Por algo. traducir

Por eso hago algo... en lugar de...

Ayer en lugar de quedarme despierto hasta tarde, tuve un fuerte resfriado, por eso me levanté tarde.

La razón por la que me levanté tarde no fue porque me quedé despierto hasta tarde ayer, sino porque tenía un fuerte resfriado.

Su uso es un patrón de oración, no muy pesado, que enfatiza la verdadera razón del asunto, lo cual está en línea con el hábito de centrarse primero en el inglés.

Espero adoptar