La vida es como un pájaro con las alas rotas.

La vida es como un pájaro sin alas.

“Un pájaro sin alas” o “un pájaro sin alas” es una expresión estándar en inglés. Hay una canción que se llama "Pájaro sin alas". La letra es:

Como un pájaro sin alas

Anhelando volar,

Como un niño que ha perdido a su madre

Llorando solo .

Como una canción sin letra,

Como un mundo sin música,

No sé qué hacer

Lo haría Estar perdido sin ti

Guárdame.