El monarca aparece bajo la apariencia de una metáfora. Se utiliza aquí como ejemplo.
Escena: La misma que "sombra" en la antigüedad.
Significado: Por ejemplo, erige un poste de madera recto pero desea que su sombra sea curva.
El gran camino en el texto original es tratar a los cercanos pero no a los lejanos, tratar a los brillantes pero no a los tranquilos, tratar a uno pero no a ambos. El Maestro puede controlar lo cercano y lo lejano, el Maestro puede controlar lo brillante y lo remoto, y el Maestro puede controlar todas las cosas. Escucho al mundo, y aquellos que tengan más de un día no serán tratados, por lo que también es el tratamiento definitivo. Puede curar tanto a los cercanos como a los distantes; puede curar a los brillantes y a los distantes; puede unirse en uno y hacerlo todo bien; esto es un error. Sin embargo, no es tan bueno, ya que el edificio 1 sigue siendo un desperdicio. Si no puedes curar lo cercano, tienes que curar lo lejano; si no puedes ver con claridad, también puedes ver lo lejano, no puedes ser un rebelde y hacer todo bien al mismo tiempo: eres un; rebelde y tú también eres una persona inútil. Por lo tanto, el maestro brillante es muy importante y el maestro negro es muy detallado. Si la idea principal es buena, todo estará detallado. Si la idea principal es buena, todo será escaso. El rey del país analiza las tres fases, muestra el 4 como ley y deja claro que 1 se refiere a 5, y luego lo combina con 6 para ver si es 7. En cuanto al jefe de los cien funcionarios, tiene que escuchar ochocientas cosas para condecorar a los nueve ministros y a los cien funcionarios, y la recompensa es 10. Al final del año, utilizarán su éxito para servirle. Es inútil cuando es posible, así que estás cansado de pedirlo, pero no estás dispuesto a hacerlo.
Anotar...
1. Bi: "El Libro de los Ritos·La Doctrina del Medio": "La costumbre de un caballero es ser autosuficiente cuando viaja lejos "Mozi Xiaoqu": "Quienes colocan las cosas pueden aclararlas sosteniéndolas en alto." "Chu Ci·Nine Chapters Nostalgic for the Past": "No es diferente tratar las cosas con buenas intenciones y trabajo duro." "Shuowen Tongxun·Ding Sheng·Jiebu" de Zhu Qingshengjun: "Abre, pide prestado para metáfora". Esto se utiliza aquí como ejemplo.
2. Escena: Igual que "Sombra". "Poesía·Gao Feng·Er Zi Rowing Boat": "Er Zi Rowing Boat es la vista general". "Li Zhou Di Guan Da Situ": "Utilice el método de retorno del suelo para medir la profundidad del suelo y busque el tierra de sol." Se usa aquí. Hacer sombra.
3. Comentario: "Lu Chunqiu·Sobre los preceptos": "Escuchar las palabras debe resultar familiar". Ejemplo de Zhuge Liang: "Discute los castigos y las recompensas".
4. Chen: "Poesía·Xiaoya·Putian": "Llevo a los Chen para alimentar a mis granjeros". Rey de la Poesía, Ya y Wen: Chen Xizhai, nieto del rey, "Guoyu·Qiyu" de Zhou. ": "En el otro lado Muestra inteligencia y contribuye a la otra persona. "Esto es para exhibición y presentación.
5. Se refiere al antiguo "propósito". "Guanzi She": "El dedo de Chengtian". "Registros históricos: biografía de Qu Yuan y Jia Sheng": "El significado es grandioso". "Biografía de Li Hanguang": "El dedo del general prevalecerá". Han·Biografía de Sima Qian": "Es el punto clave de los Seis Meridianos." Se utiliza aquí como una intención.
6. Respuesta: "Zhuangzi·Shengda": "Si parece el sol y la luna, es aceptable". El ejemplo de Zhuge Liang: "Su Majestad Zhao está iluminado". de Du Shi Jing" de Wu y la dinastía Tang en la dinastía Qing: "Las personas que leen poesía están preocupadas por la controversia y están orgullosas de ella, pero el verdadero y profundo significado de Du Gong es obvio". Esto se usa para presumir.
7. Sheng: "Registros históricos · Biografías de Lian Po y Lin Xiangru": "Zhao Yisheng organizó tropas para esperar la "Prohibición de fuego de Meng Qian Bitan" de Shen Kuo: "El pueblo Tang". todavía no han prosperado." Esto se utiliza para expresar una amplia gama.
8. Sí: a través de "es". ""Yanzi Chunqiu": No sabes mucho, así que no te arriesgues". Sun Xingyan dijo: "Deberíamos comunicarnos contigo". "Mencius Gaozi 1": "Hoy la gente cultiva su nobleza celestial para corregir su gloria. ." Zhao Qi Nota: "Pregunta, pregunta." "Lu Chunqiu·Qinglei": "Para aquellos que quieren ganancias, ¿dónde está la ganancia?" Gao: "Sí, sí". Se utiliza aquí para explorar y encontrar.
9. Decoración: Niño "Xun". "Li Zhou·Funcionario local·Feng Ren": "Cada sacrificio está decorado con ganado". "Guanzi Quanxiu": "Si una persona quiere avergonzarse, un poco de vergüenza es indispensable". "La leyenda de Gu Liang y Xianggong Twenty". -Cinco años" ": "En la antigüedad, cuando un país grande pasaba por un pueblo pequeño, el pueblo pequeño debía decorar la ciudad y disculparse por sus pecados." "Xunzi Zhiwang": "El rey y el pueblo se comportan con etiqueta. " "On Qin" de Jia Yi: "Mediante la decoración, se prescriben castigos y se gobierna el mundo". Se utiliza aquí para indicar limpieza y renovación.
10. Grado: "Poesía·Xiaoya·Hua": "Es hora de conducir y pedir consejo". "Poema·Xiaoya Qiaoyan": "Si otros están interesados, deberían considerarlo". y comedido: “El pensamiento de Dios es insuperable, pero puede encarnarse.
"Shi·Ya·DiYi": "En esta temporada de reyes, el emperador tiene su propio corazón". "Registros históricos de Xiang Yu": "Cuando fui al ejército, todos se unieron". "Esto es para estimación y especulación.
Traducción
El camino del liderazgo es tratar a los cercanos pero no a los lejanos, a los visibles pero no a los invisibles, y al maestro pero no a los Caos El talento de un líder, Gobernar a aquellos que están tan lejos de él enderezará esta relación, y también se educará la capacidad del líder para gobernar a aquellos que son tan obviamente invisibles, y la capacidad del líder para manejar bien una cosa. corregirlo Cien cosas Aquellos que están plenamente conscientes de los asuntos del mundo y tienen suficiente tiempo para lidiar con ellos todos los días hacen esto. Este es el punto más alto de gobernar el país. No solo podemos gestionar las cosas que nos rodean. también dedicarnos a cosas lejanas puede ser algo obvio o algo invisible si sabes manejar bien una cosa y comprometerte a corregir cien cosas, eso es demasiado, y demasiado es lo mismo que quedarse corto. Es lo mismo que fallar. Coloca un poste de madera recto, pero quieres que su sombra sea curva. No puedes controlar lo cercano, pero intentas controlar la distancia. No puedes ver lo obvio, pero quieres ver lo obvio. invisible; no puedes manejar bien una cosa. Va en contra de la razón intentar corregir cien cosas. Por ejemplo, quieres un poste curvo, pero quieres que su sombra sea recta, de modo que las líneas claras sean como puntos y las líneas borrosas como puntos. Señala tantas cosas que se pueden refinar, y si al líder le gusta refinar tantas cosas, serán abandonadas. Como monarca, puedes observar a un ministro asistente, presentar un edicto imperial, aclarar una intención, considerarla. de manera integral y repetida, y presentarlo de manera integral. El asistente debe medir y enumerar a los altos funcionarios, investigar y escuchar a Pepsi, rectificar los deberes de los funcionarios inferiores al ministro de la corte, estimar su efectividad y esfuerzos, medir sus celebraciones y recompensas. e informar sus resultados al monarca a fin de año. Si los méritos son apropiados, serán elogiados, y si son inapropiados, serán abolidos. Por eso, quienes dirigen al pueblo están ocupados pidiendo gente, pero. están ocupados usando personas.