Entre estos cultivos, el más común es el maíz: uno tras otro, densamente agrupados, como verdes esmeraldas erguidas. Si se miran más de cerca, las plantas de maíz muestran una gran vitalidad; cada bebé tiene una o dos cabezas con borlas rojas, envueltas en pañales verdes, y los tallos se mecen con el viento bajo el cuidado de las delgadas hojas, como un natural. Belleza, encantadora y conmovedora.
Esta escena es así ahora, y también lo era hace décadas.
Sin embargo, en este momento hace décadas, algo sucedió: una mañana, cuando el cielo estaba tan blanco como la panza de un pez, alguien informó al director de seguridad del comité de la aldea que un trozo de maíz en el norte de el pueblo había desaparecido misteriosamente. Más de un acre fue pisoteado, la paja cayó, las mazorcas de maíz fueron roídas y el suelo quedó hecho un desastre.
El nombre del director de seguridad es Xiang Dongfang, descendiente de refugiados de Henan y veterano de 1935 o 1935. Se parece a Lin Biao. Xiang era una figura popular en Murakami durante la Revolución Cultural y le gustaba mucho pelear con otros. Según fuentes internas, el director Xiang estaba muy emocionado cuando escuchó la noticia. Creía que se trataba de una nueva tendencia en la lucha de clases y, al mismo tiempo, creía que era obra del terrateniente llamado Feng y su perro. Lo ensayó mentalmente.
Curtain criticó la gran ocasión de la rueda de prensa y mostró de vez en cuando una sonrisa cómplice para demostrar que podía dominar la situación. El director estaba lleno de ira. Estaba muy ansioso y esperaba con ansias la reunión de críticas del día siguiente.
Pero dos días después, el cuidador del maíz dijo la verdad: los perpetradores no fueron ni humanos ni perros, sino cerdos y tejones, que eran raros en ese momento, ¡al menos cinco! La noticia golpeó al director Xiang, de quien se decía que estaba profundamente deprimido.