Una vez, cuando hacía calor, pasé un verano con los monos y todos jugaban a la sombra de los pinos. Un grupo de monos jugó un rato y luego fueron a bañarse al arroyo de la montaña. Al ver el rápido torrente, es como hacer rodar melones con agua salpicando en todas direcciones. Hay un viejo dicho: "Los pájaros tienen sus propias palabras y los animales tienen sus propias palabras". Todos los monos dijeron: "No sé de dónde viene esta agua. Hoy no tenemos nada que hacer, así que subimos en secreto". el barranco a ver si era ¿De dónde salió? ¡A jugar!” Gritando, arrastrando a hombres y mujeres, llamando a hermano y hermano, corriendo juntos, subiendo la montaña siguiendo el arroyo, hasta llegar a la fuente, que es solo un cascada. El mono aplaudió y dijo: "¡Buena agua! ¡Buena agua! Resulta que está lejos del pie de la montaña y llega a las olas del mar. Y agregó: "Quien tenga la capacidad de entrar". Encuentra la fuente y sal sin dañar el cuerpo, lo adoraremos como al rey". Después de tres sonidos, de repente vi a un mono de piedra saltando entre la multitud, gritando: "¡Voy a entrar!" Voy a entrar. ¡en! "Se puso en cuclillas con los ojos cerrados, saltó a la cascada. De repente, abrió los ojos y miró hacia arriba, pero no había agua ni olas, y había un puente claro. Hizo una pausa, se calmó y miró con atención. Miré Miré de nuevo. Resultó ser un puente de hierro. El agua debajo del puente fluyó entre las cuevas e inundó la puerta del puente. Cuando volví a mirar, me pareció una buena casa. Después de mirarlo durante mucho tiempo, el mono de piedra saltó sobre el puente y miró a su alrededor, solo para ver una tablilla de piedra en el medio. Había una línea de caracteres grandes en escritura normal en la pared que decía "La montaña Huaguo es". un lugar bendito, y la Cueva Shuilian es una cueva".
En el cielo, el Mono de Piedra de repente se alejó y caminó afuera. Se puso en cuclillas con los ojos cerrados y saltó fuera del agua, diciendo: "Buena suerte. ! ¡Qué suerte! Los monos lo rodearon y le preguntaron: "¿Cómo es el interior?" ¿Qué profundidad tiene el agua? El mono de piedra dijo: "¡No hay agua!" ¡Sin agua! Resultó ser un puente de hierro. Al otro lado del puente está el hogar en el cielo. Los monos preguntaron: "¿Cómo puedo ver una familia?" "El mono de piedra se rió y dijo: "El agua salió corriendo de la cueva de piedra debajo del puente y colgó boca abajo para cubrir la puerta. Hay flores, plantas y árboles al lado del puente y es una casa de piedra. La habitación tiene ollas de piedra, estufas, cuencos, palanganas, camas y bancos. Una tablilla de piedra en el medio está grabada con "la tierra de las flores y las frutas, la cueva de la cortina de agua y el cielo". Todo el lugar es donde vivimos. Y es que por dentro es muy amplio y tiene capacidad para miles de personas. Todos entramos y vivimos nuestras vidas sin enojarnos con Dios. "
Al escuchar esto, todos los monos se pusieron muy felices. El director Du dijo: "¡Vayan, llévennos, entren!" "El mono de piedra se puso en cuclillas con los ojos cerrados, saltó y gritó: "¡Síganme!". ¡Adelante! "Los monos valientes saltaron; los monos tímidos estiraron la cabeza y el cuello, se rascaron las orejas y las mejillas, gritaron y lucharon un rato antes de que todos entraran. Saltaron el puente y lo agarraron uno por uno. Ollas y Las cacerolas, ocupando la cocina y luchando por las camas, moviéndose son tan tercas como los monos. No existe el llamado tiempo de paz, solo el cansancio por moverse. El mono de piedra se sentó sobre él y dijo: "Señores, la gente no cree. no lo saben." capaz. "Acabas de decir que si tienes la capacidad de entrar y salir, debes adorarlo como al rey sin dañar el cuerpo. Ahora entro y salgo, salgo y entro de nuevo, encontré esta cueva, duermo contigo y disfrutar de la felicidad del matrimonio. ¿Por qué no me adoras como tu rey?" El mono escuchó que no había ninguna violación del arco. Uno a uno, los dientes se disponen en fila y se arquean hacia arriba. A todos se les llama el "Rey de los Mil Años". A partir de entonces, el mono de piedra ascendió al trono y ocultó el carácter "piedra", por lo que fue llamado el Rey Mono.
2. El significado del texto chino en "El nacimiento de Sun Wukong". Este texto escribe principalmente que una piedra de hadas en la montaña Guohua dio a luz a un mono de piedra. Cuando el mono de piedra jugaba con los monos, los monos lo adoraban como el rey mono porque se atrevió a ser el primero en saltar al agujero de la cortina de agua y mostró características vivaces, lindas, agresivas e intrépidas. Este artículo se puede dividir en tres partes según el orden de los acontecimientos. La primera parte cuenta el nacimiento y la vida de Stone Monkey. La segunda parte cuenta la historia del mono de piedra y el grupo de monos que buscan el nacimiento del arroyo de la montaña y llegan a la cascada. El mono de piedra saltó primero a la cascada y encontró la cueva de la cortina de agua.
La tercera parte trata sobre los monos que entran en la Cueva de la Cortina de Agua y adoran al mono de piedra como su rey.
Explicación de la palabra:
País orgulloso: el nombre del país en mitos y leyendas.
Desde que se abrió el Clan de los Mendigos, desde que Pangu abrió el mundo. Guy: El verbo no tiene un significado específico.
Jugar con niños - dialecto que significa "jugar".
Atrae a hombres y mujeres: atrae a los niños y guía a las niñas.
Cierra los ojos.
Tableta de piedra Shijie.
Grabado - grabado.
Los que no creen no saben lo que pueden hacer - “Las Analectas” Política N°2, el texto original es “Los que no creen no saben lo que pueden hacer”. Significa que si una persona no cumple su palabra, no sabe cómo afianzarse en la sociedad.
No hay violación de la reverencia: (todos los monos) se arrodillaron y cayeron al suelo, y nadie rompió su promesa.
Ordene los dientes, es decir, ordénelos por edad y tamaño.
2. Introducción:
Wu Chengen (alrededor de 1500-1582), novelista de la dinastía Ming. El nombre de cortesía era Ruzhong, originario de Sheyangshan y Yangshan (ahora Huai'an, Jiangsu). Me encantan los cuentos de hadas desde que era niña. Después de repetidos reveses en el examen imperial, tomó el examen complementario como estudiante tributo durante el período Jiajing. En los últimos años del reinado de Jiajing, fue nombrado magistrado del condado de Changxing, provincia de Zhejiang. Debido a la dificultad de su carrera oficial, nunca planeó ser funcionario en sus últimos años y se concentró en escribir. Los poemas que escribió expresaron su descontento con la realidad social de la época. Hay un "Manuscrito de supervivencia en Sheyang". La mayoría de los investigadores creen que recreó la famosa novela romántica "Viaje al Oeste" basándose en trabajos y folclore anteriores. También escribió "El pilar" de Yu, que ahora está perdido.
Viaje al Oeste: Novela. Generalmente se cree que fue escrito por Wu Chengen en la dinastía Ming y que se ha publicado cientos de veces. Está recreado sobre la base del cuento popular La búsqueda de las escrituras budistas de Tang Monk y obras de teatro relacionadas. Los primeros siete capítulos narran la historia del nacimiento de Sun Wukong y los problemas en el Palacio Celestial, mostrando cierto espíritu de resistencia al orden feudal de forma tortuosa. Luego empezó a escribir sobre cómo protegió a Tang Monk mientras viajaba a Occidente para obtener escrituras budistas y derribó demonios en el camino. La novela refleja las contradicciones sociales en forma de fantasía y elogia el espíritu tenaz de Sun Wukong de no tener miedo a la corrupción y superar las dificultades. La obra utiliza técnicas creativas románticas, con una rica imaginación, giros y vueltas, un lenguaje vívido y humorístico y un estilo único. Las imágenes de Tang Monk y Zhu Bajie también son bastante distintivas.
3. Acerca de Journey to the West:
Aunque "Journey to the West" se originó a partir de leyendas populares y "libros de cuentos" de los narradores, obviamente tiene un color de "narrativa" e incluso a Tiene sabor a dialecto regional. Sin embargo, después de ser compilado y procesado por el escritor, inevitablemente llevará la huella del lenguaje escrito de esa época. Los lectores de hoy se sentirán "mitad analfabetos y mitad blancos" al leer, especialmente los estudiantes de primaria, a quienes también les resultará un poco difícil. Pero algunas frases del artículo siguen siendo muy vívidas y llenas de vitalidad. Por ejemplo, el primer párrafo describe la vida del mono de piedra: "El mono camina y salta por las montañas, come plantas y árboles, bebe agua de manantial, recoge flores de las montañas y busca frutos de árboles; se mantiene en compañía de lobos e insectos. , grupos de tigres, leopardos y ciervos como amigos. El simio es un pariente; se queda bajo un acantilado por la noche en una cueva en la cima de una montaña "Es realmente como una canción, es pegadiza y rítmica. Otro ejemplo es el segundo párrafo, "Los pájaros tienen su propio lenguaje y los animales tienen su propio lenguaje animal" y "En cuclillas con los ojos cerrados" las cuatro palabras "agotado mental y físicamente" en el cuarto párrafo tienen el valor de apreciación y acumulación; .
3. La primera traducción china antigua del nacimiento de Sun Wukong: Hay una tierra en el extranjero llamada País Aolai.
Este país está cerca del mar y hay una montaña famosa en el mar llamada Montaña Guohua. Hay una piedra mágica en la cima de esa montaña.
Su piedra mide tres pies seis pies cinco pulgadas de alto y dos pies cuatro pies de diámetro. No hay árboles en todos los lados para dar sombra, pero hay orquídeas a izquierda y derecha.
Desde que abrió Gai, se comportó cada vez de manera inocente, volviéndose cada vez más refinado, y durante mucho tiempo sintió que estaba bien informado. Las células de hadas se gestan en el interior, estallan en un día y producen un huevo de piedra del tamaño de una bola.
Se giró hacia el viento y se convirtió en un mono de piedra. Los monos en las montañas pueden caminar y saltar, comer pasto y árboles, beber de arroyos y manantiales, recolectar flores de las montañas y buscar frutos de los árboles, hacen compañía a lobos e insectos, se reúnen con tigres y leopardos, son amigos de ciervos y ciervos; y estar cerca de los simios; en el acantilado. Pasa la noche en una cueva en la cima de la montaña.
Hay un país de ultramar llamado Oleguo. Está cerca del mar y hay una montaña famosa llamada "Montaña Guohua" junto al mar.
En la cima de esa montaña, hay una piedra mágica. La piedra mide 3 pies 6 pies 5 pulgadas de alto y 2 pies 4 pies de circunferencia.
No hay sombra alrededor de la piedra, pero a su lado crece hierba azul. Probablemente desde el principio del mundo, se ha nutrido de la energía espiritual del cielo y la tierra y de la esencia del sol y la luna. Con el tiempo, se vuelve refinado.
Las células de las hadas estaban guardadas en la piedra. Un día explotaron y dieron origen a un huevo de piedra del tamaño de una bola. Fue arrastrado por el viento y convertido en un mono de piedra.
Los monos en las montañas pueden caminar y saltar, comer hierba y árboles, beber de arroyos y manantiales, recolectar flores de montaña y buscar frutos de árboles, se hacen compañía con lobos y gusanos, y se hacen compañía con un grupo; de tigres y leopardos, y hazte amigo de Zhang Lu. Hazte amigo de un simio; duerme bajo un acantilado por la noche y juega en una cueva por la mañana.
4. "El nacimiento de Sun Wukong" (chino antiguo) es el contenido principal. Con la ayuda del gran dios, existe una tierra de ultramar llamada Oleguo, que está muy cerca del mar. Hay una montaña llamada Montaña Guohua, y hay una piedra de hadas en la cima de la montaña. Ya había visto mucho y de hecho puso un huevo de piedra. El huevo de piedra se convirtió en un mono de piedra, y el mono de piedra podía caminar, saltar y vivir su vida.
Un día, un mono de piedra pasó el verano con un grupo de monos. Algunos monos dijeron: Quien pueda entrar a esta cascada, lo adoraremos como al rey.
El mono de piedra cerró los ojos, se agachó y saltó directamente a la cascada. El mono de piedra vio un puente brillante en el agua. Había una piedra en el medio del puente que decía: La montaña Guohua está dotada de naturaleza única y la cueva Shuilian es una cueva.
El mono de piedra estaba muy feliz y dijo en voz alta a los monos: "No hay agua en él. Esto es algo que cayó del cielo".
Los monos saltaron y Lo agarré uno por uno. Las ollas y sartenes son muy agotadoras. El mono de piedra dijo: "La gente no puede quedarse sin crédito. Puedo entrar y salir, y también puedo darte cosas tan buenas y disfrutar de la felicidad del matrimonio. ¿Por qué no me adoras como a tu rey?" Los monos escucharon esto y todos adoraron al mono de piedra como su rey.
A partir de entonces, el mono de piedra ascendió al trono y soltó la piedra. Ja ja.
El mono de piedra estaba muy feliz y saltó directo al manantial de la cascada.
A partir de ahora.
El mono de piedra cerró los ojos. Son posesiones dadas por Dios. ¿Por qué no me haces tu rey? "
Todos los monos saltaron. El pueblo está cerca del mar y el mono de piedra puede caminar y saltar. El mono de piedra dijo que vio un puente claro en el agua y que había una montaña allí: Montaña Guohua, un lugar bendito, adoración El mono de piedra saltó y lo llamó Guo Huashan Todos oraron y lucharon por ollas y sartenes, viviendo una vida: ¿Quién puede entrar en esta cascada? Varios monos dijeron que abandonaron la cascada. piedra Dongtian de Shuiliandong afirmó que Sun Wukong tenía tierras en el extranjero y Stone Monkey ascendió al trono: "La gente no puede vivir sin crédito". En medio del puente hay una piedra que dice: "Generalmente todo el mundo está tan cansado que incluso se ponen huevos de piedra. ¿En cuclillas?" "Esos monos escucharon. Su nombre es Oleguo. Está muy bien informado, es capaz de entrar y salir y les dio algo tan bueno. Les dije en voz alta a los monos que queremos adorarlo como rey.
Un día: “No hay agua en él.