La vieja China fue intimidada por potencias extranjeras,
Se perdió la soberanía, se rompieron montañas y ríos y toda la vida quedó en ruinas.
Frente a la nación china:
La mayor vergüenza y peligro en la vida,
Cuántas personas con ideales elevados hay
Generosos Canciones trágicas, una tras otra Lang,
Luchando sangrientas batallas en la frontera de la revolución.
Mantienen a China alejada del enfermo del este de Asia.
Salieron con decisión
Reescribieron la nación china.
Cien años de trágica historia
Derramaron cabeza y sangre.
Lucha sangrienta con los majestuosos tambores.
Hecho para la nación china.
Una victoria gloriosa.
La hermosa realidad son los mártires revolucionarios.
El ámbito que anhelo y por el que me esfuerzo.
La revolución de sangre y fuego
Con el pleno desarrollo de la construcción actual
se complementan y se integran en uno solo.
El paisaje primaveral de la tierra
se ha convertido en la sangre y la vida de innumerables mártires
.
¿No dijo alguien:
Dadle un punto de apoyo?
¿Puede mover la tierra?
Entonces, con patriotismo y dedicación,
nuestros grandes mártires revolucionarios,
podéis usar el sol y la luna como tambores,
La Vía Láctea es una cuerda,
¡Como la Vida Todopoderosa!
No olvidaremos,
Nunca olvidaremos,
Después de innumerables masacres locas,
la nación china sufrió enormes desastres,
Mantén la cabeza en alto,
Una columna fuerte,
Un par de hombros del Himalaya,
Un vaso sanguíneo del río Amarillo y el río Yangtsé.
Ayer,
una vez,
apoyamos cinco mil años de civilización,
apoyamos la Gran Muralla y la Ciudad Prohibida;
Hoy,
debemos utilizar 1.300 millones de pares de brazos,
para sostener el sol de mañana,
para sostener la luna, Venus y Marte.
Cada rincón del universo
Cohetes, satélites y naves espaciales creadas por el hombre...