Ip Man: No hay hombres que tengan miedo de sus esposas, sólo hombres que respetan a sus esposas.
2.Miura: ¿Cómo te llamas?
Ip Man: ¡Sólo soy de China!
3. Ip Man: Aunque las artes marciales son una especie de fuerza armada, nuestras artes marciales chinas contienen la filosofía confuciana, que es la benevolencia y el respeto a los demás. ¡Esto es algo que los japoneses nunca entenderán! Debido a que abusas de la violencia, la usas para combatir la violencia, intimidas a los débiles y temes a los fuertes, ¡no eres digno de aprender nuestras artes marciales chinas!
4. Ip Man: Descubrí que soy realmente un inútil y no puedo hacer nada. Sabía cómo practicar antes, entonces, ¿qué podía hacer? El mundo es realmente pequeño y yo soy realmente un inútil.
Zhang Yongcheng (esposa de Ip Man): No me importa cómo sea el mundo exterior. Lo único que sé es que ahora soy feliz. Si las familias no estuvieran separadas, no habría problema.
Ip Man (asintiendo): Lo más importante es ser una familia unida.
5. Ye Zhun: Papá, mamá dijo que si no lo haces, ¡todo en la familia se arruinará!
6. Jinshanzhao: ¡Northern Boxing perdió ante Southern Boxing hoy!
Ip Man: Estás equivocado. ¡No es problema de Nanbeiquan, es tu problema!
7. Ip Man: El buen kung fu no tiene distinción de género.
8. Ip Man: Invadiste nuestro país, mataste a nuestra gente, recupera tu hipocresía.
9. Ip Man: Los practicantes de artes marciales estamos llenos de confianza, por eso hablamos en voz alta, pero hablar en voz alta no significa ser grosero.
10. Ip Man: ¡Quiero desafiar a diez personas! ¡Quiero llegar a diez!
11. Ip Man: Viste cómo mataban a tus compatriotas. ¿Compartes una dignidad común? !
Li Zhao: ¡Yo no, pero tú sí! ¡Tienes mucho! Sí puedes. ¡Peleas! ¡Mátalos a todos! ¡Mata a cien, mata a mil! ¡Soy un traductor, no un lacayo! ¡Soy de China!
12. Zuo Teng: Te desafiará sólo cuando sepa que es más fuerte que tú.
Miura: Si lo matas a golpes en lugar de resistir, ¿cuál es la diferencia entre eso y rendirte?
13. Li Zhao: No digas que no te ayudaré. En cuanto a mí, he hecho arreglos para que el general Miura pelee con ustedes tres. Gane o pierda, obtengo arroz.
Wu Chilin: No importa si no tienes arroz. ¡Lo más importante es poder derrotarlos!
El Maestro Hong es interpretado por.
Líneas clásicas:? Por el bien de la vida, puedo soportarlo. ¡Insultar a las artes marciales chinas simplemente no está bien! ?
Ip Man interpreta a Donnie Yen.
Líneas clásicas:? Maestro Hong, ¿cree que es más importante ganar o comer con su familia?
Huang Xiaoming, el aprendiz de Ye Wen, desempeña este papel.
Líneas clásicas:? ¿Qué llevar? Ni siquiera sé lo que estás haciendo.
Master of Monkey Fist
Líneas clásicas:? Maestro Ye, ¡golpearlo es como derribarme! ?
Interpretado por el gato gordo Zheng Zeshi.
Líneas clásicas:? Tienes conciencia. ¿Tienes la verdad? ¡Tengo! ¡Si te atreves a morir, te diré la verdad y lo mataré! ?