El director se utiliza más comúnmente
También se puede utilizar el monitor.
Pregunta 2: Profesor de clase, ¿cómo se dice profesor de clase en inglés?
Pregunta 3: ¿Cómo dice el director en chino antiguo que no había un "director" en la antigüedad? Los antiguos no sabían de qué hablaban. Si desea escribir chino clásico, puede llamarse directamente "maestro de aula". Por ejemplo, "Primer Ministro y Ministros del Gabinete" proviene de la dinastía Qing y no hay prosa antigua, por lo que la gente de la dinastía Qing escribía directamente "Primer Ministro y Ministros del Gabinete", que se convirtió en "prosa antigua". Unos años más tarde, el "maestro de clase" que escribas también puede ser prosa antigua.
Pregunta 4: ¿Cuál debería ser la traducción estándar al inglés de director? Gracias por su ayuda. Tutor
Tutor, tutor particular, tutor. Inexacto
Tutor
Tutor, lo que quiere decir el director no es muy preciso.
Profesor, mentor. No parece ser exacto.
Estoy estudiando en Australia y se lo he preguntado a muchos amigos australianos. Como tienes que escribir cartas de recomendación, ¿te vas al extranjero? En ese caso, el profesor está bien, según mi experiencia. Lo más importante al escribir una carta de recomendación es ajustarse al sistema cultural de la otra persona y comprenderla. El profesor de la clase es demasiado chino y no tiene un significado especial para los extranjeros (el sistema educativo es diferente, no tienen concepto de clase, por lo que el profesor que dirige esta "clase" se llama tutor), por lo que se recomienda utilizar un profesor. .
Si realmente no lo crees, entonces el director es la mejor opción después del profesor.
Las anteriores son sugerencias de amigos extranjeros.
Pregunta 5: ¿Cómo traduce el profesor de la clase en inglés? El maestro Zhang es nuestro maestro de clase. Pregunta: "¿Él (el director) es muy serio en la enseñanza, tiene buen humor y nos trata muy bien"? Respuesta: Él (el director) es muy tranquilo, divertido y muy amigable con nosotros.
Pregunta 6: ¿Cómo se dice profesor de clase en inglés?
Profesor de Clase de Materia
Profesor de Clase
Pregunta 7: ¿Cómo se dice mi Señor, mi Señor en inglés?
Su Excelencia; Su Excelencia (un título para ciertos nobles, obispos, alcaldes, jueces, etc.); Su Alteza
Director: En términos generales, utilice el monitor/director. .
También hay profesores de primaria estadounidenses que utilizan profesores de aula y profesores de secundaria que utilizan profesores de aula.
Pregunta 8: ¿Cómo se dice "principal" en inglés?
inglés[]
? ¿Cuidado? Hombre: ¿ST? (r)
Hermosa[]
? ¿Cuidado? ¿metro? ¿calle? (r)
Definición del diccionario
Profesor a cargo de una clase/director de clase
Profesor de clase, maestro de clase
Profesor de la clase
Pregunta 9: Pide ayuda al profesor de la clase. El profesor no parece saber cuál es mejor antes de los 10 puntos.
Pregunta 10: Profesor de clase, ¿cómo se dice profesor de clase en inglés?