El pinyin de la enfermedad es bing.
La enfermedad B (Pinyin: bìng) es un carácter chino común de primer nivel (carácter de uso común) en chino. Esta palabra apareció por primera vez en los escritos del Período de los Reinos Combatientes y también apareció en obras anteriores al Período de los Reinos Combatientes, como "Zuo Zhuan" y "Las Analectas de Confucio". El significado original de enfermedad es penuria, que también se extiende a las penurias mentales, físicas y nacionales de las personas, como problemas, enfermedades críticas, desastres, etc. Después del Período de los Reinos Combatientes, el significado de enfermedad crítica evolucionó hacia el significado de dolencia y dolencia grave.
Caracteres fonéticos. Este personaje apareció por primera vez en los escritos del Período de los Reinos Combatientes. La forma principal del cuerpo es de Bing, sonido de Bing. La forma del antiguo carácter "璒" es como un paciente apoyado en la cama. Se utiliza como símbolo para indicar que el significado está relacionado con la enfermedad. El carácter "C" se utiliza como diafragma fonético de este carácter. la pronunciación. Algunas personas dicen que C representa el sur y representa el fuego. Después de que una persona se resfría, su cuerpo tendrá fiebre y, en casos graves, arderá como carbón, por lo que se agrega C debajo del carácter "疒" para crear el carácter "enfermedad".
El significado original de enfermedad alguna vez se consideró una enfermedad grave, basado en "Shuowen Jiezi": enfermedad significa mayor enfermedad. De 疒, sonido de Bing. Jijia significa Jiji, lo que significa que la enfermedad empeora. "Las Analectas de Confucio·Zihan": Zihan estaba enfermo y Zilu hizo de sus discípulos sus ministros. He Yanji Jie citó a Bao Xian diciendo: "La enfermedad más grave se llama enfermedad". La enfermedad de Confucio significa que Confucio está gravemente enfermo. Más tarde, a través de investigaciones textuales, se descubrió que el término "enfermedad" en documentos antiguos antiguos como "Las Analectas de Confucio" y "Zuo Zhuan" se refiere al estado de enfermedad.
Más tarde, algunos estudiosos señalaron que "enfermedad grave" y "enfermedad crítica" no son los significados originales. A través de la observación y el análisis de los diversos significados de "enfermedad" descritos en ocho documentos antiguos, incluyen dificultades. , dificultad, pobreza, hambre, preocupación, etc., pueden verse como todo tipo de dificultades y malas conductas. No es difícil encontrar que tienen el mismo significado de "dificultad", y "dificultad" es el núcleo de muchos significados. de "enfermedad".
Modismos que contienen la palabra "enfermedad":
1. Beber enfermedad y florecer el dolor, modismo chino, pinyin es jiǔ bìng huā chóu, que significa el dolor causado por la codicia por el vino y sexo. De "El sueño de Yangzhou".
2. La medicina curará la enfermedad, un modismo chino, el pinyin es yào dào bìng chú, que significa que la enfermedad se curará tan pronto como se tome la medicina. Describir el medicamento como muy eficaz. De "Médico Zhongzhongzhongshenxilu".
3. Tan débil como sostener a una persona enferma, modismo chino, pinyin es ruò rú fú bìng, que significa tan débil como sostener un cuerpo enfermo, describiendo un cuerpo muy débil. De "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing.
4. Cuatrocientas Cuatro Enfermedades, modismo chino, pinyin: sì bǎi sì bìng, que significa cuatro estaciones de enfermedad y dolor en las extremidades, generalmente se refiere a diversas enfermedades. De "Tres Reinos".