Pasos para la certificación de títulos
Inicie sesión en el sistema de certificación de títulos académicos extranjeros del Ministerio de Educación: renzheng.cscse.edu.cn
Información de registro
Debe registrar un nuevo usuario en línea, completar su información personal y enviar un formulario de solicitud de certificación. Para acceder al sitio web oficial, haga clic aquí para encontrar el letrero "Si es un usuario nuevo, haga clic en Registrarse como usuario" debajo del cuadro de inicio de sesión.
2. Envíe los materiales y pague las tarifas
Envíe los materiales de solicitud y pague las tarifas de certificación en el punto de verificación seleccionado según sea necesario.
3. Verifique el progreso de la certificación
Inicie sesión y registre una cuenta en el sitio web oficial de certificación académica para verificar el progreso de la certificación.
4. Obtenga el certificado una vez completada la certificación.
Después de que el sistema muestre "Autenticación completada", podrá obtener el resultado de la autenticación.
Lista de materiales a presentar para la certificación de títulos extranjeros
1. Un certificado con fotografía de dos pulgadas (o dos pulgadas) y fondo azul.
2; El país extranjero a certificar Original y fotocopia del título o diploma de educación superior en el idioma de origen (el idioma oficial del país que emitió el certificado). (Es decir, el certificado de título original emitido por la escuela).
3.
El original y copia del expediente académico oficial completo del curso que requiere certificación del título. certificado o diploma de educación superior aprobado Si está estudiando para obtener un certificado de grado, debe proporcionar el original y la copia de la carta de investigación oficial emitida por el departamento funcional de la escuela (como la universidad, el departamento de estado estudiantil o el departamento de gestión estudiantil). El contenido de la carta de investigación debe indicar las fechas de inicio y finalización de la investigación (con precisión al mes), nombre profesional, dirección de la investigación, título obtenido y otra información.
Los originales y copias de los certificados de grado y expedientes académicos se requieren y se presentan juntos. Después de la certificación, el Centro de Servicios de Estudios en el Extranjero le devolverá el documento original. Es mejor preparar copias con anticipación, pero allí hay lugares para fotocopiar y también puedes hacer copias en el pequeño supermercado al lado del Centro de Servicios de Estudios en el Extranjero, que es bueno y barato.
Muchas escuelas adjuntarán una carta oficial de certificación después de la graduación. Si no tiene un título de investigación, no es necesario traducir ni enviar sus cartas de respaldo, ya que esto también puede ahorrar algunos costos.
4.
Traducciones originales al chino de certificados de títulos extranjeros (diplomas de educación superior) y expedientes académicos (cartas de investigación) que deben ser certificados (deben ser traducidos por una agencia de traducción formal (empresa ), personalmente La traducción no es válida. Si envía los materiales de solicitud de certificación al Centro de Servicios de Estudios en el Extranjero del Ministerio de Educación, puede ir a la empresa de traducción en la sala de servicios en el sexto piso para realizar la traducción. Los documentos traducidos se transferirán directamente al proceso de certificación, sin esperar los resultados de la traducción en el sitio.
Todos deben prestar atención a esto. La traducción es otro gasto importante además de la tarifa de certificación. pero no todas las empresas pueden hacerlo. Afectará el proceso de certificación, que durará varios días. Un amigo ha tenido esta experiencia antes. estudió en una universidad extranjera y obtuvo un certificado de título académico extranjero mientras estudiaba en una universidad nacional, el solicitante debe proporcionar el original y la copia del certificado de graduación o el certificado de registro de Xuexin.com (/) de la universidad nacional. 2 estudiantes o estudiantes que tengan intercambios con universidades extranjeras.
6.
Los originales y copias de todos los pasaportes del solicitante (incluida la primera página - página de información personal, la última página -). página de firma, y todos los registros de visa y registros de entrada y salida durante el período de estudios en el extranjero). Si el pasaporte del solicitante ha expirado durante el período de estudios en el extranjero, debe ser devuelto. Debe proporcionar el pasaporte original o una tarjeta de identificación válida y una. copia.
El pasaporte debe estar preparado para la certificación, principalmente para ver si se quedó en ese país durante la escuela. Mi compañero perdió su pasaporte y obtuvo uno nuevo. No hay información original al respecto. Hay una solución. Puede ponerse en contacto con la embajada local en China y pedirles que emitan un certificado. También puede buscar la embajada en China. Por favor, emita un certificado basado en el documento de entrada y salida actual y envíelo. su pasaporte es un problema muy complicado. Debe leer el sitio web oficial para obtener soluciones en caso de pérdida de pasaportes.
7.
8. Lista de correo urgente de EMS (la lista de correo la proporciona la agencia de certificación; complete la dirección nacional y el número de teléfono de uso común, de acuerdo con la información completada en el sistema de certificación).
En circunstancias especiales, como que no se puede proporcionar el pasaporte original mientras se estudia en el extranjero y es necesario enviar más materiales, consulte el sitio web oficial.
Método de pago
Existe un cargo unificado en todo el país y la tarifa de certificación de calificación académica es de 360 yuanes.
Si se trata de dos o más certificaciones de grado, se deben presentar 360 yuanes por cada una.
Las solicitudes de certificación enviadas a partir del 7 de febrero de 2014 se enviarán directamente al solicitante a través de EMS (solo China).
Después del envío, asegúrese de indicar el nombre, fecha de nacimiento y tarifa de certificación del solicitante de la certificación en la "Información adicional y propósito" del formulario de envío, y complete el siguiente formato: "Nombre + Cumpleaños Certificación Tarifa" -
Zhang San fue nombrado en 20140118. Después de completar los procedimientos de envío, adjunte una copia clara del talón del comprobante de envío a los materiales de solicitud. )
Lugar de envío de materiales
Beijing
Dirección de la oficina del Centro de Servicios de Estudios en el Extranjero del Ministerio de Educación: 6.º piso, edificio moderno, n.º 56 , Beisihuan West Road, distrito de Haidian, Beijing, código postal 100080.
Horario de atención en sala de servicio: Lunes a viernes de 9:00 am a 4:00 pm.
Ruta del metro: salida A1 de Zhongguancun de la línea 4 del metro, avance 300 metros al oeste por la cuarta circunvalación norte hasta Haidian Middle Street y gire a la izquierda hacia la puerta sur del edificio moderno o avance 300 metros al oeste; Haishandian North 1st Street D Salga y entre por la puerta sur del edificio moderno.
Ruta del autobús: bájese en Zhongguancun West o Zhongguancun South.
Tel: 010-62677800