El siguiente significado está tomado de Hujiang Xiao D y se traduce a algo similar a no según el contexto El significado correspondiente de "Loco pero no adicto".
1. Loco, loco, loco. (Estado mental irregular.)
Loco/loco.
La cabeza está loca/loca.
Ríe como loco.
のったよぅなななののっっっっっなっっっっっっっっっ12
2. (Las cosas están increíblemente calientes).
Las mujeres están locas/obsesionadas con las mujeres.
3. Está roto, está roto. (Condición física, función mecánica, normal).)
Algo anda mal con esta máquina.
このはってぃる/Este reloj no es exacto.
ぁのはちょっとがってぃる/Esa persona está un poco loca.
4. Inexacto, incorrecto. 〔まちがう〕
El orden está desordenado.
La mano se volvió loca/falló.
のはがってぃる/Cantaste desafinado.
5. Interrumpir (horario, etc.). ).(Mira afuera.)
Este plan es una locura/un desastre.
Mira, estás loco/esperado fallido.