Modismo: Cuando el melón esté maduro, la raíz caerá
Sinónimos: Caerá en su lugar, se solucionará fácilmente, será algo natural Antónimos: La prisa hace que el desperdicio sea más
Pinyin: guā shú dì luò
Explicación: Pedículo: La parte donde la flor o el fruto se conecta al tallo. Cuando el melón esté maduro, el tallo se caerá de forma natural. Significa que una vez que llegue el momento, las cosas naturalmente tendrán éxito.
Fuente: Volumen 56 de "Yunji Qizhu" de Zhang Junfang de la dinastía Song: "El cuerpo, la tierra y el cielo, llevando el yin y abrazando el yang, son metáforas de la maduración del melón, el tallo cayendo y el escupitajo y picoteo al mismo tiempo."
Oración de ejemplo: Con condiciones propicias, las personas y la naturaleza, las cosas naturalmente encajarán en su lugar cuando estén maduras, por lo que no hay Necesito preocuparme por eso. ★Qing·Chu Ren ganó el undécimo capítulo de "Romance de las dinastías Sui y Tang"