Esto tiene que ver con la iglesia y la historia medieval. El latín, lengua oficial del Imperio Romano, apareció en el año 500 a.C. A medida que el Imperio Romano se expandió, el latín se extendió más hacia el continente europeo. El único país que todavía usa el latín es el Estado de la Ciudad del Vaticano. Debido a que el Vaticano es el centro de la Iglesia Católica y el idioma de la Iglesia Católica es el latín, la iglesia ha conservado completamente el uso del latín.
Los emblemas escolares de Harvard, Oxford y otras instituciones de educación superior son escudos de armas. Durante la Edad Media, la heráldica se utilizó ampliamente para representar familias e individuos. Al igual que una tarjeta de presentación, es simplemente una "tarjeta de presentación en forma de imagen". Todas estas universidades con una larga historia utilizan escudos de armas para representar sus escuelas. El escudo de armas tiene "Zang Yan" escrito en latín según la tradición medieval. Y Gran Bretaña tiene heráldica, por lo que se conserva la forma de la heráldica.