(1) palabra: roto - separado, aquí se refiere a un arco de madera tallado a mano y un arco tallado. La caballería, mil pesos de caballería, estaba dispuesta en capas, y aquí me refiero a enormes masas de caballería enemiga. Es como si nada, simplemente actúa como si no sucediera.
Un niño puede utilizar dos arcos al mismo tiempo. Abre el arco a izquierda y derecha. La caballería invasora de tribus extranjeras los rodeó capa por capa, pero él simplemente los ignoró.
"Se sentaron en sillas de montar doradas, jugaron de blanco y mataron a tiros a cinco khans uno tras otro".
(1) Palabra: inclinado - de lado. Silla de montar dorada: una silla decorada con metal. Ajusta la pluma blanca: coloca la flecha en la cuerda del arco y ajusta la posición. Khan: el título del antiguo monarca huno, que aquí se refiere al líder de la caballería enemiga.
(El niño) se sentó de lado en la silla, ajustó el arco y la flecha y disparó. Muchos líderes enemigos cayeron de sus caballos.