Primero, la notación fonética original
yǔ? cha? Ping.
El gallo canta tres veces y se colocan los cuencos de arroz y las botellas de té.
Liáng rén yóu nú? cui? gēng zǎo, zì? chi? Sr. Peng Chuxiang.
Mi amante todavía estaba enojado y lo instó a arar la tierra temprano, así que abrió la ventana con toldo para mirar la pequeña estrella.
Segundo, traducción
El gallo se ha congregado tres veces y ya casi amanece. La campesina que se levantó temprano está preparando el desayuno y preparando botellas de té y cuencos de arroz para el suelo. El marido somnoliento tenía miedo de instar a Geng a levantarse temprano, así que abrió la ventana de Mao Peng y quiso ver si la estrella de la mañana brillaba en el cielo.
En tercer lugar, aprecio
Este poema describe las dificultades de los agricultores desde la perspectiva de las campesinas y expresa apropiadamente las acciones de las campesinas y sus maridos durante la ocupada temporada de arado de primavera. Al mismo tiempo, también muestra la vida familiar armoniosa y cálida del granjero y los sentimientos sinceros entre marido y mujer.
Otros poemas de Hua Yue:
1. "Shui Tiao"
La vaina inglesa es sólo de seis, pero el Bao Li se ha convertido en mil. El mundo está lleno de complejidad y frialdad. Es más digno celebrar la fiesta y ser feliz. Después de mirar al Hombre de Cabello Plateado toda la noche, la casa literaria estaba llena de entusiasmo. Por supuesto que son Yanqin y Jinwei. Lotos rojos florecieron por todas partes y Cao He no se ahogó. Se dice que Yutang Feixin, la Sra. Jin, ha otorgado el certificado y Pengdao acompaña al inmortal. El año que viene, en tu cumpleaños, te emborracharás y fumarás.
2. "Hermitage"
La casa es única y aislada, con flores azules y rojas en la entrada. El telón prueba el gancho de la luna y el vino no está vacío. Me temo que es difícil amar a ambos niños. ¿Quién conoce el comportamiento de un rey? Y trasladar el vino a la poesía, no preguntar si aún no se ha abierto el mercado.
3. "Comprar un barco en Pucheng"
Si tienes miedo a las carreteras, encontrarás un barco. Al principio la nube era un plan, pero siempre fue una preocupación. La cabina es demasiado estrecha para extenderse y el dosel está bajo. ¿Cómo puedo levantar la cabeza? No hay ningún lugar alrededor que facilite el flujo medio.
Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu-Tian Jiaqi IV