[Diccionario] pelar y comer...vivo; pelar y comer vivo; interpretar con fuerza un texto sin comprensión (real);
Nunca copie experiencias ajenas mecánicamente.
No hay ningún beneficio en copiar acríticamente la experiencia extranjera.
Comer vivo en inglés, traducir vivo al inglés, ¿cómo traducirlo?
tragar algo vivo - aceptar algo acríticamente