Esta es una traducción muy conocida:
En resumen, Melville nos dio una voz que pedía armonía a través de Ahab en "Moby Dick". Ante muchos desastres naturales, los seres humanos deben mantener la mente clara, esforzarse por lograr la armonía humana, unificar los pensamientos con la verdad, la bondad y la belleza y erigir un monumento para las generaciones futuras.
En resumen, Melville nos trae la voz de la armonía a través de Ahab en "Moby-Dick" para recordar a los humanos que deben mantener la mente clara ante muchos desastres naturales y esforzarse por lograr la armonía humana. verdadero pensamiento unificado para erigir un monumento para las generaciones futuras