público".
"No quiero oírlo, pero debo exigirlo". "Sheng fue a luchar contra ello. Si son amables, por favor, es sólo una bofetada en la cara.
Unos años más tarde, Fu Sheng llegó con un libro y comenzó a dibujar. Luego dijo: "No puedo dejarle mis cuadros al señor Qian.
Qian Gongke es mediocre y yo también soy un amigo. Me haré amigo de él y lo escucharé siempre que le pida algo. "Es realmente noble y vulgar.
La gente de Kunshan también es buena pintando bambúes y rocas, no tan bien como Ba. Pintaron un bambú y un lingote de oro, pero mucha gente lo consiguió devolviéndolo.
Chang, nombre de cortesía, era un Jinshi en el año 13 de Yongle, y fue cambiado a funcionario del templo Taichang. Chang era un erudito del mismo clan, tenía el mismo nombre literario y era ambos. bueno pintando bambú.
Más tarde, "Shiqu Song Fu" de Chang Jianyi 》Dado que es inferior a los demás, ya no escribe poemas. Cuando ve bambú y piedra, deja de pintar bambú. p>
Es difícil beneficiar a la ingeniería civil. Traducción: 1. Wang Bi, cuyo nombre real es Meng Duan, Wu. Nativo del condado de Xi, es culto y versátil. Es bueno escribiendo poemas y tiene buenas habilidades de escritura. Sus habilidades para pintar paisajes, árboles, bambúes y rocas son incomparables. Durante el período Hongwu, fue enviado a Shuozhou por sus crímenes. En los primeros años de Yongle, le recomendaron trabajar en Wenyuan Hall debido a su buena caligrafía.
Antes de que Wang Bi se convirtiera en funcionario, conoció a Han del condado de Wuxian. Yi es un amigo y vive recluido en Jiulong. Montaña, por eso se llama a sí mismo nativo de la Montaña Jiulong.
Cuando se trata de caligrafía, no quieren escribir fácilmente, pero cuando están de buen humor, pueden hacerlo fácilmente. toma un pincel y salpica las paredes blancas del pasillo. Las personas que compran su caligrafía y pinturas con dinero a menudo se quedan atrás (se niegan) o se niegan a aceptarlo.
Alguien le aconsejó a Wang Bi que no hiciera esto. Wang Bi respondió: "Un caballero debe saber a qué se enfrenta. Todas las cosas sin importancia son así. ¿Qué pasa con las cosas importantes? "Cuando vivía en Beijing, escuché el sonido de la flauta a la luz de la luna, así que pinté un cuadro de clavel por capricho. A la mañana siguiente, encontré al hombre y le di el cuadro, pero era un hombre de negocios. .
El comerciante usó una manta roja como regalo y pidió dibujar otro trozo de bambú para hacer una imagen doble. Un día después de retirarse, el duque de Guizhou llamó a Wang Bi por detrás, pero Wang Bi. No respondió.
El colega le dijo: "Esta persona (te llamó) es el duque de Guizhou. Wang Bi respondió: "No es que no haya escuchado su llanto". Debió haberme pedido un cuadro. "
" El Santo Profeta (sa) corrió para alcanzar a la esposa de Wang. Efectivamente, tomó la pintura para preguntarle a la esposa de Wang, y la esposa de Wang le hizo un gesto con la cabeza. Unos años más tarde, Musheng volvió a escribir (instado) y Wang Bao pintó para él.
Después de un rato, dijo: "No es bueno entregar mi cuadro directamente al duque de Guizhou. Ping Zhongwei, el invitado del duque de Guizhou, es mi amigo. Debido a la relación entre Amigos, se lo daré a Ping Zhong Wei, esperen a que el duque de Guizhou lo pida.
“Simplemente le gustan las personas que son honestas y honestas y no siguen las costumbres. 2. Xia Fang, originaria de Kunshan, también es buena pintando bambú y piedra, pero es menos famosa que Wang Fang.
Pintó un trozo de bambú, que valía un lingote de plata, pero la mayoría de la gente conseguía sus cuadros dándoles regalos. Xia Chang, cuyo verdadero nombre es Zhao Zhong, era un Jinshi en el año 13 de Yongle. Más tarde fue ascendido a Shujishi y se convirtió en funcionario del templo de Taichang.
Xia Chang y Zhang Yi, un erudito de la dinastía Shang, eran buenos escribiendo y pintando bambú.
Más tarde, Xia Chang leyó "Shiqu Ge Fu" de Zhang Yi y sintió que no era tan bueno como él, por lo que dejó de escribir poemas.
Zhang Yi vio las pinturas de bambú y piedra de Xia Chang. (No creo que sea tan bueno). Ya no dibujaré bambú.
Zhang Yi murió en el incidente de Tumubao.
6. ¿Cuáles son las tres cosas sobre Wang Bi en la "Biografía china clásica" de Wang Bi? En general, este niño es muy distante y distante.
1. Negarse a comprar o vender, sólo pintar según sus propias preferencias y no dejarse llevar por el beneficio. Texto original: Cuando Ba Wei era funcionario, se hizo muy amigo de Han Yi, un nativo de Wu, y vivió recluido en la montaña Jiulong, de ahí el nombre de montaña Jiulong.
En caligrafía, los antiguos eran ambiciosos. La pintura es meticulosa, el bolígrafo está lleno de vino cuando se visita y el largo pasillo gotea agua.
Quienes invirtieron monedas de oro para comprar la película (1) necesitan besarse la manga o cerrar la puerta, aunque les da igual. El amonestador dijo: "El marido debería juzgarlo. Si es menor, ¿qué pasará con el grave?" (Antes de convertirse en funcionario, Wang Bi era amigo de Han Yi, un nativo del condado de Wuxian, y vivía). en reclusión en la montaña Jiulong, por lo que se hacía llamar nativo de la montaña Jiulong.
Para la caligrafía, los antiguos a menudo se pedían que no pintaran fácilmente, pero cuando estaba de buen humor, tomaba el pincel y salpicarlo en la pared blanca del pasillo.
Las personas que usaron dinero para comprar sus caligrafías y pinturas a menudo se quedaron atrás (se negaron) o se negaron a aceptarlas, incluso aquellos que eran ricos y poderosos cuando alguien criticaba. Ante él, Wang Bi respondió: "Un caballero debe saber a qué se enfrenta. Todas las cosas sin importancia son así. ¿Qué pasará con las cosas importantes? "(2) Personas que se niegan a esforzarse demasiado.
Texto original: En la capital, un hombre que escuchaba la flauta bajo la luna escribió "Dianthus" por capricho. Ming Dan visitó a la persona y se lo dio a Jia Ke.
Por favor, escriba otro como. Una cerilla, haz un corte delante de la cuerda y regresa a Beijing. Escuché el sonido de la flauta a la luz de la luna, así que pinté un cuadro de clavel. A la mañana siguiente, encontré al hombre y le di la pintura. , pero era un hombre de negocios.
El comerciante usó una manta roja como regalo. Como regalo, le pedí que dibujara otro bambú para hacer un dibujo doble. Quería romperlo y devolver el regalo. ) En tercer lugar, no le des importancia al dragón ni valores al fénix, trata a los dignatarios como a personas comunes, ¡pero valora la amistad y sé bueno con tus amigos! Un día, cuando se retiraba de la corte, el Santo Profeta (sa) de Guizhou lo llamó por detrás, pero no debía.
En la misma fila, dice el refrán: "Este también es un cargo público en Guizhou". Dijo: "No quiero oírlo, pero tengo que pedirlo".
Solo será vergonzoso invitarlo cuando llegue al punto. Unos años más tarde, Fu Sheng llegó con sus libros y empezó a dibujar.
Diga inmediatamente: "No puedo dibujarlo directamente al Sr. Qian. Soy un amigo, soy un amigo. Podré hacerme amigo de usted y podré escucharlo". a ti cuando te pido ayuda."
(Un día después de retirarse de la corte, el Santo Profeta (sa) gritó las palabras de Wang Bi desde atrás, pero Wang Bi no respondió. Un colega le dijo: " Este hombre (que te llama) es el duque de Guizhou".
Wang Bi respondió: "No es que no haya escuchado su grito. Debe haberme pedido un cuadro". El Santo Profeta (sa) corrió. Fue para ponerse al día con Wang Shen, así que le preguntó a Wang Shen sobre la pintura, pero Wang Shen solo preguntó. Él asintió.
Unos años más tarde, Musheng volvió a escribir (instó) que Wang Bao pintó para él. Después de un rato, dijo: "No es bueno regalar mis cuadros directamente al duque de Guizhou.
Ping Zhongwei, el invitado del duque de Guizhou, es mi amigo. Debido a su amistad, Se lo daré a Ping Zhongwei y esperaré a que el duque de Guizhou lo pida.")
7. Las biografías de Wang Fu y Xia Fang en "Historia de la dinastía Ming" se pueden encontrar en "La biografía de la historia de la dinastía Ming" y "El 174º Wen Yuan Zhuan II". El texto original es el siguiente: Wang Bao, nombre de cortesía Mengduan, nació en Wuxi. Erudito, competente, capaz de escribir, escribir sobre montañas, árboles, bambúes y rocas, lo cual es maravilloso por un tiempo. En Hongwuzhong, se sentó en Shuozhou. Al comienzo de Yongle, sirvió a Wenyuan Hall con recomendaciones y buenos libros. Ha tardado mucho, excepto los libros chinos. Cuando no era funcionario, se hizo muy amigo de Han Yi, un nativo de Wu, y vivió recluido en la montaña Jiulong, de ahí el nombre de montaña Jiulong. En caligrafía, los antiguos eran ambiciosos. La pintura es meticulosa, el bolígrafo está lleno de vino cuando se visita y el largo pasillo gotea agua. Quienes invirtieron monedas de oro para comprar la película necesitan besarse la manga o cerrar la puerta, aunque les da igual. El amonestador dijo: "Me corresponde examinar dónde estoy. Si hay luz, ¿qué pasará si hay mucho peso?" En la capital escuché el sonido de la flauta bajo la luna, e impulsivamente escribí " "Imagen" de clavel.
Se lo di cuando lo visité, así evalué al invitado. Por favor escriba otro que coincida. Haz una hendidura delante de la cuerda y retrocede. Un día, cuando se retiraba de la corte, el Santo Profeta (sa) de Guizhou lo llamó por detrás, pero no debía. Hay un dicho en la misma columna: "Este es el estado de Guizhou, y el público también lo es". Dijo: "No sé nada de eso, así que pídemelo si llegas a la invitación". sólo será embarazoso. Unos años más tarde, Fu Sheng llegó con sus libros y empezó a dibujar. Luego dijo: "No puedo dejarle mi cuadro al Sr. Qian". Soy amigo del Sr. Qian y me haré amigo de él. Una vez que el Sr. Qian pida ayuda, lo escucharé. "Su interfaz avanzada es única. La gente de Kunshan también es buena pintando bambúes y rocas, no tan bien como Ba. Dibujan un bambú y un lingote de oro, pero muchas personas lo obtienen solo devolviéndolos. Chang, Zi, Jinshi En el año 13 de Yongle, Gai Tai Chang Siguan y Zhang Yi de la dinastía Shangyuan tenían la misma secta, el mismo nombre literario y ambos eran buenos pintando bambú. Más tarde, "Shiqu Ge Fu" de Chang Jianyi afirmó que él. Era inferior a los demás, por lo que dejó de escribir Fu cuando vio las pinturas de bambú y piedra de Chang. Ya es difícil dibujar bambú. Traducción: 1. Wang Bi, cuyo verdadero nombre es Meng Duan, es del condado de Wuxi. -Leído y versátil, bueno escribiendo poemas y tiene excelentes habilidades para pintar paisajes, árboles, bambúes y rocas. Durante el período Hongwu, fue enviado a Shuozhou por su crimen. , le recomendaron trabajar en Wenyuan Hall.
Antes de que Wang Bi se convirtiera en funcionario, era amigo de Han Yi, un nativo del condado de Wuxian, y vivía recluido en la montaña Jiulong, por lo que se hacía llamar un. Originario de la montaña Jiulong, los antiguos a menudo estaban acostumbrados a pedirse que no escribieran fácilmente cuando pintaban, pero cuando visitaban, estaban de buen humor. A veces, tomaba un pincel y lo salpicaba en las paredes blancas. Las personas que usaron dinero para comprar sus caligrafías y pinturas a menudo se quedaron atrás (se negaron) o se negaron a aceptarlas. Incluso a los que eran ricos y poderosos se les recomendó (que no lo hicieran), Wang Bi respondió: "Un caballero". debe saber a qué se enfrenta. Todas las cosas sin importancia son así. ¿Qué pasa con las cosas importantes? "Cuando vivía en Beijing, escuché el sonido de la flauta bajo la luz de la luna, así que pinté un cuadro de clavel por capricho. A la mañana siguiente, encontré al hombre y le di el cuadro, pero era un hombre de negocios. El empresario usó una manta roja como regalo y pidió dibujar otro trozo de bambú para hacer una imagen doble. Un día después de retirarse de la corte, el duque de Guizhou, Mu Sheng, llamó a Wang Bi por detrás, pero Wang Bi no respondió. Este hombre (llamado usted) es el duque de Guizhou. Wang Bi respondió: "No es que no haya escuchado su llanto". Debió haberme pedido un cuadro. "El Santo Profeta (sa) corrió y alcanzó a Wang Shen, así que le preguntó a Wang Shen sobre la pintura, y Wang Shen simplemente asintió con la cabeza. Unos años más tarde, Musheng volvió a escribir (instó) y Wang Bao pintó para él. Después Al rato dijo: “No es bueno entregar mis cuadros directamente al duque de Guizhou. Ping Zhongwei, el invitado del duque de Guizhou, es mi amigo. Debido a mi amistad, se lo di a Ping Zhongwei, esperando que el duque de Guizhou lo pidiera. "Simplemente le gustan las personas que son honestas y honestas y no siguen las costumbres. 2. Xia Fang, un nativo de Kunshan, también es bueno pintando bambúes y rocas, pero es menos famoso que Wang Fang. Un trozo de bambú que pintó Vale una moneda de plata, pero la mayoría de las personas obtuvieron sus pinturas a través de regalos. Xia Chang, cuyo verdadero nombre era Zhao Zhong, era un Jinshi en el año 13 de Yongle. Más tarde se convirtió en Shujishi y sirvió como funcionario en el templo de Taichang. Tanto Xia Chang como Zhang Yi, un erudito de la dinastía Shang, eran buenos escribiendo y pintando bambú. Más tarde, Xia Chang vio la "Shiqu Song" de Zhang Yi y sintió que no era tan buena como (él), por lo que se detuvo. escribiendo poemas. Zhang Yi vio las pinturas de bambú y piedra de Xia Chang (no pensé que fueran tan buenas). Zhang Yi dejó de pintar.