Wang Shuizhao, originario de Yuyao, Zhejiang, nació en julio de 1934. Se graduó en el Departamento Chino de la Universidad de Pekín en el otoño de 1960 y posteriormente trabajó en el Instituto de Documentación del Departamento de Filosofía y Ciencias Sociales de la Academia China de Ciencias (ahora Academia China de Ciencias Sociales). En la primavera de 1978, lo trasladaron a nuestra escuela para enseñar en el Departamento de Chino. Actualmente es miembro del comité académico del departamento, director de la Oficina de Investigación y Enseñanza de Literatura Clásica, director ejecutivo de la Asociación de Investigación de Literatura Clásica de Shanghai, director de la Sociedad de Poesía Qiuhai y vicepresidente de la Asociación Nacional de Investigación Su Shi. .
Durante más de 30 años, el profesor Wang se ha dedicado al estudio de la literatura clásica y ha publicado un gran número de artículos académicos, entre ellos "Anotaciones seleccionadas sobre prosa de la dinastía Song", "Obras seleccionadas de Su Shi", "Ensayos sobre la literatura de las dinastías Tang y Song", "La gente y la literatura de la gente de Su Shi", traducción al japonés y otras monografías. También es uno de los principales autores de los dos libros "Historia de la literatura china" y "Lecturas seleccionadas de poemas Tang" compilados por el Instituto de Literatura. Se especializa en literatura Tang y Song, especialmente en poesía, prosa y estudio de Su Shi. Ha logrado logros considerables y ha formado su propio estilo académico de estar ansioso por aprender, pensar profundamente y resolver problemas. El profesor Wang presta atención a la importancia académica y el valor de los temas de investigación, hace todo lo posible para seleccionar los principales problemas o dificultades que preocupan a la comunidad académica y se atreve a expresar sus propias opiniones basándose en el dominio de suficientes materiales. Sus comentarios sobre la investigación de Du Fu a principios de la década de 1960 y su discusión sobre las razones de la prosperidad de la poesía Tang a finales de la década de 1970 atrajeron la atención de los círculos académicos con sus perspectivas únicas y novedosas y sus discusiones profundas e incisivas. Su artículo "Comentarios sobre las actitudes políticas y los poemas políticos de Su Shi" publicado en la década de 1980 fue el primer artículo que rehabilitó a Su Shi después de que la comunidad académica arreglara las cosas y ganara el Premio al Trabajo Sobresaliente en Ciencias Sociales de Shanghai.
En investigación, el profesor Wang también presta atención al desarrollo de nuevos campos y a la diversificación de las perspectivas de investigación. Es uno de los primeros eruditos de mi país dedicados al estudio de la prosa de la dinastía Song y ha publicado más de diez series de artículos. En términos de estudios de Ci, su nuevo trabajo "Observando las tendencias divisorias y combinadas de Ci y la poesía del Ci de Su Shi y Qin Guan" intenta utilizar métodos comparativos o métodos de rastreo histórico para estudiar algunos fenómenos de Ci, y ganó el premio Sobresaliente. Premio de Papel de la Sociedad China Qin Guan. En los últimos años, ha concedido gran importancia al estudio integral de la literatura de la dinastía Song y la mentalidad del pueblo Song, con una visión más amplia y una discusión más grandiosa.
La investigación del profesor Wang tiene sus raíces en una sólida base empírica y se dedica al descubrimiento, recopilación e investigación textual de nuevos materiales. El libro "Obras seleccionadas de Su Shi" se publicó en 1984. Es una antología con materiales ricos, mano de obra sólida y una fuerte naturaleza académica. Es elogiada por la comunidad académica como "una estructura excepcional y excelente en la antología de escritores antiguos". "
El profesor Wang Shuizhao está comprometido con la investigación y la enseñanza de la literatura china antigua. En los últimos años, también ha participado activamente en intercambios académicos entre China y países extranjeros. Además de supervisar a estudiantes nacionales de posgrado con especialización en literatura Tang y Song, también ha dado tutoría a estudiantes avanzados de Japón y otros países. En el otoño de 1984, el Departamento de Literatura de la Universidad de Tokio (Japón) invitó al profesor Wang a dar conferencias en la escuela durante un año y medio. Mientras estuvo en Japón, intercambió ideas con académicos extranjeros, publicó artículos académicos y conferencias, y trabajó arduamente para encontrar materiales y otros clásicos descubiertos en China y almacenados en otros países. Después de regresar de Japón, presidió la compilación de dos obras, que recopilaban trabajos de eruditos japoneses sobre letras chinas y tres tipos de palabras japonesas. También compiló "Su Sanyanpu de la dinastía Song" y "Notas de Li Bi sobre los poemas de Wang Jingwen". " (Versión coreana de tipos móviles), la editorial ha publicado uno tras otro tres libros, "Edición censurada de los poemas del Sr. Dongpo". En el ámbito académico, el profesor Wang Shuizhao nunca está satisfecho, pero sigue siendo diligente y dedicado a aprender sobre el mar. En 1988, fue incluido en la lista Quién es quién en el mundo por el Cambridge World Biography Center en el Reino Unido.
(Conozca al profesor Wang Shuizhao, supervisor doctoral de Gao Keqin)
Innovación académica
La investigación de Su Shi
Esta es la investigación más fascinante Una de las áreas de preocupación. Un profesor sinólogo estadounidense ha citado repetidamente los resultados de la investigación del Sr. Wang en su monografía sobre Su Shi. El Sr. Wang fue el autor de la versión revisada de "Su Shi" cuando estaba compilando el "Libro Rojo" y la "Historia de la literatura china" en su 55º grado en la Universidad de Pekín. Aunque estaba sujeto a las tendencias sociales "izquierdistas" de la época, afirmó claramente que Su Shi era el representante del mayor logro de la literatura de la dinastía Song. Posteriormente, escribió un capítulo sobre Su Shi en la "Historia de la Literatura" compilada por la Academia de Artes Liberales. Por razones bien conocidas, este comienzo de la investigación de Su Shi se interrumpió después de 1966.
Ya era 1978 cuando comenzamos a reestudiar a Su Shi. Ese año, el Sr. Wang publicó un artículo "Comentario sobre las actitudes políticas y la poesía política de Su Shi" en "Literary Review".
Este es el primer artículo que rectifica el nombre de Su Shi frente a las acusaciones de "oportunismo" y "doble cara" hechas por el movimiento "Criticando el confucianismo y criticando el legalismo" durante la Revolución Cultural. En realidad, este tipo de debate ha ido más allá del alcance de la investigación puramente académica, pero ha creado el requisito previo necesario para una discusión libre sobre la apariencia histórica de Su Shi. Sin embargo, después de todo, Su Shi era principalmente un literato, no un político. Por lo tanto, el foco de la investigación sobre Su Shi debería estar en la discusión de sus obras literarias. Con base en este entendimiento, el Sr. Wang escribió artículos como "Sobre la etapa de desarrollo de la creación de Su Shi" y "La realidad de la vida y la realidad del arte: a partir de "Jiangside Xiaojing" de Su Shi". Al mismo tiempo, editó el libro "Obras seleccionadas de Su Shi". Este libro selecciona más de 300 poemas de Su Shi y los narra respectivamente. En las "notas" se presta atención a resumir y aclarar las diferencias de los predecesores, desviándose de los propios deseos; también se establece una "revisión colectiva", esforzándose por ser "detallada pero no trivial, rica pero innecesaria"; También hay otro "Apéndice", que se centra en algunos temas que no están claros y en materiales relevantes que son útiles para comprender las obras de Su Shi. Es un libro aclamado como una obra maestra poco común en la antología de escritores antiguos y ganó el primer Premio Nacional del Libro por la Compilación de Libros Antiguos. El Sr. Qian Zhongshu elogió este libro, calificándolo de "destacado entre los escritores y convirtiéndose en un erudito familiar".
De hecho, la importancia y el valor de Su Shi no se limitan al campo de la literatura. Sus pensamientos y actitudes sobre la vida se convirtieron en un modelo a seguir para las generaciones posteriores de eruditos. Basándose en este entendimiento, el Sr. Wang dedicó más energía a esta discusión. Por ejemplo, el pensamiento de vida y el carácter cultural de Su Shi, la mentalidad de Su Shi y Xin Qiji durante su período de jubilación, etc., se han publicado en "Literary Heritage". El primero revela el profundo impacto que los pensamientos de vida de Su Shi tuvieron en la cultura china. A través de los dos temas principales de la vida, "origen" y "vida y muerte", este artículo realiza un análisis detallado de los cambios en los pensamientos de Su Shi a lo largo de su vida y los altibajos del confucianismo, el budismo y el taoísmo, y luego analiza los pensamientos de Su Shi. Sistema de personalidad completo con locura, amplitud, armonía y adaptabilidad como núcleo, pensando que este tipo de pensamiento y cultura de vida está involucrado. Después de que este artículo fue leído en el quinto seminario de la Asociación de Investigación Su Shi, inmediatamente despertó gran atención y una acalorada discusión entre los participantes. El término "personalidad cultural" resumido por el Sr. Wang ha sido ampliamente utilizado desde entonces. Este artículo ha sido traducido íntegramente por la revista japonesa Olive. Y ganó el Premio al Logro Sobresaliente de Shanghai en Filosofía y Ciencias Sociales.
Desde Su Shi como político, hasta Su Shi como escritor y Su Shi como modelo cultural, el proceso de gobierno de Wang en la Unión Soviética fue más o menos el mismo. Este proceso también refleja la tendencia de desarrollo de la investigación de Su Shi en China, y la investigación del Sr. Wang está en sincronía con ella. "Su Shi on Su Shi's Essays" (16) ha sido publicado en la provincia de Taiwán, y su versión actualizada "Su Shi Research" (24) también ha sido publicada por Hebei Education Press. Este libro ganó el segundo premio por Logros de Investigación en Humanidades y Ciencias Sociales del Ministerio de Educación (segundo premio por el trabajo) y el primer premio por Logros Destacados del Proyecto del Fondo Nacional de Ciencias Sociales (tercer premio por el trabajo).
Investigación en prosa
Antes de la "Revolución Cultural", la colección en prosa del Sr. Wang "El estilo de la prosa en la dinastía Song" y "El desarrollo de las técnicas y el estilo de la prosa en la dinastía Song". Dinastía" descrito como "simple, natural, suave y redondeado" Como un estilo de prosa "estable y maduro" en la dinastía Song, ha sido ampliamente citado desde entonces. En los escritos posteriores del Sr. Wang, también se llamó "Quan" después de 1978. Su investigación sobre la prosa de la dinastía Song se centró principalmente en seis grandes escritores de la dinastía Song del Norte, incluidos Ouyang Xiu, Wang Anshi y Wang Anshi. Prosa seleccionada de las dinastías Tang y Song" (ganó el tercer lugar). Premio Nacional de Cotejo de Libros Antiguos) y otros siete u ocho libros en prosa fueron seleccionados para realizar una investigación sistemática sobre la prosa de la dinastía Song. El Sr. Wang señaló que para volver a comprender la naturaleza de "literatura variada" de la prosa china antigua, no se debe entender la naturaleza literaria y artística de la prosa china antigua de manera demasiado estricta. Por ejemplo, Zeng Gong, uno de los seis grandes escritores de la dinastía Song del Norte, ha sido ignorado desde el Movimiento del Cuatro de Mayo. Una de las razones importantes es el concepto que tiene la gente moderna de observar la prosa literaria moderna. Si clasificamos y resumimos cuidadosamente los logros teóricos y la experiencia de escritura de la prosa clásica china, y descubrimos el sistema conceptual único formado en la historia de la prosa china, aquellos ensayos argumentativos que no son prosa literaria en la clasificación literaria moderna son en realidad una parte importante. parte de la prosa china antigua. En vista de esto, el Sr. Wang discutió en detalle los logros creativos y la evaluación de varios estilos literarios en prosa, y analizó sus técnicas de escritura como "reunir energía", "obtener poder", "wenyan" y "acoplamiento", revelando la Los factores estéticos contenidos en él son elogiados como "el mejor trabajo que estudia Zeng Wen actualmente".
A continuación se presentan tres artículos independientes publicados por el Sr. Wang a modo de ilustración. El posicionamiento "moderno" del espíritu de las "Leyes familiares de los antepasados" y el "Libro de los Cantares" en la literatura es uno de los primeros artículos que estudian la literatura de la dinastía Song desde la perspectiva de la "cultura al estilo Song". Sobre la base de absorber las definiciones de "cultura de estilo Tang" y "cultura de estilo Song", el Sr. Wang señaló además que "la rebelión de Anshi en la dinastía Tang no fue sólo un punto de inflexión en el declive gradual de la dinastía Tang". Dinastía, pero también el punto de partida para que la sociedad feudal de China cambie gradualmente del período inicial al período posterior Culturalmente La dinastía Tang representa el período de auge de la cultura feudal de China, mientras que la dinastía Song es el período de finalización y madurez de la nueva cultura. que se desarrolló gradualmente a partir de la dinastía Tang media. Por lo tanto, la clasificación de tipos tiene más importancia y valor en la historia cultural que la simple división de dinastías ". En "Significado, origen y relaciones con las culturas extranjeras", el Sr. Wang volvió a examinar la. relación entre la cultura de estilo Song y la literatura de estilo Song, examinó la literatura de estilo Song con la sabiduría de la "unidad del hombre y la naturaleza" y evaluó la cultura de estilo Song desde el gran espíritu de integración La prosperidad y los cambios del estilo Song. La literatura es toda nueva. El artículo "Cambios en el estilo literario y nueva mirada de la literatura en la dinastía Song" examina el origen de la "teoría de las generaciones literarias" y observa la poesía, letras, ensayos, novelas, etc. Las características y evolución de las cinco principales. Todos los géneros de ópera son instructivos. Al evaluar la opinión popular de que Song Ci es el representante literario de la dinastía Song, el Sr. Wang señaló que esta opinión es correcta sólo en el siguiente sentido: "Desde la perspectiva del desarrollo de varios estilos de literatura china, la dinastía Song es sin duda el pico de la literatura de estilo Ci en la dinastía Yuan. No hay obras famosas en la dinastía Ming, y los logros de la poesía Ci en la dinastía Qing no pueden subestimarse. Sin embargo, la poesía Ci en la dinastía Qing fue ligeramente diferente de. Desde la dinastía Song hasta la dinastía Tang, y siempre ocupó el segundo lugar, la poesía Song Ci es conocida como el mayor logro de la poesía china Ci debido a su innovación y estilo pionero. generaciones En este sentido, es bien merecido ser clasificado junto a Chu Sao, Han Fu, la prosa paralela de las Seis Dinastías, la poesía Tang y la ópera Yuan "La discusión del Sr. Wang sobre Song Ci y Wen Song". La cultura song y su relación con la literatura song han sido ampliamente reconocidas por la comunidad académica y se han convertido en un punto de entrada para futuras investigaciones.
En mayo de 2000, se publicó "Obras seleccionadas de Wang Shuizhao", con más de 600.000 palabras, que atrajo una amplia atención en el mundo académico. Hace más de diez años, un conocido académico del Departamento de China hizo una evaluación breve y precisa de los trabajos académicos del Sr. Wang, diciendo: "Las palabras no tienen ramas, el cuerpo no tiene pureza y los dos no piensan". ." Hasta el día de hoy, he leído esto. Las personas en esta antología todavía sienten lo mismo.