Taizu (Zhu Yuanzhang) estaba lidiando con cosas en el vestíbulo y, a veces, estaba muy enojado. Cuando el emperador regresaba al harén, la emperatriz Ma a menudo intentaba persuadirlo con educación y sinceridad. Aunque el carácter del emperador era duro, muchas personas pudieron reducir o eximir sus castigos gracias a la disuasión de la emperatriz Ma.
Guo Jingxiang, quien se unió al ejército, custodiaba Youzhou. Hay informes de que el hijo de Guo Jingxiang quiere matar a Guo Jingxiang y el emperador quiere matar al hijo de Guo Jingxiang. La reina Ma dijo: "Guo Jingxiang sólo tiene un hijo. Lo que otros informan puede no ser la situación real. Matarlo puede aislar a los descendientes de Guo Jingxiang".
Después de que el emperador se enteró de la situación, descubrió que El hijo de Guo Jingyang estaba realmente muy agraviado. Li Wenzhong custodiaba Yanzhou.
Yang Xian lo acusó falsamente de resistirse a la ley y el emperador quiso destituirlo. La emperatriz Ma dijo: "Yanzhou es un lugar frente a territorio enemigo, por lo que los generales no deben cambiarse casualmente.
Además, Li Wenzhong siempre ha sido un hombre inteligente. ¿Puedes creer lo que dijo Yang Xian? 7 "El El emperador se detuvo Finalmente, Li Wenzhong hizo una contribución al país. Song Lian, un soltero, fue declarado culpable del incidente de Sun Shen y arrestado por muerte. La emperatriz Ma lo amonestó: "Las familias comunes contratan maestros para sus hijos, pero aún respetan a los maestros de principio a fin, y mucho menos la casa de nuestro emperador. Además, Song Lian vive en casa, por lo que no debe saber la verdad".
El emperador no escuchó, llegó justo a tiempo para que la reina preparara la cena para el emperador, pero la reina Ma no proporcionó carne para el emperador. El emperador preguntó por qué.
La reina respondió: "Estoy orando por el Sr. Song". El emperador estaba tan triste que dejó los palillos y se puso de pie.
Al día siguiente, el emperador perdonó la pena de muerte a Song Lian y lo envió a Maozhou. Una vez, el emperador ordenó a delincuentes que construyeran murallas en la ciudad.
La emperatriz Ma dijo: "El castigo mediante trabajos forzados es el mayor favor que el estado puede otorgar a los delitos graves, pero los prisioneros cansados aún pueden morir si intensifican sus trabajos forzados".
Una vez, el emperador culpó muy enojado a la gente del palacio. La emperatriz Ma también fingió estar enojada, arrestó a los sirvientes del palacio y los envió al Departamento de Justicia para que los condenaran.
El emperador dijo: "¿Por qué?", Dijo la emperatriz Ma; "El emperador no recompensa ni castiga a voluntad debido a la ira. Cuando está enojado, me temo que el trato será parcial". >
Déjelo en manos del Departamento de Asuntos Públicos, puede tener un juicio justo. Es decir, Su Majestad, su condena también debe entregarse a los departamentos pertinentes". Un día, (la emperatriz Ma) le preguntó al emperador: "¿Es estable la vida de la gente en el mundo ahora?" El emperador dijo: "Esto no es algo que debas preguntar". La reina Ma dijo: "Su Majestad, usted es el padre del mundo y yo soy la madre de él". ¿Cómo no preguntar por la estabilidad del niño? Siempre que ocurre un desastre, la reina Ma lleva a la gente del palacio a comer comidas sencillas y ayuda a la gente a orar.
El emperador a veces hablaba con la reina sobre la ayuda en caso de desastre, y la reina decía: "Es mejor tener ahorros por adelantado para la ayuda en caso de desastre, después de que los funcionarios de la corte terminaran de jugar en el palacio y cenaran". La reina Ma ordenó a los eunucos que compraran algo para ellos primero. Vengan a comer algo.
Tiene mal sabor. Le dijo al emperador: "Como maestro, deberías ser más pobre para sustentarte y más rico para sustentar tus talentos". El emperador lastimó a Guan Guanglu por esto.
El emperador quiso dividir los títulos oficiales entre el pueblo de la reina, pero la reina se negó, diciendo: "La división de los títulos oficiales favorece a las familias de los parientes, lo cual es contrario a la ley". , y (el emperador) detuvo el asunto.
Sin embargo, en ocasiones la Reina suele llorar al hablar de la muerte prematura de sus padres. En agosto del decimoquinto año del reinado de Hongwu, la reina Ma estaba enferma en cama.
Los ministros pidieron oraciones y sacrificios y visitaron al Buen Doctor. La emperatriz Ma le dijo al emperador: "La vida y la muerte son el destino. ¿De qué sirven la oración y el sacrificio? Además, ¿cómo pueden los médicos mantener viva a la gente? Si la medicina no funciona, no castigue al médico por mi culpa". Cuando su condición empeoró, el emperador le preguntó qué quería decir. La reina Ma dijo: "Espero que Su Majestad visite a más personas talentosas, escuche más las opiniones de otras personas y las tome en serio de principio a fin, para que las generaciones futuras puedan volverse talentosas y los ministros y el pueblo puedan confiar en ellos".
Su discurso de ese mes Murió al tercer día a la edad de 51 años. Huang Dai estaba muy triste y nunca volvió a nombrar a la reina.
Ma Shi, la emperatriz filial de Taizu, era de Suzhou. Es amable y sabia, buena escribiendo historia, diligente en el gobierno interno y da conferencias sobre preceptos antiguos en su tiempo libre. El emperador decide las cosas frente al palacio, o está enojado, y luego espera a que el emperador regrese al palacio y necesita algún consejo al respecto.
Aunque el emperador fue estricto, sólo unas pocas personas recibieron sentencias suspendidas. Guo Jingxiang se unió al ejército y se quedó en Hezhou. Se dice que su hijo quería matar a su padre y el emperador lo castigaría.
Pasado mañana: "Jingxiang sólo tiene un hijo, y si la gente dice la verdad, es posible que no lo maten". Si el emperador es honesto, los frutos se desperdiciarán.
Protegiendo Yanzhou, la falsa acusación de Yang es ilegal y el emperador quiere retractarse. Más tarde dijo: "Yan, el territorio enemigo no será fácil.
En cuanto al pueblo virtuoso de Wen, ¿se puede confiar en su apariencia virtuosa? "El emperador sí. Wen Zhong también murió después de su muerte.
Song Lian, un soltero, fue declarado culpable del crimen de Sun Shen. Tras su arresto, habló sobre su muerte. Dijo: "La familia del pueblo es el hijo, pero todavía comienza con la etiqueta. ¿Dónde está el emperador? Quédese en casa. No lo sé. El emperador no escuchó".
Servir al emperador después de la reunión no es un festín de vino y carne. El emperador preguntó por qué.
Sí, dije: "He bendecido al Sr. Song". El emperador estaba muy triste y se levantó de un salto.
Mañana te perdonaré y me instalaré en Maozhou. El emperador intentó conseguir muchos prisioneros para construir la ciudad.
Más tarde dijo: "El país está muy agradecido por la expiación y el castigo. Pero si se añaden al servicio prisioneros exhaustos, aún pueden morir".
El emperador fue perdonado. El emperador estaba enojado y culpó a la gente del palacio, por lo que fingió enojo y ordenó al tribunal discutir el crimen.
El emperador dijo: "¿Qué pasa?" Más tarde dijo: "El emperador no está enojado pero aumenta el castigo. Cuando Su Majestad está enojado, puede resultar gravemente herido.
Pague a Gong Zheng. Piénselo como plano. Es decir, Su Majestad también tiene una carta al ministro sobre el pecado humano "
Un día, le preguntó al emperador: "¿Es el pueblo? ¿Está a salvo hoy?" El emperador dijo: "Esto no es algo que usted pueda preguntar". La reina dijo: "Su Majestad es el padre del mundo, y yo soy la madre del mundo. ¿Por qué no pregunta si es mi hijo? ¿Es seguro?" Cuando hay una sequía, debe llevar a la gente del palacio a comer verduras y ayudar a orar por bendiciones.
El emperador puede suplicar simpatía. Más tarde dijo: "Es mejor preparar primero y luego acumular".
Si el funcionario no está presente, comerá en la cancha y luego le pedirá que lleve la comida para comer y probar. él. Wei Fujian le dijo al emperador: "Siendo humilde y generoso, debes ser generoso y nutrir a los virtuosos".
El emperador era un funcionario de Guanglu. El emperador iba a visitar a los funcionarios de las generaciones posteriores, y luego le agradeció: "Juelu es privado y va contra la ley".
Deja de hablar. Sin embargo, cuando hablo de la muerte prematura de mis padres, me siento triste y lloroso.
Murió de una enfermedad en agosto del decimoquinto año de Hongwu. Después de que los ministros invitaron a un buen médico, dijeron que el emperador dijo que si quieres morir o vivir, ¿cómo puede el médico hacer que el medicamento sea ineficaz para las personas vivas? Por tanto, el crimen del médico es urgente. El emperador preguntó: "Que su majestad busque el consejo de personas sabias y tenga cuidado antes de hacerlo. Todos sus descendientes serán virtuosos y sus súbditos lograrán lo que desean".
Ese era Beng Yue, de cincuenta años. un año de edad. El emperador lloró y dejó de ponerse de pie.
Fuente: Una apreciación de la biografía material ampliada de las concubinas de la dinastía Ming, que describe principalmente al emperador fundador de la dinastía Ming.
2. La biografía de la reina Ma y su traducción al chino clásico. Texto original: El emperador Taizong de la dinastía Tang tenía un buen caballo. Le gustó mucho y lo guardó en palacio.
Muerte súbita sin enfermedad. El emperador Taizong de la dinastía Tang enfureció al hombre que levantó el caballo y lo mató.
La reina protestó: "En el pasado, Qi Jinggong usaba caballos para matar gente. Por favor, enumere los pecados de Yanzi: "Si mueres por criar caballos, eres culpable. Si el rey mata a alguien con un caballo, el pueblo culpará a mi rey. El segundo crimen es: si los príncipes se enteran, subestiman a mi país, que es el tercer crimen.
La multitud es la liberación del pecado. Su Majestad, después de leer esto, ¿ha olvidado sus pecados? "Taizong quiso decir que debería resolverse.
Fang Lingxuan también dijo: "Es muy beneficioso para la reina inspirar al mundo con cosas ordinarias. "Zhu Heng: Siempre.
Enojado: Enojado con.... Para: Porque.
Por favor: Solicitud. Contar: Contar (crimen).
Motivo: hacer o conducir Luz: significado de luz, es decir, desprecio y menosprecio.
Absolución: Revocar una condena.
Solución: Relajación. /p>
Inspirándome.
Li Shimin, el emperador Taizong de la dinastía Tang, tenía un caballo que le gustaba mucho. Generalmente lo guardaba en el palacio. el buen caballo murió repentinamente sin ningún motivo.
Tang Taizong estaba furioso y quería matar al hombre del palacio que crió el caballo. “En el pasado, Qi Jinggong mató a alguien debido a la muerte de un caballo. Yanzi enumeró los cargos de cría de caballos frente a Qi Jinggong y dijo: "Tú mataste al caballo. Este es el primer crimen; criaste al caballo muerto y dejaste que el rey matara gente". Cuando la gente sepa esto, odiarán al monarca. Este es tu segundo crimen. Si otros príncipes se enteran, despreciarán a nuestro país. Este es tu tercer cargo.
Después de escuchar esto, Qi Jinggong quedó exento del delito de criar caballos. Su Majestad, leyó esta historia cuando estudiaba, ¿la ha olvidado? Después de escuchar las palabras de la reina, el emperador Taizong de la dinastía Tang se calmó. Le dijo al ministro Fang: "La reina utiliza historias ordinarias para inspirarme e influir en mí, lo cual es realmente útil".
Ensayo chino clásico de Wu Yuanyang "La primera biografía del libro de Jin"
3. p>
Wu Yuanyang, tabú, llamado Qiongzhi, Hongnong Huayin. La secta alfabetizada del padre se puede encontrar en "La biografía de la esposa". Su madre, Tianshui Zhao, murió joven. Confié en la familia de mi tío, cuya esposa era amable, y después de amamantar, envié a otra persona a amamantar a mi hijo. Ji Long, luego Mu Duan, según su familia. Tengo poca inteligencia, soy buena leyendo, tengo un cuerpo hermoso y soy una trabajadora tranquila. Si tienes buena cara, pruébalo. Es extremadamente caro. Wendy se enteró y se lo alquiló al príncipe. Fue mimado y dio a luz a Piling en memoria del rey Gui, el emperador Hui y Qin Xian, así como de la princesa Pingyang, Xinfeng y Yangping. El emperador Wu de la dinastía Han ascendió al trono y se convirtió en reina. Hay una compañía que representa una historia basada en la dinastía Han. La reina y el príncipe beben sopa cada uno en los cuarenta condados de Muyi, pero el emperador no es clásico y no lo permite. Buscando el favor de su tío, Zhao Jun, un funcionario, se casó con el hermano de Na Jun, Yunu, en el harén.
El emperador y el príncipe no podían soportar servir y unificarse, por lo que guardaron palabras secretas detrás de ellos. Más tarde dijo: "Si no eres virtuoso, ¿cómo puedes conmoverte?" Al principio, la esposa de Jia Chong, Shi Guo, quería que ella fuera la princesa heredera. También hablaron del matrimonio del príncipe. El emperador quería casarse con la hija de Wei Guan. Luego afirmó que la emperatriz viuda Jia tenía las virtudes de Shu y envió un enviado a ver a Xun Yi, el maestro del príncipe, para persuadirlo, y él escuchó. Al comienzo de Taishi, el emperador Bodi seleccionó buenas familias para llenar su harén. Primero publicó un libro que prohibía todos los matrimonios en el mundo. Permitió que los funcionarios viajaran en carros y los llevó. Difundió la noticia a varios condados y preguntó. candidatos a tomar sus decisiones. Después de los celos sexuales, sólo crecerán los blancos, y no se conservarán los correctos y bellos. En ese momento, la hija de Bian era muy hermosa, y el emperador la cubrió con un abanico y dijo: "Mi hija es muy hermosa". Más tarde dijo: "En la tercera generación, sus hijas no deben ser inferiores a las demás en vano. "Sólo hubo un emperador. Los generales del ejército de la ciudad, Situ, Tingwei, Taifu Zang Quan, Sun, el secretario Lang Zuosi y los hijos del clan estaban entre las tres esposas y nueve concubinas. Si, Hebei, Yanzhou y Henan tienen dos mil generales y funcionarios, todos los cuales están bajo el control de mi amante. Los niños de familias prominentes a menudo son ignorados y evitados.
Cuando estuvo enfermo, vio que el emperador tenía mucha suerte con la señora Hu y temía levantarse y preocuparse por el príncipe en el futuro. Antes de morir, apoyó la cabeza sobre las rodillas del emperador y dijo: "Tío, los hombres guapos y las mujeres hermosas son todos virtuosos. Que Su Majestad prepare el Sexto Palacio". Debido a que estaba llorando, el emperador asintió con lágrimas. En el décimo año del reinado de Taishi, murió en Mingguang Hall, dejando a un hijo de rodillas a la edad de treinta y siete años. El edicto imperial decía: "Después de que la emperatriz fue arrestada por adelantado, ella siempre esperó servir al Templo Ancestral para siempre. Una vez que muera, llorará y llorará. Cada vez que lloro a mis dos parientes, me siento como en casa. También quiero volver a enterrar a los antepasados de mi padre. Anhelaba salir con alguien que fuera digno de mí. Al principio no dije nada, y también me gustó. En ese momento, la ceremonia fúnebre estuvo a cargo de. La madre fallecida Zhao era la magistrada del condado y la madrastra Duan era la funcionaria del municipio. No tenía sentido decir: "Tenga cuidado y persiga lejos, y la moral de la gente todavía será buena". avísele al difunto. "Así que hay un Si Buqi. El sustantivo fijo de Ruoyuan es Ming Ce Ming Xu de Chen Shi. La palabra dice:
El cielo y la tierra deben formar dos instrumentos. El rey tiene un hogar falso, Y el camino está en manos de la pareja. Jiang Yuan te ayuda, y la segunda princesa te prospera. Mirando hacia atrás, Ji también sigue la misma regla. Viene a iluminar a Huayang, y Zhu Yisihuang solo es bueno para hacer cosas, y él viene aquí. Es algo común en Yijiazhou. La voz moral es obvia. Ayer fui un pionero y heredé la fragancia. al mundo. Mirando al comerciante, saboreó el dolor eterno.
Será trasladado a Youdu, la puerta del palacio está cerrada y una persona instaló a Zubu. Y le dijo al conductor que comenzara a dibujar. El camino dorado era incómodo y Liu Yun vaciló. Shen Ning Bu Yuanti Xuan Lu fue el primero en hacerlo. Aunque hay luz detrás de él, también pertenece a la tía. Nada es inmortal y el mundo es virtuoso. Está enterrado en el mausoleo de Yang Jun.
4. Entender el chino clásico. La emperatriz Changsun era amable y filial, vivía una vida sencilla y le gustaba leer. A menudo hablaba de historia con el emperador Taizong de la dinastía Tang, aprovechando la oportunidad para aconsejar lo bueno y evitarlo. malvado y expuso muchas opiniones útiles. A veces, el emperador Taizong de la dinastía Tang desahogaba su ira contra las doncellas del palacio. La reina fingió estar enojada y pidió un interrogatorio personal, por lo que ordenó que ataran y detuvieran a las doncellas del palacio. Después de que la ira de Tang Taizong disminuyó, ella la defendió lentamente. A partir de entonces, no hubo más torturas ni asesinatos en el harén. La princesa Badge perdió a su madre cuando era joven y la reina la adoptó, mostrando más amor que su madre biológica. Cuando la princesa enfermó después del funeral, la reina la visitó en persona, redujo sus gastos médicos y dietéticos y subvencionó su tratamiento. No hay nadie en el palacio que no ame a la Reina. Cuando la reina educa al príncipe, a menudo pone la modestia y la frugalidad en la posición más importante. La nodriza del príncipe, la señora Sui An, le dijo una vez a la reina que había muy pocos utensilios en el Palacio del Este y le pidió a la reina que le pidiera al emperador que agregara más. La reina no lo permitió y dijo: "Como príncipe, debes preocuparte por tu falta de virtud y reputación. ¿Por qué preocuparte por no tener utensilios?"
Taizong llevaba más de un año enfermo. y la reina se quedó junto a su cama día y noche y no quiso irse. A menudo me ataba el veneno al cinturón y decía: "El emperador tiene tres ventajas y dos desventajas. No puedo vivir sola". La reina siempre ha tenido asma y visitó el Palacio Jiucheng con Taizong el año pasado. Chai Shao y otros informaron de una emergencia en medio de la noche. Taizong se puso su armadura, salió del palacio y preguntó por qué. La reina estaba enferma y la seguía de cerca. Los cortesanos que la rodeaban disuadieron a la reina. Ella dijo: "El emperador estaba en shock. ¿Cómo podría calmarme por dentro?" A partir de entonces, la condición empeoró. El príncipe dijo a la reina: "Se han utilizado todas las medicinas, pero la enfermedad aún no se ha curado. Le pido al emperador que perdone a todos los prisioneros y se convierta en monje, para que los dioses me bendigan". dijo: "La vida y la muerte no son lo mismo. Qué inteligencia humana puede transferir. Si hay felicidad en hacer buenas obras, entonces no he hecho ningún mal; si no, ¿cuál es el beneficio de buscar la felicidad casualmente? La amnistía es un asunto nacional y no puede ser liberado varias veces. Herejía, dañar al país y a la gente. Estas son cosas que el emperador no suele hacer si debo dejar que el emperador haga cosas que no suele hacer. Haz lo que dices, ¡también podría morir ahora mismo! "El Rey de Yan no se atrevió a ir a la guerra, pero se lo contó a Fang en privado. Ling Xuan le dijo a Tang Taizong que Tang Taizong estaba muy triste y quería perdonar a la reina, pero la reina lo detuvo firmemente.
5. Ejercicios y respuestas chinos clásicos de la emperatriz Changsun. La emperatriz Changsun es amable, filial, frugal y buena leyendo. A menudo restaura asuntos antiguos de la dinastía Shang, por lo que ofrece la escritura fantasma de ①. propicio para el Zen. Si estás enojado con alguien en el palacio que no es culpable, volverás a estar enojado en el futuro. Por favor, empújelo usted mismo, porque está en prisión y una vez que esté enojado, Xu Wei estará justificado. Como estaba en la olla del palacio, el castigo no fue en vano. La princesa Zhang Yu perdió a su madre muy temprano y luego la adoptó, mostrando más amor del que nació. Si una concubina está enferma, sus parientes la favorecerán y sacrificará su vida por medicinas y alimentos. Esto se debe a que el palacio la favorece. La humildad es siempre lo primero que se le enseña a un filósofo. Después de que la niñera del príncipe, la señora Sui'an, probó el vino blanco, utilizó menos herramientas en el Palacio del Este. Por favor aprovéchalo. Más tarde, se negó y dijo: "Como príncipe, si no te basas en la virtud o en una buena reputación, ¿por qué no usar el mal?". Si te enfermas en el mundo humano y no te recuperas durante muchos años, entonces sírvele y acompañarlo día y noche. A menudo se ponía veneno en el cinturón y decía: "¡Atrévete a hablar, es justicia!". Más tarde se llamó enfermedad de Qi. El año pasado, había cambiado de ir al Palacio Star Jiucheng y Chai Shao a la medianoche. Fue al gabinete para hacer preguntas y luego lo siguió mientras apoyaba al paciente. Luego dijo: "Ya que estoy en shock, ¿por qué debería sentirme tranquilo? Entonces, la enfermedad es muy grave". Más tarde, el príncipe dijo: "La medicina está lista, pero la enfermedad no está curada. Por favor, perdona a los pecadores y trata a los demás con humanidad, y serás bendecido". Más tarde dijo: "La vida y la muerte tienen destino, no lo seas". movido por la sabiduría." Si es bueno y una bendición, entonces no soy malo; si no, ¿de qué sirve? El número de acontecimientos nacionales que he perdonado es demasiado numeroso para contarlos. El taoísmo, una religión herética, y la gente que está enferma en el campo no lo practica, así que ¿por qué no hacer algo conmigo, una mujer? Haré lo que dices, ¡podría morir pronto! "El príncipe no puede ir a la guerra. Está en privado. Es en vano. Está de luto. Si quiere ser perdonado, se detendrá.
Nota: ① Reemplazo: la palabra corta "puede la ofrenda sea sustituida", amonestar el bien y prohibir el mal, amonestar directamente.
La reina Changsun era amable y filial, vivía frugalmente y le gustaba leer. A menudo hablaba de historia con Taizong de manera informal, aprovechaba la oportunidad para persuadió a la gente para que se portara bien y, a veces, le hizo muchas sugerencias útiles a Tang Taizong. La reina fingió estar enojada y pidió ser interrogada en persona, por lo que ordenó que ataran y detuvieran a la criada. Después de que la ira de Tang Taizong disminuyó, ella lentamente. La defendió a partir de entonces, no hubo tortura ni asesinato en el palacio. La Reina la adoptó, mostrando más amor que su madre biológica.
Cuando la princesa enfermó después del funeral, la reina la visitó en persona, redujo sus gastos médicos y dietéticos y subvencionó su tratamiento. No hay nadie en el palacio que no ame a la Reina. Cuando la reina educa al príncipe, a menudo pone la modestia y la frugalidad en la posición más importante. La nodriza del príncipe, la señora Sui An, le dijo una vez a la reina que había muy pocos utensilios en el Palacio del Este y le pidió a la reina que le pidiera al emperador que agregara más. La reina no lo permitió y dijo: "Como príncipe, debes preocuparte por tu falta de virtud y reputación. ¿Por qué preocuparte por no tener utensilios?"
Taizong llevaba más de un año enfermo. y la reina se quedó junto a su cama día y noche y no quiso irse. A menudo me ataba el veneno al cinturón y decía: "El emperador tiene tres ventajas y dos desventajas. No puedo vivir sola". La reina siempre ha tenido asma y visitó el Palacio Jiucheng con Taizong el año pasado. Chai Shao y otros informaron de una emergencia en medio de la noche. Taizong se puso su armadura, salió del palacio y preguntó por qué. La reina estaba enferma y la seguía de cerca. Los cortesanos que la rodeaban disuadieron a la reina. Ella dijo: "El emperador estaba en shock. ¿Cómo podría calmarme por dentro?" A partir de entonces, la condición empeoró. El príncipe dijo a la reina: "Se han utilizado todas las medicinas, pero la enfermedad aún no se ha curado. Le pido al emperador que perdone a todos los prisioneros y se convierta en monje, para que los dioses me bendigan". dijo: "La vida y la muerte no son lo mismo. ¿Qué puede transferir la inteligencia humana? Si hay felicidad en hacer el bien, entonces no he hecho ningún mal; si no, ¿de qué sirve buscar la felicidad a voluntad? Amnistía Es un asunto nacional y no se puede publicar varias veces. El taoísmo y el budismo son herejías. Es malo, es algo que el emperador no hace. ¿Por qué debería dejar que el emperador haga cosas que no hace porque soy una mujer? ¡Tengo que hacer lo que dices, podría morir ahora mismo! El rey Yan no se atrevió a ir a la guerra, pero le contó a Fang sobre el incidente en privado. Ling Xuan le dijo a Tang Taizong que Tang Taizong estaba muy triste y quería perdonar a la reina, pero la reina lo detuvo firmemente.
6. ¡Hola, traductora del clásico chino Changsun Queen!
En el octavo año de Zhenguan, seguí a Taizong en un recorrido por el Palacio Jiucheng y había peligro de enfermedad y fatiga. El príncipe Chengqian entró en el ejército y le dijo en voz baja a la reina: "Se ha quedado sin medicinas, pero su salud no es buena". Permítame decirle que Su Majestad perdonó a los prisioneros y enseñó a otros la verdad, con la esperanza de beneficiarse de ella. la ayuda. "La reina dijo: "La vida y la muerte están determinadas por el destino, no por la fuerza humana. Si cultivar bendiciones puede prolongar la vida, nunca haré cosas malas; si no puedo hacerlo con buenas obras, ¿qué bendiciones habrá? El indulto es un asunto nacional. El budismo y el taoísmo sólo representan religiones extranjeras. Eso no significa que el régimen no tenga defectos o que el emperador no crea en él. ¿Cómo podría utilizar a mi esposa para provocar el caos en las leyes del mundo? "Cheng no se atrevió a contarle a Su Majestad la historia de Shefang y le contó el asunto. El emperador Taizong de la dinastía Tang y todos los ministros que servían a izquierda y derecha estaban sollozando. Todos los ministros de la corte imperial pidieron un indulto. . Taizong La reina lo sabía e insistió en persuadirla, pero Taizong la detuvo.
Cuando la condición de la reina estaba a punto de empeorar, se despidió de Taizong. En ese momento, Ling Xuan se fue a casa. Por lo tanto, la Reina dijo: "Ling Xuan sirvió a Su Majestad por más tiempo, con cautela, inesperadamente y en secreto, todo lo cual se sabía de antemano. No se filtró ni una palabra, ni una gran razón. Espero que no lo abandones. Mi concubina tiene la suerte de casarse con Su Majestad. Dado que no se debe a un comportamiento moral, es fácil encontrarse con peligro. Si desea retenerlos y hacerlos permanentes, no los asigne a puestos importantes. Mientras se les permita considerar a la corte imperial como un pariente, tendrán suerte. Como mi vida no era favorable en ese momento, no puedo utilizar el nuevo entierro ahora. Además, el entierro estaba oculto, no queriendo que nadie lo viera. Desde la antigüedad, los sabios han abogado por el ahorro y el entierro ligero. En tiempos difíciles, no hay salida, las montañas pueden ser altas, el trabajo consume el mundo y las personas con conocimientos son ridiculizadas. Lo único que pido es que me entierren en las montañas. No necesito levantar una tumba o un ataúd. Todos los utensilios y ropa necesarios estaban hechos de tejas de madera. Por eso no te olvidas de ti mismo. "El 21 de junio del décimo año de Zhenguan, la reina falleció en Li Zhengdian a la edad de treinta y seis años.
7. Título de Sui Shu: lea el siguiente texto chino clásico y complete el siguiente título .
Dugu Shi, originaria de Luoyang, Henan, era hija de Zhou Sima y Wei. Creo que Deng Wendi tiene un reloj extraño, así que tendré una esposa en el futuro.
El emperador y la reina prometieron. La media hermana es la reina Zhou Ming y la hija mayor es la reina Zhou Xuan. Tu riqueza y prosperidad son incomparables, y eres humilde y autocontrolada. >Y el emperador Xuan de la dinastía Zhou después del colapso del emperador Wenzong de la dinastía Sui en la Ciudad Prohibida, el número total fue de 100. Más tarde, Li le dijo al emperador Wen: "Si montas un animal, no debes bajarte". ". ¡Anímate! "Y el emperador es zen y tiene una reina.
Tujuechang tiene una perla brillante en la ciudad de Hua, con un precio de ocho millones. El gerente de Youzhou, Yin, se muestra optimista sobre las perspectivas del mercado. Más tarde dijo: "Ahora el emperador Rong ha atacado repetidamente y los soldados han dejado de trabajar. Aquellos que tengan servicios meritorios no serán recompensados con ocho millones".
Cien personas escucharon esto y lo felicitaron. Cada vez que el emperador venía a la corte, lo seguía y se detenía en el pabellón.
Si a los funcionarios de palacio se les permite servir al emperador, sufrirán pérdidas políticas y entonces podrán asesorar y beneficiarse más. El emperador se retiró de la corte, fue a un banquete, durmió con él y lo cuidó felizmente.
Cui Changren, el comandante en jefe de la madrastra, violó la ley y luego fue decapitado. El emperador Wen lo evitó. Más tarde dijo: "¡No se puede ser egoísta en los asuntos nacionales!" Changren murió sentado.
Mi suegra Dido usó la brujería del gato fantasma para maldecir a la reina y esperó la muerte. No comió durante los siguientes tres días y suplicó amargamente, diciendo: "Dorao, que daña a la gente, no te atrevas a hablar.
Estoy sentada aquí como una concubina. Por favor, déjala morir". amable Cada vez que escucho sobre Dali Lao, rompo a llorar.
Pero el sexo es especialmente tabú y el harén no se atreve a entrar en palacio. La hija y el nieto de Wei Chijiong estaban interesados en los colores y el emperador estaba muy feliz de verlos en el Palacio Renshou.
Después de que el emperador escuchó a la corte, Yin lo mató. Estaba muy enojado y salió del jardín y se adentró en el valle por más de 30 millas.
Gao Ying, Su Yang y otros lo siguieron, y el emperador suspiró: "¡Soy el emperador, no puedo ser libre!", Dijo Gao Ying: "¿Su majestad menosprecia al mundo solo por una cosa?" ¿mujer?" "El emperador sabe muy poco sobre él. Ha estado en Malasia durante mucho tiempo y regresó al palacio por la noche. Desde entonces, el significado se ha roto bastante.
Al principio y después, Gao Ying era un invitado en la casa de su padre y eran muy cercanos. Por eso, Wenying se llamaba a sí misma mujer porque la odiaba.
Con la muerte de la señora Ying, su concubina dio a luz a un hombre. quien no era bueno para ella, y el emperador fue destruido gradualmente.
Más tarde, si el rey y sus cortesanos quedaban embarazadas de concubinas, persuadirían al emperador para que las expulsara. , el príncipe heredero era más cariñoso y la princesa Yuan era más violenta. Más tarde, el príncipe italiano se enamoró de él. La concubina dijo que estaba herida, así que satirizó al emperador y fue arrogante, pero en realidad depuso al príncipe. estableció Jin Wang Guang.
En agosto del segundo año de Renshou, Jiazi murió en el Palacio Yong'an esa noche a la edad de cincuenta y nueve años y fue enterrado en Tailing (Extraído de "La Segunda Biografía). de la Historia del Norte") Pregunta 1: ¿Cuál de las siguientes palabras se explica incorrectamente (3 puntos) a. Montar a caballo. Los animales no deben bajarse del coche y hay que animarlos: de mala gana b. Un hombre alto se queda quieto: ilegal c Wenying se llama a sí misma mujer porque odia su título: hay una D en su corazón. Todo muestra que la reina Dugu estaba políticamente insatisfecha con el emperador Wen de la dinastía Sui. Muy útil (3 puntos) (1) Entonces, siempre. se humilló (2), le pidió a Li que le pidiera al emperador Wen (3) que sirviera al emperador, lo que le hizo perder poder. Luego protestó (4) y esperó a que el emperador se retirara de la corte y del banquete. cuidar voluntariamente de (5) y esperar a que el emperador se niegue a recompensarlo con ocho millones, que es A.①④⑥ B.②③④ C.②③⑤ D.①⑤⑥ Aunque es de buen corazón, es celoso por naturaleza y nunca lo hará. muestre misericordia cuando se trata de sus intereses fundamentales.
B. La reina Dugu una vez compró una perla por valor de 8 millones y la distribuyó entre los soldados meritorios. Esta historia se difundió entre el gobierno, el público y todos los funcionarios. c. felicitó al emperador. La reina Dugu tenía una clara distinción entre los asuntos públicos y privados, y el emperador Wen quería evitar el castigo pero no le importaban los intereses personales; su medio hermano fue declarado culpable de maldecirla, pero ella suplicó por su vida;
D .La reina Dugu una vez le dio a Gao Ying regalos valiosos porque era un invitado en la casa de su padre, pero luego le guardó rencor porque Gao Ying se despreciaba a sí misma como una simple mujer. frase en chino moderno.
(10) (1) Si el gobierno daña al pueblo, no me atrevo a decir nada. Estoy sentada aquí como una concubina. (2) Inglés. La dama murió nuevamente y la concubina dio a luz a un niño que no fue bueno con ella y gradualmente se volvió inútil (5 puntos) Respuesta: 1:A: 2:C: 3:B: 4: (. 1) Si Dudutuo era corrupto en los asuntos nacionales y ponía en peligro al pueblo, (2 puntos, puntuación: Chi) No me atrevo a interceder por él
(1, puntos: Yan) Pero ahora ha cometido un crimen. maldiciéndome, (1, puntos: Wei), perdónale la vida (1) (2) Debido a que la esposa de Gao Ying (1) murió y su concubina dio a luz a un niño, ella fue aún más grosera con él (2) y gradualmente lo incriminó y calumnió (1, el puntaje es: Ye).
Análisis: Pregunta 1: Análisis de la pregunta de prueba: Puedes utilizar el "método de sustitución" para resolver este tipo de problemas, es decir, sustituir el significado de cada opción en el texto original para ver si es consistente. con el contexto. La palabra "mian" en la pregunta significa "haz lo mejor que puedas". Pregunta 2: Análisis de la pregunta de prueba: para resolver este problema, primero debe ver los requisitos del enunciado de la pregunta y luego encontrar el intervalo para filtrar la información del texto. El requisito de esta pregunta es seleccionar "un grupo de personas que demuestren que la reina Dugu ayudó políticamente al emperador Wen de la dinastía Sui". ① Se refiere al personaje de la Reina Dugu. ⑥No tuvo ninguna ayuda política para el emperador Wen de la dinastía Sui.
Utiliza el proceso de eliminación para descubrirlo. Pregunta 3: Análisis de la pregunta de prueba: Para resolver este tipo de problema, primero se debe examinar el significado de la pregunta, hacer coincidir cada opción con el evento correspondiente en el texto, demarcar áreas para las opciones y compararlas cuidadosamente para ver si hay cualquier confusión al hacer las cosas.
La respuesta incorrecta a "dale regalos caros" en esta pregunta debería ser "acércate mucho a él". Pregunta 4: Análisis de la pregunta del examen: Las oraciones traducidas deben ser principalmente una traducción literal, complementada con una traducción libre, para que cada palabra sea precisa y cumpla con los estándares de "fidelidad, expresividad y elegancia".
Al mismo tiempo, debemos prestar atención a la traducción de palabras de contenido: polisemia, inflexión de partes del discurso, modismos antiguos y modernos y caracteres falsos. También debemos prestar atención a algunas palabras funcionales; algunas palabras funcionales también son significativas; luego preste atención a la traducción de algunos patrones de oraciones especiales. Du Gu, originaria de Luoyang, provincia de Henan, era hija de Du Gu, el gran Sima Du de la dinastía Zhou del Norte.
Du conoció al emperador Wen de la dinastía Sui (Emperador Wen de la dinastía Sui) y se casó con su hija porque parecía muy talentosa. El emperador Wen de la dinastía Sui tenía una muy buena relación con Dugu Jialuo, y el emperador Wen de la dinastía Sui juró no tener hijos de otras mujeres.
La hermana de Dugu Jialuo es la reina del emperador Ming de la dinastía Zhou del Norte, y su hija mayor es la reina del emperador Xuan de la dinastía Zhou del Norte. Nadie podía compararse con ella en cuanto a número de dignatarios y familiares, pero siempre fue humilde y dueña de sí misma. Después de la muerte del emperador Xuan de la dinastía Zhou, el emperador Wen de la dinastía Sui vivió en el palacio y se hizo cargo del gobierno.
Dugu Galuo envió a Li a decirle al emperador Wen: "Ahora estamos montados en una bestia salvaje, así que no podemos bajar. ¡Haz lo mejor que puedas!" Cuando el emperador Wen ascendió al trono, la nombró su reina. Los turcos alguna vez tuvieron relaciones comerciales con las Llanuras Centrales y tenían una pequeña caja de perlas por un valor total de 8 millones.